Pergunta
O que significa quando o seu irmão peca contra você (Mateus 18:15)?
Resposta
Em Mateus 18, Jesus ensina aos Seus seguidores como lidar com conflitos e ofensas dentro da comunidade de crentes. Jesus enfatiza a humildade e o perdão, afirmando: “Se o seu irmão pecar contra você, vá e repreenda-o em particular. Se ele ouvir, você ganhou o seu irmão. Mas, se não ouvir, leve ainda com você uma ou duas pessoas, para que, pelo depoimento de duas ou três testemunhas, toda questão seja decidida. E, se ele se recusar a ouvir essas pessoas, exponha o assunto à igreja; e, se ele se recusar a ouvir também a igreja, considere-o como gentio e publicano” (Mateus 18:15–17, NAA).
Antes desses versículos, Jesus fala sobre a humildade no contexto de nos tornarmos como crianças pequenas (Mateus 18:1–5) e sobre a gravidade de fazer com que um irmão na fé tropece no pecado (Mateus 18:6–9). Ele também relata a parábola da ovelha perdida (Mateus 18:10–14), que enfatiza o desejo inabalável de Deus de buscar e restaurar aqueles que se desviaram dEle. Imediatamente após Mateus 18:15, Jesus instrui os Seus discípulos sobre os passos da reconciliação.
A lição subjacente a esses ensinamentos combinados é esta: quando um crente ofende outro crente, ele ou ela deve buscar a restauração e a reconciliação a quase qualquer custo. É assim que o assunto é importante para Deus. As instruções do Senhor não tratam de punir os ofensores, mas de um processo para restaurar relacionamentos quebrados e manter a saúde espiritual da igreja.
Esse processo, descrito em Mateus 18:15–20, é frequentemente aplicado à disciplina da igreja, e com razão. No entanto, o alcance da instrução vai além de apenas casos extremos de pecado que afetam toda a igreja. Jesus disse: “Se o seu irmão pecar contra você, vá e repreenda-o em particular.”
Quem, então, é o “seu irmão”?
Jesus escolheu um termo amplo e inclusivo (adelphos em grego), que pode significar “próximo”, mas era aplicado principalmente a um membro da mesma comunidade religiosa, como um compatriota israelita ou um irmão cristão. Na cultura da época de Jesus, “seu irmão” seria entendido instantaneamente como significando os relacionamentos íntimos entre os Seus seguidores, aqueles unidos pela fé e pelo compromisso compartilhados. O público do Senhor também compreendia que “seu irmão” não se referia a um irmão biológico, mas a um membro da igreja — um irmão ou irmã em Cristo. Uma tradução moderna esclarece essa ideia, observando: “Se o seu irmão pecar contra você, vá e repreenda-o em particular. Se ele ouvir, você ganhou o seu irmão” (Mateus 18:15).
Cristo instrui os membros da igreja a resolverem conflitos em particular e com amor antes de envolver outras pessoas. Ao dizer “seu irmão”, Jesus coloca o foco de Seu ensinamento nas relações interpessoais dentro da comunidade cristã. O Senhor sabe que conflitos e ofensas podem surgir mesmo entre aqueles que compartilham laços emocionais profundos. Ele quer que os Seus seguidores reconheçam que essas relações são valiosas e merecem ser restauradas. Elas não devem ser abandonadas simplesmente porque surgem dificuldades.
“Pecar contra” alguém é cometer um ato que viola o padrão de Deus sobre o que é certo e errado, com impacto direto sobre outra pessoa. A palavra para “pecado” aqui (hamartēsē em grego) significa “errar o alvo” ou agir de maneira contrária à vontade de Deus. Refere-se especificamente a uma ofensa pessoal, algo que um membro da comunidade de fé faz que fere, prejudica ou ofende outro.
O pecado pode ser mentir, trapacear, trair, caluniar, roubar ou qualquer ação que cause dano e rompa a comunhão. Jesus não está se referindo a pequenos aborrecimentos ou preferências pessoais, mas sim a ofensas reais que violam a confiança ou causam danos espirituais, emocionais ou relacionais.
Jesus instrui a parte ofendida a tomar a iniciativa de restaurar o relacionamento: “Se o seu irmão pecar contra você, vá e repreenda-o em particular. Se ele ouvir, você ganhou o seu irmão” (Mateus 18:15).
Se o seu irmão pecar contra você, Deus o convida a exercer um amor ativo e corajoso dentro da comunidade de fé. Ele chama os seguidores humildes a darem o primeiro passo em direção à cura e à restauração. As instruções de Jesus excluem a espera passiva, o acúmulo de ressentimento ou a propagação da ofensa por meio de fofocas. Ofensas pessoais devem ser tratadas diretamente, com compaixão e, inicialmente, em particular. Esse mandamento protege a dignidade da pessoa que pecou e lhe dá a oportunidade de responder sem vergonha ou constrangimento público. O objetivo não é vencer uma discussão ou buscar vingança, mas reconciliar e restaurar o que foi quebrado pelo pecado.
