Pergunta
O que significa o fato de não termos sido redimidos com coisas corruptíveis (1 Pedro 1:18)?
Resposta
O apóstolo Pedro enfatizou o valor extremo e a natureza duradoura de nossa redenção por meio de Jesus Cristo, afirmando que "não foi mediante coisas perecíveis, como prata ou ouro, que vocês foram resgatados da vida inútil que seus pais lhes legaram, mas pelo precioso sangue de Cristo, como de um cordeiro sem defeito e sem mácula" (1 Pedro 1:18-19).
No original grego, a palavra traduzida como "vocês foram resgatados" (elytrōthēte) em 1 Pedro 1:18 significa que os crentes foram "libertados ou liberados pelo pagamento de um preço ou resgate". Os judeus da audiência de Pedro entenderiam o conceito de redenção pelas lentes de sua libertação do Egito. A redenção é vista na Páscoa e no sistema judaico de sacrifícios substitutivos (veja Êxodo 12:1-51; cf. 1 Coríntios 5:7). Os gentios podem entender a redenção como o pagamento para que um escravo seja libertado. A Nova Tradução na Linguagem de Hoje esclarece essas ideias: "Pois vocês sabem o preço que foi pago para livrá-los da vida inútil que herdaram dos seus antepassados. Esse preço não foi uma coisa que perde o seu valor como o ouro ou a prata. Vocês foram libertados pelo precioso sangue de Cristo, que era como um cordeiro sem defeito nem mancha" (1 Pedro 1:18-19).
O próprio Jesus disse: "Porque até o Filho do Homem não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida para salvar muita gente" (Mateus 20:28, NTLH; veja também 1 Coríntios 6:20; Gálatas 3:13; 1 Timóteo 2:6). A morte de Jesus Cristo na cruz pagou o preço do resgate pela nossa libertação espiritual do nosso velho e vazio estilo de vida. Antes da salvação, éramos escravos do pecado (2 Pedro 2:19; Tito 3:3), mas Cristo satisfez nossa dívida para nos libertar (João 8:31-36; Romanos 8:1-2; Colossenses 1:13-14).
Jesus pagou por nossa liberdade, não com "coisas corruptíveis" ou "coisas perecíveis" - isto é, nada sujeito à deterioração. Na época do Novo Testamento, a prata e o ouro eram moedas usadas como moeda para comprar e vender. Eram consideradas mercadorias em decomposição ou "coisas corruptíveis" porque não tinham valor eterno. O dinheiro e a moeda só têm valor nesta vida na Terra.
Um pouco mais tarde, Pedro afirma que nossa salvação "não de semente corruptível, mas de semente incorruptível, mediante a palavra de Deus, a qual vive e é permanente" (1 Pedro 1:23). O custo de nossa redenção e salvação por meio do sangue de Jesus Cristo não pode ser avaliado em termos de dinheiro ou metais preciosos. Essas coisas corruptíveis um dia se queimarão, mas nós, que nascemos de novo pelo Espírito de Deus, viveremos para sempre (João 1:13; 1 Coríntios 9:25; 1 Coríntios 15:53-54; cf. Apocalipse 20:14-15; Mateus 13:42-43, 50).
Embora valiosos, os bens terrenos e os tesouros mundanos são, em última análise, transitórios e não podem alcançar a salvação eterna de nossas almas. Em vez disso, nossa redenção é garantida somente pelo precioso sangue de Jesus Cristo (Salmo 49:7-9, 15). Como o sacrifício perfeito pelo pecado (Hebreus 9:12-14), a morte substitutiva de Jesus na cruz é de valor e permanência infinitos.
A mensagem central para os crentes em 1 Pedro 1 é permanecer forte e manter o curso porque temos "uma herança que não pode ser destruída, que não fica manchada, que não murcha e que está reservada nos céus para vocês" (1 Pedro 1:4). Devemos cultivar a santidade e não desperdiçar o nosso tempo vivendo de forma imprudente. Talvez tenhamos de passar por dificuldades e sofrimentos, assim como Jesus passou (1 Pedro 2:22-24). Mas Deus ressuscitou Jesus para a glória (1 Pedro 1:21) e, da mesma forma, nos ressuscitará também (1 Coríntios 6:14). Fomos redimidos com um resgate incorruptível. Jesus pagou com o Seu sangue precioso e doador de vida eterna. Graças à Sua morte e ressurreição, podemos aguardar com confiança a esperança eterna do céu.
