Pergunta
O que significa "não te distancies de mim" no Salmo 22:11?
Resposta
O Salmo 22 segue o padrão típico de uma "oração por ajuda" ou "salmo de reclamação". Como muitos outros nessa classificação (veja Salmo 2:1; 10:1; 13:1-2; 52:1; 74:1), o salmista clama a Deus por ajuda, mas se sente abandonado porque Deus não o responde. No Salmo 22, Davi reconhece a presença do Senhor desde o momento de seu nascimento e depois apela a Deus para que fique perto dele agora: "A ti me entreguei desde o meu nascimento; desde o ventre de minha mãe, tu és o meu Deus. Não te distancies de mim, porque a tribulação está próxima, e não há quem me ajude" (Salmo 22:10-11).
Em meio a seus sofrimentos e problemas, Davi sabe que ninguém além de Deus pode ajudá-lo. Seu apelo ecoa o de Jó em Salmos 22:10-11. Seu apelo ecoa o de Jó no momento de sua miséria e dor: "As tuas mãos me plasmaram e me fizeram, porém, agora, queres destruir-me. Lembra-te de que me formaste como em barro. E, agora, queres reduzir-me a pó?" (Jó 10:8-9).
"Não te distancies de mim", ou, dito de forma positiva, "chegue perto de mim", é um lamento clássico encontrado em todos os Salmos: "Ó Deus, não te ausentes de mim; Deus meu, apressa-te em me socorrer" (Salmo 71:12). No Salmo 38:21-22, o salmista ora: "Não me desampares, Senhor; Deus meu, não te ausentes de mim. Apressa-te em socorrer-me, Senhor, salvação minha" (veja também Salmo 35:22).
A situação de Davi no Salmo 22 é um prenúncio profético do sofrimento e da morte de Jesus Cristo. A queixa angustiada de Davi começa assim: "Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? Por que se acham longe de minha salvação as palavras de meu gemido? Deus meu, clamo de dia, e não me respondes; também de noite, porém não tenho sossego" (Salmo 22:1-2). O clamor de Davi reflete as próprias palavras do Senhor na cruz: "Por volta de três horas da tarde, Jesus clamou em alta voz, dizendo: — Eli, Eli, lemá sabactani? — Isso quer dizer: 'Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?'" (Mateus 27:46).
Davi busca a ajuda de Deus, mas não recebe resposta imediata. Novamente no Salmo 22:19, Davi ora: "Tu, porém, Senhor, não te afastes de mim; força minha, apressa-te em me socorrer." A aparente demora do Senhor em responder faz com que Davi sinta que Deus está longe. Como muitos outros salmos, esse expressa de forma comovente as emoções familiares que as pessoas experimentam quando estão sozinhas e aflitas. Talvez saibamos em nossa mente que Deus está próximo. Sentimos a Sua presença durante toda a vida, mas oramos: "Não te afastes de mim, Senhor", porque, naquele exato momento, Deus parece distante.
O próprio Jesus se uniu à multidão de crentes na Terra em sua aflição solitária. Ele se tornou um conosco em nosso sofrimento. Ele também clamou a Deus: "Por que me desamparaste?" Portanto, não devemos nos envergonhar de suplicar a Deus: "Tu, Senhor, tens visto isso; não te cales; Senhor, não te ausentes de mim" (Salmo 35:22). Se Deus não se importou com essas súplicas de Davi, Jó e de Seu próprio Filho, então Ele não se importará quando formos honestos e vulneráveis ao nos dirigirmos a Ele em nossos momentos de profunda necessidade.
Em português, “não estejas longe de mim” poderia ser mais naturalmente expresso como “fica perto de mim” ou “permanece ao meu lado”. Davi frequentemente reconhece a proximidade de Deus em suas orações: "Perto está o Senhor de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade" (Salmo 145:18; ver também Salmo 119:151; 34:18). Mesmo em seu desespero mais sombrio, Davi sabe que, na realidade, Deus está próximo: "Pois ele [o Senhor] não desprezou nem detestou a dor do aflito, nem ocultou dele o seu rosto, mas o ouviu, quando lhe gritou por socorro" (Salmo 22:24). Davi persevera e, antes do final de sua oração, seu coração se eleva em adoração confiante. Ele é capaz de confessar que "louvarão o Senhor aqueles que o buscam. Que o coração de vocês viva para sempre!" (Salmo 22:26).
English
O que significa "não te distancies de mim" no Salmo 22:11?