Seja nos tempos antigos ou hoje, lidar com uma irmã ou um irmão que peca contra você é um desafio difícil. Que possamos seguir a orientação do Senhor e viver o amor radical e reconciliador que está no cerne da missão e da mensagem de Cristo (ver João 15:13; Romanos 12:10; 15:1–3; 1 Coríntios 10:24; Gálatas 5:13; Filipenses 2:3–4).
Antes desses versículos, Jesus fala sobre a humildade no contexto de nos tornarmos como crianças pequenas (Mateus 18:1–5) e sobre a gravidade de fazer com que um irmão na fé tropece no pecado (Mateus 18:6–9). Ele também relata a parábola da ovelha perdida (Mateus 18:10–14), que enfatiza o desejo inabalável de Deus de buscar e restaurar aqueles que se desviaram dEle. Imediatamente após Mateus 18:15, Jesus instrui os Seus discípulos sobre os passos da reconciliação.
A lição subjacente a esses ensinamentos combinados é esta: quando um crente ofende outro crente, ele ou ela deve buscar a restauração e a reconciliação a quase qualquer custo. É assim que o assunto é importante para Deus. As instruções do Senhor não tratam de punir os ofensores, mas de um processo para restaurar relacionamentos quebrados e manter a saúde espiritual da igreja.
Esse processo, descrito em Mateus 18:15–20, é frequentemente aplicado à disciplina da igreja, e com razão. No entanto, o alcance da instrução vai além de apenas casos extremos de pecado que afetam toda a igreja. Jesus disse: “Se o seu irmão pecar contra você, vá e repreenda-o em particular.”
Quem, então, é o “seu irmão”?
Jesus escolheu um termo amplo e inclusivo (adelphos em grego), que pode significar “próximo”, mas era aplicado principalmente a um membro da mesma comunidade religiosa, como um compatriota israelita ou um irmão cristão. Na cultura da época de Jesus, “seu irmão” seria entendido instantaneamente como significando os relacionamentos íntimos entre os Seus seguidores, aqueles unidos pela fé e pelo compromisso compartilhados. O público do Senhor também compreendia que “seu irmão” não se referia a um irmão biológico, mas a um membro da igreja — um irmão ou irmã em Cristo. Uma tradução moderna esclarece essa ideia, observando: “Se o seu irmão pecar contra você, vá e repreenda-o em particular. Se ele ouvir, você ganhou o seu irmão” (Mateus 18:15).
Cristo instrui os membros da igreja a resolverem conflitos em particular e com amor antes de envolver outras pessoas. Ao dizer “seu irmão”, Jesus coloca o foco de Seu ensinamento nas relações interpessoais dentro da comunidade cristã. O Senhor sabe que conflitos e ofensas podem surgir mesmo entre aqueles que compartilham laços emocionais profundos. Ele quer que os Seus seguidores reconheçam que essas relações são valiosas e merecem ser restauradas. Elas não devem ser abandonadas simplesmente porque surgem dificuldades.
“Pecar contra” alguém é cometer um ato que viola o padrão de Deus sobre o que é certo e errado, com impacto direto sobre outra pessoa. A palavra para “pecado” aqui (hamartēsē em grego) significa “errar o alvo” ou agir de maneira contrária à vontade de Deus. Refere-se especificamente a uma ofensa pessoal, algo que um membro da comunidade de fé faz que fere, prejudica ou ofende outro.
O pecado pode ser mentir, trapacear, trair, caluniar, roubar ou qualquer ação que cause dano e rompa a comunhão. Jesus não está se referindo a pequenos aborrecimentos ou preferências pessoais, mas sim a ofensas reais que violam a confiança ou causam danos espirituais, emocionais ou relacionais.
Jesus instrui a parte ofendida a tomar a iniciativa de restaurar o relacionamento: “Se o seu irmão pecar contra você, vá e repreenda-o em particular. Se ele ouvir, você ganhou o seu irmão” (Mateus 18:15).
Se o seu irmão pecar contra você, Deus o convida a exercer um amor ativo e corajoso dentro da comunidade de fé. Ele chama os seguidores humildes a darem o primeiro passo em direção à cura e à restauração. As instruções de Jesus excluem a espera passiva, o acúmulo de ressentimento ou a propagação da ofensa por meio de fofocas. Ofensas pessoais devem ser tratadas diretamente, com compaixão e, inicialmente, em particular. Esse mandamento protege a dignidade da pessoa que pecou e lhe dá a oportunidade de responder sem vergonha ou constrangimento público. O objetivo não é vencer uma discussão ou buscar vingança, mas reconciliar e restaurar o que foi quebrado pelo pecado.
Seja nos tempos antigos ou hoje, lidar com uma irmã ou um irmão que peca contra você é um desafio difícil. Que possamos seguir a orientação do Senhor e viver o amor radical e reconciliador que está no cerne da missão e da mensagem de Cristo (ver João 15:13; Romanos 12:10; 15:1–3; 1 Coríntios 10:24; Gálatas 5:13; Filipenses 2:3–4).