Nenhuma quantidade de prata ou ouro pode libertar um pecador perdido (consulte Atos 8:20). Nunca poderemos ser redimidos com coisas corruptíveis como essas. Mas, devido ao grande amor de Deus por nós e à Sua graça imensurável, recebemos o presente mais precioso de todos - o sacrifício duradouro e incorruptível de Jesus Cristo, Seu Filho (João 3:16; Romanos 5:8; 2 Coríntios 9:15).
No original grego, a palavra traduzida como "vocês foram resgatados" (elytrōthēte) em 1 Pedro 1:18 significa que os crentes foram "libertados ou liberados pelo pagamento de um preço ou resgate". Os judeus da audiência de Pedro entenderiam o conceito de redenção pelas lentes de sua libertação do Egito. A redenção é vista na Páscoa e no sistema judaico de sacrifícios substitutivos (veja Êxodo 12:1-51; cf. 1 Coríntios 5:7). Os gentios podem entender a redenção como o pagamento para que um escravo seja libertado. A Nova Tradução na Linguagem de Hoje esclarece essas ideias: "Pois vocês sabem o preço que foi pago para livrá-los da vida inútil que herdaram dos seus antepassados. Esse preço não foi uma coisa que perde o seu valor como o ouro ou a prata. Vocês foram libertados pelo precioso sangue de Cristo, que era como um cordeiro sem defeito nem mancha" (1 Pedro 1:18-19).
O próprio Jesus disse: "Porque até o Filho do Homem não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida para salvar muita gente" (Mateus 20:28, NTLH; veja também 1 Coríntios 6:20; Gálatas 3:13; 1 Timóteo 2:6). A morte de Jesus Cristo na cruz pagou o preço do resgate pela nossa libertação espiritual do nosso velho e vazio estilo de vida. Antes da salvação, éramos escravos do pecado (2 Pedro 2:19; Tito 3:3), mas Cristo satisfez nossa dívida para nos libertar (João 8:31-36; Romanos 8:1-2; Colossenses 1:13-14).
Jesus pagou por nossa liberdade, não com "coisas corruptíveis" ou "coisas perecíveis" - isto é, nada sujeito à deterioração. Na época do Novo Testamento, a prata e o ouro eram moedas usadas como moeda para comprar e vender. Eram consideradas mercadorias em decomposição ou "coisas corruptíveis" porque não tinham valor eterno. O dinheiro e a moeda só têm valor nesta vida na Terra.
Um pouco mais tarde, Pedro afirma que nossa salvação "não de semente corruptível, mas de semente incorruptível, mediante a palavra de Deus, a qual vive e é permanente" (1 Pedro 1:23). O custo de nossa redenção e salvação por meio do sangue de Jesus Cristo não pode ser avaliado em termos de dinheiro ou metais preciosos. Essas coisas corruptíveis um dia se queimarão, mas nós, que nascemos de novo pelo Espírito de Deus, viveremos para sempre (João 1:13; 1 Coríntios 9:25; 1 Coríntios 15:53-54; cf. Apocalipse 20:14-15; Mateus 13:42-43, 50).
Embora valiosos, os bens terrenos e os tesouros mundanos são, em última análise, transitórios e não podem alcançar a salvação eterna de nossas almas. Em vez disso, nossa redenção é garantida somente pelo precioso sangue de Jesus Cristo (Salmo 49:7-9, 15). Como o sacrifício perfeito pelo pecado (Hebreus 9:12-14), a morte substitutiva de Jesus na cruz é de valor e permanência infinitos.
A mensagem central para os crentes em 1 Pedro 1 é permanecer forte e manter o curso porque temos "uma herança que não pode ser destruída, que não fica manchada, que não murcha e que está reservada nos céus para vocês" (1 Pedro 1:4). Devemos cultivar a santidade e não desperdiçar o nosso tempo vivendo de forma imprudente. Talvez tenhamos de passar por dificuldades e sofrimentos, assim como Jesus passou (1 Pedro 2:22-24). Mas Deus ressuscitou Jesus para a glória (1 Pedro 1:21) e, da mesma forma, nos ressuscitará também (1 Coríntios 6:14). Fomos redimidos com um resgate incorruptível. Jesus pagou com o Seu sangue precioso e doador de vida eterna. Graças à Sua morte e ressurreição, podemos aguardar com confiança a esperança eterna do céu.
Nenhuma quantidade de prata ou ouro pode libertar um pecador perdido (consulte Atos 8:20). Nunca poderemos ser redimidos com coisas corruptíveis como essas. Mas, devido ao grande amor de Deus por nós e à Sua graça imensurável, recebemos o presente mais precioso de todos - o sacrifício duradouro e incorruptível de Jesus Cristo, Seu Filho (João 3:16; Romanos 5:8; 2 Coríntios 9:15).