Pergunta
O que é a Epifania / Dia dos Reis Magos e os cristãos devem celebrá-la?
Resposta
A Epifania é um antigo festival da igreja que celebra a visita dos magos ao Menino Jesus (Mateus 2:1-12). É celebrada em 6 de janeiro. A Epifania também é chamada de "Dia dos Três Magos" e "Décimo Segundo Dia" - este último nome porque 6 de janeiro é doze dias após o Natal; a véspera da Epifania é chamada de "Décima Segunda Noite". É celebrada principalmente nas igrejas ortodoxas, católicas, anglicanas e outras igrejas litúrgicas.
A palavra epifania significa "manifestação" ou "revelação". Assim, o feriado celebra a manifestação de Cristo aos gentios, representada pelos magos (veja a profecia de Simeão em Lucas 2:32). Para alguns, a Epifania também comemora o batismo de Jesus (Lucas 3:21-22) e a Sua transformação de água em vinho (João 2:1-11) - manifestações da divindade de Cristo para o mundo.
Muitas tradições cercam as comemorações da Epifania, que variam de cultura para cultura. Os costumes incluem os Star Singers ("Cantores de Natal" - crianças vestidas como reis e segurando uma grande estrela, cantando canções de natal de casa em casa); coleta de dinheiro para caridade; e a "pilhagem" e queima de árvores de natal. Na cultura católica francesa, a Epifania marca o início do Mardi Gras, quando os "bolos-rei" são assados e servidos.
Outras tradições incluem orações (algumas oferecidas a "Caspar", "Melchoir" e "Balthasar", os nomes tradicionais dos magos); a bênção da água benta; a queima de ervas "abençoadas"; e a oferta de ouro, incenso e mirra.
Um cristão deve comemorar a Epifania? Certamente não há nada de errado em comemorar os diferentes eventos da vida de Cristo, e o cristão é livre para comemorar o dia que quiser, desde que "o faça ao Senhor" (veja Romanos 14:4-6).
Dito isso, devemos ter o cuidado de evitar as superstições e os rituais vazios (Isaías 1:13-14) que surgiram em torno de muitos feriados, incluindo a Epifania. Aspergir água "benta", por exemplo, e queimar ervas "abençoadas" não passam de práticas supersticiosas. E alguns costumes entram em conflito direto com as escrituras. Por exemplo, pedir aos magos que abençoem a casa de alguém entra em conflito com o claro ensinamento da Bíblia de que devemos orar somente ao próprio Deus (Salmo 91:15; Mateus 6:6, 9; 1 Timóteo 2:5).
Quaisquer que sejam os feriados que escolhemos observar, o Senhor deve sempre ser glorificado neles; independentemente de como nossos calendários são marcados, a Bíblia deve permanecer como a nossa única regra de fé e prática.
English
O que é a Epifania / Dia dos Reis Magos e os cristãos devem celebrá-la?