Pergunta
Qual é o significado de Bozra na Bíblia?
Resposta
Três cidades antigas tinham o nome Bozra. Duas são mencionadas no Antigo Testamento, e a terceira é encontrada no livro apócrifo de 1 Macabeus e em textos históricos seculares. A palavra Bozra nas Bíblias em português é uma transliteração de uma palavra hebraica que significa “fortaleza, curral, inacessível ou fechado”.
A primeira menção a Bozra na Bíblia refere-se à capital e centro administrativo de Edom (de aproximadamente 800 a 582 a.C.). Bozra de Edom estava localizada na região montanhosa a cerca de 32 km a sudeste do Mar Morto. Essa fortaleza ficava a 1.100 metros acima do nível do mar e a apenas 4 km a oeste da Estrada do Rei (Números 20:17; 21:22), a principal rota comercial norte-sul que atravessava a antiga Transjordânia entre a Mesopotâmia e o Egito. Hoje, a moderna vila de Buseirah, na Jordânia, está situada nesse local.
De acordo com Gênesis 36:33 e 1 Crônicas 1:44, Bozra, em Edom, era a cidade natal de Jobá, filho de Zerá, um dos reis edomitas. A cidade era conhecida por suas fortes fortificações devido às colinas rochosas de arenito, ravinas íngremes e paredes íngremes que protegiam o povoado em três lados. Seu nome provavelmente deriva da posição defensiva natural que sua geografia acidentada proporcionava. Com base em Isaías 63:1-3, alguns estudiosos sugerem que Bozra pode ter sido um centro para a indústria de tingimento de roupas e criação de ovelhas.
Em pronunciamentos de julgamento, os profetas frequentemente citavam Bozra de Edom para representar todo o território edomita (Isaías 34:6; Jeremias 49:13, 22; Amós 1:12). Na acusação de Obadias contra Edom, o profeta provavelmente tinha a cidade de Bozra em mente quando observou: “O orgulho do seu coração o enganou. Você vive nas fendas das rochas, num lugar elevado, e diz em seu íntimo: ‘Quem poderá me jogar lá para baixo?’" (Obadias 1:3).
Uma segunda Bozra na Bíblia é uma cidade de Moabe, que Jeremias condenou (Jeremias 48:24). A localização exata do sítio histórico permanece desconhecida. Alguns arqueólogos sugerem que esta Bozra pode se referir a Bezer, no território tribal de Rúben (Deuteronômio 4:43; Josué 20:8). Bezer era uma cidade de refúgio reservada para os levitas (Josué 21:36; 1 Crônicas 6:78). De acordo com gravuras na Pedra Moabita, o rei moabita Mesa (2 Reis 3:4–5) tomou a cidade de Israel e a reconstruiu. Outros teorizam que Bozra de Moabe pode estar associada a Umm el-Amad, uma cidade levítica de refúgio a aproximadamente 13 km a nordeste de Medeba.
A terceira Bozra (de 1 Macabeus 5:26-28) era uma cidade fortificada em Gileade, a leste do Lago da Galileia. Essa Bozra foi uma das cidades conquistadas por Judas Macabeu no relato extra-bíblico. De acordo com o texto, os nabateus encontraram Judas e seu irmão Jônatas no deserto. Eles informaram aos irmãos que muitos judeus estavam sendo mantidos em cativeiro em Bozra e outras fortalezas em Gileade. Os inimigos estavam prontos para atacar no dia seguinte e destruir todos. Judas reuniu o seu exército e imediatamente marchou em auxílio de seus companheiros judeus em Bozra, derrotando seus captores e saqueando a cidade.
Após a anexação do reino nabateu por volta de 105 d.C., a cidade de Bozra foi renomeada Nova Trajana Bostra por Trajano, que a tornou a capital da recém-criada província da Arábia. Esta área é identificada hoje com a moderna Bus̄ra aš-Šām (Busra Eski-Sham).
A profecia de Isaías sobre Bozra, em Edom, é significativa na cronologia do fim dos tempos. A passagem consiste em uma breve entrevista contendo duas perguntas e respostas:
“Quem é este que vem de Edom, de Bozra, vestido de roupas vermelhas, roupas vistosas, que vem marchando na plenitude da sua força? Sou eu, que falo com justiça, que sou poderoso para salvar. Por que as suas roupas estão vermelhas? Por que se parecem com as roupas de quem pisa uvas no lagar? O lagar, eu o pisei sozinho. Dos povos, ninguém esteve comigo. Pisei as uvas na minha ira; no meu furor, as esmaguei, e o seu sangue respingou nas minhas roupas, e todas elas ficaram manchadas Porque o dia da vingança estava no meu coração, e o ano da redenção havia chegado. Olhei, e não havia quem me ajudasse; fiquei admirado por não haver quem me apoiasse. Por isso o meu próprio braço me trouxe a salvação, e o meu furor foi o meu apoio Na minha ira, pisei os povos, no meu furor, embriaguei-os, derramando o seu sangue no chão” (Isaías 63:1–6).
De acordo com essa profecia, um vencedor retornará em esplendor de Bozra, ou Edom. Suas vestes estão manchadas de vermelho. Ao ser interrogado, o vencedor diz que as manchas vermelhas são o sangue das nações que ele derrotou sozinho em sua ira. Identificamos esse indivíduo como o Senhor Jesus, Aquele que por seu “próprio braço alcançou a salvação” (Isaías 63:5). A vitória de Jesus Cristo sobre as nações é relatada em Apocalipse 19 com palavras semelhantes às de Isaías: “Está vestido com um manto encharcado de sangue [...] Ele mesmo as regerá com cetro de ferro e ele mesmo é o que pisa o lagar do vinho do furor da ira do Deus Todo-Poderoso”. Ele “derrubará as nações” (versículos 13 e 15).
Em Apocalipse 12, uma mulher, representando Israel, está fugindo de um dragão, representando Satanás. “A mulher, porém, fugiu para o deserto, onde Deus lhe havia preparado um lugar, para que nele a sustentem durante mil duzentos e sessenta dias” (Apocalipse 12:6). Alguns comentaristas acreditam que o refúgio no deserto é Bozra, conhecida por suas fortalezas rochosas e defesas naturais. A palavra Bozra significa “curral de ovelhas”, o que é adequado para um lugar que oferece proteção ao povo de Deus.
A fuga de Israel para Bozra ocorrerá no meio da tribulação. O que motivará a sua jornada será a abominação da desolação sobre a qual Jesus alertou em Mateus 24:15-21. Mais tarde, quando as nações do mundo, lideradas pelo Anticristo, se reunirem no Armagedom, o Senhor intervirá para proteger o Seu povo. A batalha final começará em Bozra, onde os remanescentes de Israel estão reunidos. As forças do Anticristo serão derrotadas, Israel será salvo e o Senhor Jesus será o Vencedor (Isaías 63).
English
Qual é o significado de Bozra na Bíblia?
