Pergunta
O que significa "Que o fraco diga: ‘Eu sou forte’" em Joel 3:10?
Resposta
A clássica canção de louvor e adoração "Dai Graças" contém a frase "Que o fraco diga: ‘Eu sou forte’". Há várias passagens das Escrituras que nos incentivam a nos vermos como fortes no Senhor, inclusive 2 Coríntios 12:9, mas a citação exata, de Joel 3:10, tem um contexto muito diferente.
O livro de Joel, no Antigo Testamento, é um livro de profecia que discute principalmente a vinda do Dia do Senhor. O capítulo 3 de Joel fala sobre o futuro julgamento de Deus sobre as nações. É nesse contexto que vemos o mandamento "deixe o fraco dizer: Eu sou forte". A NTLH diz: "Que até os pacíficos virem soldados!"
Joel 3:9-13 tem o contexto:
"Proclamai isto entre as nações: Apregoai guerra santa e suscitai os valentes; cheguem-se, subam todos os homens de guerra. Forjai espadas das vossas relhas de arado e lanças, das vossas podadeiras; diga o fraco: Eu sou forte. Apressai-vos, e vinde, todos os povos em redor, e congregai-vos; para ali, ó Senhor, faze descer os teus valentes. Levantem-se as nações e sigam para o vale de Josafá; porque ali me assentarei para julgar todas as nações em redor. Lançai a foice, porque está madura a seara; vinde, pisai, porque o lagar está cheio, os seus compartimentos transbordam, porquanto a sua malícia é grande."
Os fracos que dizem: "Eu sou forte" são guerreiros sem treinamento chamados para a batalha, usando seus equipamentos agrícolas como armas. Essa profecia se refere a uma época em que as nações se mobilizam para enfrentar Deus e Seus exércitos (cf. Apocalipse 16:14-16; 20:7-10). Deus está, na verdade, chamando-as para o julgamento, e elas serão derrotadas de forma contundente. Na profecia de Joel, Deus está desafiando as nações iníquas. As pessoas que vierem contra Deus no final precisarão de todos os recursos e pessoas disponíveis se quiserem ter alguma esperança de lutar - até mesmo os fracos entre eles precisarão se tornar guerreiros. Ninguém, mesmo aqueles que normalmente não estão aptos para a guerra, escapará desse conflito; não haverá exceções ou adiamentos; é o tempo do julgamento de Deus sobre toda a Terra.
Quando o Dia do Senhor chegar, Deus finalmente julgará o mundo. A profecia de Joel revela a natureza do mundo naquela época. Claramente, somente um povo iludido pensaria que pode lutar contra o Deus Todo-Poderoso. A humanidade pecadora e fraca imagina que está acima de Deus e se considera forte o suficiente para lutar contra Ele. Vemos temas semelhantes em passagens como o Salmo 2 e 2 Timóteo 4:3-5.
Joel 3 fala de um período terrível em que as nações ímpias transformam seus equipamentos agrícolas em armas para uma batalha final e fútil. No entanto, após o julgamento, o povo de Deus, Israel, é restaurado a um lugar de bênção:
"Sabereis, assim, que eu sou o Senhor, vosso Deus, que habito em Sião, meu santo monte; e Jerusalém será santa; estranhos não passarão mais por ela.
"E há de ser que, naquele dia, os montes destilarão mosto, e os outeiros manarão leite, e todos os rios de Judá estarão cheios de águas; sairá uma fonte da Casa do Senhor e regará o vale de Sitim" (Joel 3:17-18).
Naquele momento de bênção, Deus diz que, em vez de transformar seus implementos agrícolas em armas, as pessoas farão o contrário:
"Nos últimos dias, acontecerá que o monte da Casa do Senhor será estabelecido no cimo dos montes e se elevará sobre os outeiros, e para ele afluirão todos os povos. Irão muitas nações e dirão: Vinde, e subamos ao monte do Senhor e à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos pelas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e a palavra do Senhor, de Jerusalém. Ele julgará entre os povos e corrigirá muitas nações; estas converterão as suas espadas em relhas de arados e suas lanças, em podadeiras; uma nação não levantará a espada contra outra nação, nem aprenderão mais a guerra. Vinde, ó casa de Jacó, e andemos na luz do Senhor" (Isaías 2:2-5; veja também Miquéias 4:1-5).
Deus é, em última análise, o vencedor. Ele vingará o Seu povo (Joel 3:21), o salvará de seus inimigos e o restaurará a um estado abençoado. Em Joel 3:10, Deus lança um desafio aos inimigos de Seu povo: "Que os fracos digam que eu sou forte". O Senhor está preparado para a batalha, e é hora de Seus inimigos se levantarem ou se calarem. A versão O Livro ressalta a natureza provocadora do desafio de Deus:
"Forjem espadas das vossas enxadas, e lanças das foices. Diga o fraco: Sou forte! Juntem-se e venham, povos de toda a parte agora, Senhor, faz descer ali os teus valentes!"
English
O que significa "Que o fraco diga: ‘Eu sou forte’" em Joel 3:10?
