Pergunta
Qual é o significado de efatá na Bíblia?
Resposta
Efatá é uma palavra aramaica (ou siríaca) encontrada apenas uma vez no Novo Testamento, em Marcos 7:34. Marcos também dá o significado da palavra: "ser aberto". Jesus falou essa palavra quando curou um homem surdo que também tinha um problema de fala. Marcos, mais do que os outros escritores do evangelho, incluiu as palavras exatas que Jesus disse. O registro das expressões exatas de Jesus mostra a influência de Pedro, uma testemunha ocular, na escrita de Marcos.
Jesus estava viajando pela região de Decápolis quando algumas pessoas trouxeram a Ele um homem "que era surdo e gago" (Marcos 7:31). Jesus levou o homem para um lugar à parte, "longe da multidão", e colocou os dedos nos ouvidos do homem (versículo 33). Em seguida, Jesus cuspiu e tocou a língua do homem com a umidade. Ele não precisava realizar tais ações físicas e, em outros milagres de cura, Jesus simplesmente disse uma palavra (por exemplo, Mateus 8:8, 13), mas, nesse caso, Ele escolheu fazê-lo.
Depois de tocar os ouvidos e a língua do homem, Jesus "ergueu os olhos ao céu, suspirou e disse: — Efatá! — que quer dizer: 'Abra-se!'” (Marcos 7:34). A postura de oração significava a conexão de Jesus com o Pai, em cujo nome Ele agia. O suspiro profundo foi um sinal da comiseração de Jesus com a situação do homem e de Sua tristeza com o pecado no mundo e suas lamentáveis consequências.
Quando Jesus disse: "Efatá!", os resultados foram imediatos: "E logo os ouvidos do homem se abriram, e o empecilho da língua se soltou, e ele falava sem dificuldade" (Marcos 7:35). Jesus então ordenou que o homem não contasse a ninguém sobre a cura (versículo 36). Mas o homem usou a sua nova fala para espalhar a notícia mesmo assim. As pessoas ficaram "completamente maravilhadas" (versículo 37) e louvaram o Senhor, dizendo: "Tudo ele tem feito muito bem; faz até os surdos ouvirem e os mudos falarem" (versículo 37).
É interessante que Jesus raramente curava as pessoas da mesma forma. Às vezes, Ele simplesmente falava (Mateus 12:13). Outras vezes, impunha as mãos sobre as pessoas e elas eram curadas (Lucas 13:10-13). Certa vez, Ele cuspiu no chão e fez lama para colocar nos olhos de um cego (João 9:6-7), e em outra ocasião curou um leproso tocando-o e falando com ele (Marcos 1:41-42). Os detalhes de cada milagre variam ligeiramente. A variedade de métodos usados por Jesus elimina a confiança em qualquer técnica ou procedimento específico. A cura não é o produto de nenhum talismã, feitiço ou processo. A cura vem do poder de Deus.
English
Qual é o significado de efatá na Bíblia?
