Pergunta
O que significa o fato de a fé ser a substância das coisas que se esperam (Hebreus 11:1)?
Resposta
O autor de Hebreus abre o capítulo 11 com uma breve descrição da fé: "Ora, a fé é a certeza de coisas que se esperam, a convicção de fatos que não se veem" (Hebreus 11:1). Essa declaração não deve ser considerada como uma definição completa da fé. Em vez disso, o autor se concentra em dois aspectos críticos de um conceito teológico muito mais amplo para apresentar uma famosa galeria de heróis da fé do Antigo Testamento. A primeira faceta vital da fé é que ela é "a certeza de coisas que se esperam".
A palavra para "certeza" (NAA) na cláusula "a certeza de coisas que se esperam" é traduzida alternativamente como "prova" (ACF), "substância" (BKJ) e "firme certeza" (OL). No original grego, o termo transmite a ideia de "um alicerce firme", "o ser real", "a existência real", "a natureza substancial" e "uma confiança resoluta". Um dos sentidos da palavra refere-se a um título de propriedade ou a um documento legal que garante o direito de possuir uma propriedade.
De acordo com Moulton e Milligan em Vocabulário do Novo Testamento Grego: "a fé é a certeza de coisas que se esperam" poderia ser traduzido como "fé é o título de propriedade das coisas que se esperam" (Robertson, A. T., Word Pictures in the New Testament, Nashville: Broadman Press, 1960). Outro comentário sugere que a fé, conforme descrita em Hebreus 11:1, "apreende a realidade: é aquilo para o qual os objetos invisíveis da esperança se tornam reais e substanciais. A certeza dá a verdadeira ideia. É a firmeza da fé em um fato invisível" (Vincent, M. R., Word Studies in the New Testament, Vol. 4, New York: Charles Scribner's Sons, 1887, p. 510).
A cláusula "a fé é a substância das coisas que se esperam" descreve uma convicção que já tem a custódia - aqui e agora - daquilo que esperamos e do que Deus nos prometeu no futuro. Essa posse atual das coisas esperadas e prometidas no futuro é uma realidade interior. Agora mesmo, em meio a uma pandemia global, crise financeira e agitação social, quando nosso mundo parece estar desmoronando, podemos nos apoiar nas promessas sólidas e inabaláveis da segurança, descanso, paz, provisão, misericórdia, graça e salvação de Deus. Podemos confiar em Sua Palavra. Podemos ter plena confiança nas promessas do Senhor porque elas são reais e um firme alicerce para esta vida.
Essa "substância" ou "segurança" descreve a nossa resposta interior à natureza confiável e infalível de Deus. Podemos ter certeza das promessas do Senhor porque, como o escritor de Hebreus continua a mostrar, os heróis bíblicos de todas as gerações provaram que elas são verdadeiras: "Pela fé, Abel ofereceu a Deus um sacrifício mais excelente do que Caim, pelo qual obteve testemunho de ser justo, tendo a aprovação de Deus quanto às suas ofertas. Por meio da fé, mesmo depois de morto, ainda fala. Pela fé, Enoque foi levado a fim de não passar pela morte; não foi achado, porque Deus o havia levado. Pois, antes de ser levado, obteve testemunho de que havia agradado a Deus" (Hebreus 11:4-5). A lista continua. Pela fé, Noé construiu a arca, salvou a sua família e tornou-se herdeiro da justiça (Hebreus 11:7). Pela fé, Abraão obedeceu a Deus e saiu de sua terra natal (versículos 8-10).
O escritor de Hebreus apresenta exemplo após exemplo daqueles que demonstraram a fé como a substância das coisas que se esperam: "Todos estes morreram na fé. Não obtiveram as promessas, mas viram-nas de longe e se alegraram com elas, confessando que eram estrangeiros e peregrinos na terra" (Hebreus 11:13). Dos patriarcas ao rei Davi e aos anônimos campeões da fé, os crentes confiaram nas promessas de Deus apesar de enfrentarem desafios inimagináveis (versículos 17-38).
A fé, sendo a substância das coisas que se esperam, também é uma força externa. Possuir a realidade da esperança fornece aos crentes a motivação para suportar provações e dificuldades. Isso resulta em obediência decisiva - do tipo que levou os antigos heróis da fé a agir de acordo com sua esperança. A fé, como a substância das coisas que se esperam, ativa os crentes a pregar com ousadia, orar incessantemente, amar incondicionalmente, servir com compaixão e trabalhar incansavelmente "enquanto é dia" (João 9:4). A substância interna da fé move nosso coração, enquanto a realidade externa move montanhas.
English
O que significa o fato de a fé ser a substância das coisas que se esperam (Hebreus 11:1)?
