Pergunta
O que significa “paz, paz, quando não há paz” em Jeremias 8:11?
Resposta
Jeremias foi um profeta de Deus que proclamava que o juízo estava vindo sobre Jerusalém. No entanto, Jeremias foi rejeitado pelo rei e pelos sacerdotes, que não queriam ouvir a sua mensagem. Na opinião deles, a mensagem de Jeremias, que incentivava a rendição à Babilônia, equivalia a traição. Falsos profetas, que alegavam falar em nome de Deus, também contradiziam a mensagem de Jeremias. Jeremias anunciava derramamento de sangue, destruição e juízo quando a Babilônia conquistasse Jerusalém. Os falsos profetas, por outro lado, afirmavam que o futuro de Jerusalém era promissor — Jerusalém podia esperar paz, e não guerra.
A expressão "Paz, paz, quando não há paz" é encontrada em Jeremias 6:14 e também em Jeremias 8:11. Ela aparece ainda em Ezequiel 13:10 e 16. Em todos esses quatro textos, possui o mesmo significado dentro do mesmo contexto histórico.
Jeremias era como um médico dando más notícias ao seu paciente. Seu diagnóstico era que, a menos que medidas drásticas fossem tomadas, o paciente morreria. Entretanto, os falsos profetas apresentavam uma "segunda opinião". "Não deem ouvidos a Jeremias", diziam eles; "vocês ficarão muito bem." Em vez de uma cirurgia radical e de uma mudança drástica de estilo de vida, os sacerdotes e falsos profetas afirmavam que apenas um pequeno curativo era necessário. A seguinte passagem encontra-se em Jeremias 6:13–14 e é repetida exatamente em Jeremias 8:10b–11:
"Porque desde o menor deles até o maior, cada um se dá à ganância, e tanto o profeta como o sacerdote usam de falsidade. Curam superficialmente a ferida do meu povo, dizendo: ‘Paz, paz’; quando não há paz."
Quando os sacerdotes e os falsos profetas diziam: "Paz, paz", estavam negando que o juízo estivesse a caminho. Eles davam falsas garantias ao povo. A suposição implícita era que Jerusalém e Judá não haviam cometido pecados graves e que Deus não estava descontente com eles. Na verdade, segundo os falsos profetas, Deus estava bastante satisfeito com Seu povo e desejava abençoá-lo. Eles prometiam: "Paz, paz!" Infelizmente, a paz prometida por eles jamais viria. O livro de Jeremias confirma isso e, no final, Jerusalém foi destruída pela Babilônia, exatamente como Deus havia dito.
O profeta Ezequiel afirma algo semelhante:
"Porque andam enganando, sim, enganando o meu povo, dizendo: ‘Paz’, quando não há paz. E, quando se constrói uma parede sem argamassa, os profetas a cobrem com cal. Diga aos que estão aplicando a cal que a parede ruirá. Haverá chuva torrencial. Vocês, pedras de granizo, cairão, e um vento tempestuoso irromperá" (Ezequiel 13:10–11).
Na mesma passagem, Deus declara:
"Assim, cumprirei o meu furor contra a parede e contra os que a cobriram com cal. E direi a vocês: ‘Já não existe parede, como também não existem aqueles que a cobriram de cal, os profetas de Israel que profetizam a respeito de Jerusalém e para ela têm visões de paz, quando não há paz’, diz o Senhor Deus" (versículos 15–17).
Ainda hoje existem falsos profetas e líderes religiosos que fazem falsas promessas de paz quando não há paz. A mensagem de paz e prosperidade "vende". Alguns pregadores e mestres ensinam atualmente que a vida cristã consiste apenas em paz e prosperidade, mas Deus não faz essa promessa. Outros ignoram ou minimizam a gravidade do pecado e ensinam que Deus não está preocupado com o comportamento das pessoas. Há ainda aqueles que negam que o juízo eterno aguarda o pecador impenitente, embora Deus tenha prometido exatamente o contrário. Esses são exemplos modernos de falsos profetas prometendo paz quando não há paz.
Paulo diz a Timóteo:
"... que pregue a palavra, insista, quer seja oportuno, quer não, corrija, repreenda, exorte com toda a paciência e doutrina. Pois virá o tempo em que não suportarão a sã doutrina; pelo contrário, se rodearão de mestres segundo as suas próprias cobiças, como que sentindo coceira nos ouvidos. Eles se recusarão a dar ouvidos à verdade, entregando-se às fábulas" (2 Timóteo 4:2–4).
As pessoas gostam de ouvir boas notícias e não querem ouvir que o sofrimento pode fazer parte da vontade de Deus para esta vida, ou que o juízo após a morte é uma certeza. Os cristãos têm a tarefa de transmitir más notícias, porque as más notícias precisam ser aceitas antes que as boas notícias possam produzir seu efeito.
Deus testemunhou contra o povo ao qual Isaías foi enviado para ministrar, chamando-o de "povo rebelde, filhos enganadores, filhos que não querem ouvir a instrução do Senhor" (Isaías 30:9). Essas pessoas fecharam os ouvidos para a Palavra do Senhor e desejam ouvir apenas mensagens de "paz", mesmo quando não há paz. Elas dizem aos profetas de Deus:
"‘Não tenham mais visões!’ E aos profetas: ‘Não profetizem para nós o que é reto; digam-nos coisas agradáveis, profetizem ilusões. Desviem-se do caminho, afastem-se da vereda; não nos falem mais a respeito do Santo de Israel" (Isaías 30:10–11).
English
O que significa “paz, paz, quando não há paz” em Jeremias 8:11?
