Pergunta
O que significa a palavra bíblia?
Resposta
A palavra bíblia significa simplesmente "livro". A palavra portuguesa bíblia é derivada do termo grego biblia, que significa "livros". Biblia é a forma plural de biblion, que denota qualquer documento escrito, mas originalmente um documento inscrito em papiro. Nossa palavra Bíblia acabou sendo usada para designar a coleção de 66 livros do Antigo e do Novo Testamento reconhecidos pelos cristãos como o cânone das Escrituras.
A frase grega ta biblia to hagia significava "os livros sagrados". Acredita-se que o primeiro uso cristão do termo ta biblia, ou "os livros", para designar as Escrituras Sagradas esteja em 2 Clemente 2:14, escrito por volta de 150 d.C.: "Os livros e os apóstolos declaram claramente que a Igreja existe desde o início". Em latim, a frase grega tornou-se biblia sacra. No francês antigo, a palavra biblia se tornou bible. O português também herdou o vocábulo “bíblia” do latim, derivado de bibliotheca, que significa “biblioteca” ou “coleção de livros”, usado para designar as Escrituras. Mas a palavra bible, mais curta, do francês antigo, a substituiu no início do século XIV.
O conceito de uma coleção de escritos sagrados foi desenvolvido desde cedo no pensamento judaico e cristão. No século VI a.C., o profeta Daniel se referiu aos escritos proféticos como "os livros" (Daniel 9:2). Os termos sinônimos para Bíblia são os escritos, Escritura, Escrituras Sagradas e Escritos Sagrados, que significa "escritos sagrados". No primeiro escrito histórico judaico de 1 Macabeus, o autor se refere ao Antigo Testamento como "os livros sagrados" (12:9). Jesus fez referência aos livros do Antigo Testamento como "as Escrituras" em Mateus 21:42, e o apóstolo Paulo os chamou de "as Sagradas Escrituras" em Romanos 1:2.
Atualmente, a palavra bíblia pode ser usada genericamente para se referir a qualquer livro amplamente considerado uma autoridade em um determinado tópico. Por exemplo, os caçadores de arco e flecha podem se referir a um livro que oferece conselhos de especialistas sobre como rastrear e abater um veado-troféu como uma "bíblia do caçador de arco e flecha". Ou uma publicação para entusiastas de aquários, escrita por um aquarista veterano, pode ser chamada de "bíblia do aquarista". Com letra maiúscula, Bíblia geralmente se refere às Escrituras Sagradas conforme entendidas pelos cristãos em todo o mundo.
A Bíblia é a Palavra de Deus; é o livro de Deus escrito para a humanidade. A Bíblia é o guia de Deus sobre como viver nossa vida: "Quanto a você, permaneça naquilo que aprendeu e em que acredita firmemente, sabendo de quem você o aprendeu e que, desde a infância, você conhece as sagradas letras, que podem torná-lo sábio para a salvação pela fé em Cristo Jesus. Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para o ensino, para a repreensão, para a correção, para a educação na justiça, a fim de que o servo de Deus seja perfeito e perfeitamente habilitado para toda boa obra" (2 Timóteo 3:14-17).
A Bíblia, o livro de Deus, é uma luz para iluminar nosso caminho: "Lâmpada para os meus pés é a tua palavra, é luz para os meus caminhos" (Salmo 119:105). Ela é como um alimento que nos nutre e sustenta (Mateus 4:4; Hebreus 12:12-14). A Bíblia descreve e detalha as interações de Deus com os seres humanos ao longo da história. Nela, aprendemos sobre Seus propósitos eternos e Seu amoroso plano de salvação. Mais importante ainda, a Bíblia é a carta de amor pessoal de Deus para nós: "Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito,para que todo o que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. Porque Deus enviou o seu Filho ao mundo, não para que condenasse o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por ele" (João 3:16-17).
English
O que significa a palavra bíblia?
