Pergunta
Qual é o significado de porneia na Bíblia?
Resposta
Porneia é uma palavra grega que significa essencialmente "atividade sexual ilícita". É uma palavra geral e inclusiva para qualquer tipo de imoralidade sexual e aparece cerca de 25 vezes no Novo Testamento. Ela é frequentemente incluída em listas com outras atividades pecaminosas sem nenhuma definição ou explicação adicional (Mateus 15:19; Marcos 7:21; Atos 15:20, 29; 21:25; Romanos 1:29; 2 Coríntios 12:21; Gálatas 5:19; Colossenses 3:5; Apocalipse 9:21). A palavra não especifica quais tipos de atividade sexual são imorais; entretanto, como o restante das Escrituras define qualquer atividade sexual fora do casamento como proibida, tudo isso seria considerado porneia. A palavra pornografia em português vem da palavra porneia. Embora a pornografia não seja mencionada no Novo Testamento, parece razoável incluí-la na categoria de porneia, pois é essencialmente de natureza sexual e concentra a energia e o desejo sexual em alguém que não seja o cônjuge. Jesus de fato chamou a luxúria de adultério (Mateus 5:28), e o adultério é um tipo de porneia.
O Novo Testamento adverte constantemente contra a porneia:
"O corpo não é feito para a porneia, mas para o Senhor" (1 Coríntios 6:13).
"Fujam da porneia. Todos os outros pecados que uma pessoa comete são fora do corpo, mas quem peca sexualmente peca contra o seu próprio corpo" (1 Coríntios 6:18).
"Mas entre vocês não deve haver nem mesmo indício de porneia, ou de qualquer tipo de impureza, ou de cobiça, porque isso é impróprio para o povo santo de Deus" (Efésios 5:3).
"A vontade de Deus é que sejais santificados, que eviteis a porneia" (1 Tessalonicenses 4:3).
A porneia por parte de um cônjuge é registrada por Jesus como um motivo legítimo para o divórcio (Mateus 19:9).
Figurativamente, porneia pode se referir à infidelidade espiritual ou "adultério espiritual". No Apocalipse, "Babilônia, a Grande" é retratada como uma prostituta que comete adultério espiritual. "Um segundo anjo o seguiu e disse: 'Caiu! Caiu Babilônia, a Grande', que deu a beber a todas as nações o vinho enlouquecedor da sua porneia'" (Apocalipse 14:8). "Com ela os reis da terra cometeram porneia, e os habitantes da terra se embriagaram com o vinho da sua porneia" (Apocalipse 17:2). "A mulher estava vestida de púrpura e escarlate, e brilhava com ouro, pedras preciosas e pérolas. Tinha na mão um cálice de ouro, cheio de coisas abomináveis e da imundície da sua porneia. O nome escrito na sua testa era um mistério: Babilônia, a grande, a mãe das prostitutas e das abominações da terra" (Apocalipse 17:4-5). "Pois todas as nações beberam o vinho enlouquecedor da sua porneia. Os reis da terra cometeram porneia com ela, e os mercadores da terra enriqueceram com os seus excessivos luxos" (Apocalipse 18:3). "Ele condenou a grande prostituta que corrompeu a Terra com a sua porneia" (Apocalipse 19:2).
Essa condenação da Babilônia é uma reminiscência da condenação de Israel no Antigo Testamento como prostituta e esposa infiel: "Diz o SENHOR Deus: Como é fraca a tua vontade, fazendo todas essas coisas, agindo como uma prostituta desenfreada, edificando o teu prostíbulo na esquina de cada caminho e fazendo o teu altar em cada rua! Não foste nem sequer como a prostituta, pois desprezaste o pagamento; és como a mulher adúltera que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos. A todas as prostitutas se dá o pagamento, mas tu dás presentes a todos os teus amantes; tu os subornas para que venham a ti de todas as partes pelas tuas prostituições. Nas tuas prostituições, és diferente de outras mulheres, pois ninguém te procura para prostituição; pelo contrário, dás o pagamento e não recebes nada. Tu fazes o contrário. Portanto, ó prostituta, ouve a palavra do SENHOR. Assim diz o SENHOR Deus: Por teres desperdiçado a tua cobiça e descoberto a tua nudez nas tuas prostituições com os teus amantes; por causa também de todos os ídolos das tuas abominações, e do sangue de teus filhos que lhes deste; por isso, ajuntarei todos os teus amantes, com os quais tiveste prazer, como também todos os que amaste, juntamente com todos os que odiaste, sim, eu os ajuntarei contra ti por todos os lados e descobrirei a tua nudez diante deles, para que a vejam toda. Eu te julgarei como são julgadas as adúlteras e as que derramam sangue; e te entregarei ao sangue de furor e de ciúme. Também te entregarei nas mãos dos teus inimigos, e eles derrubarão teu prostíbulo, demolirão teus altares, e te despirão dos teus vestidos, tomarão tuas belas joias e te deixarão nua e descoberta. Então farão subir uma multidão contra ti, te apedrejarão e te traspassarão com a espada. Incendiarão tuas casas e executarão juízos contra ti, à vista de muitas mulheres. Eu porei fim à tua prostituição, e não pagarás mais nada aos amantes. Assim a minha ira contra ti diminuirá, e o meu ciúme se afastará de ti; também me aquietarei e não voltarei a ficar indignado. Eu farei cair tuas obras sobre a tua cabeça, porque não te lembraste dos dias da tua juventude, mas me provocaste à ira com todas essas coisas, diz o SENHOR Deus. Por acaso não acrescentaste infidelidade a todas as tuas abominações?" (Ezequiel 16:30-43). Quando a luxúria sexual é satisfeita, o pecado resultante é a porneia.
Observação - No grego do Novo Testamento, há várias combinações diferentes de pessoas e casos, resultando em várias formas de palavras com diferentes terminações e/ou grafias. Neste artigo, transliteramos todas as formas de porneia como porneia para simplificar.
English
Qual é o significado de porneia na Bíblia?
