Pergunta
Qual é o livro mais longo da Bíblia?
Resposta
Há mais de uma maneira de determinar qual é o livro mais longo da Bíblia. Por exemplo, devemos contar os versículos ou as palavras? Alguns versículos são significativamente mais longos do que outros, portanto, é provavelmente mais preciso contar o número de palavras.
Mas, se estivermos contando o número de palavras, contamos as palavras em português ou as palavras em hebraico/grego? Como os documentos originais inspirados da Bíblia estavam em hebraico e grego (consulte 2 Timóteo 3:16-17), e como às vezes é necessária mais de uma palavra em português para traduzir uma palavra em hebraico ou grego (ou às vezes o português requer menos palavras do que o original), uma contagem usando o número de palavras hebraicas ou gregas parece ser a mais precisa.
Ao contar o número de palavras em hebraico ou grego, o livro mais longo da Bíblia é Jeremias, com 33.002 palavras. O segundo livro mais longo da Bíblia é Gênesis, com 32.046 palavras. Embora seja de longe o livro mais longo da Bíblia pelo número de capítulos, o livro de Salmos é apenas o terceiro livro mais longo da Bíblia de acordo com o número de palavras: 30,147. O quarto livro mais longo da Bíblia é Ezequiel, com 29.918 palavras. O quinto livro mais longo da Bíblia é Êxodo, com 25.957 palavras hebraicas. O livro mais longo do Novo Testamento, e o décimo segundo livro mais longo de toda a Bíblia, é o Evangelho de Lucas, com 19.482 palavras gregas.
Um agradecimento especial ao Logos Bible Software por tornar muito mais fácil determinar o livro mais longo da Bíblia pela contagem de palavras em hebraico ou grego.
English
Qual é o livro mais longo da Bíblia?
