Pytanie
Czym są źródła wody żywej z Objawienia 7:17?
Odpowiedź
W Objawieniu 7:17 czytamy: „A Baranek, który jest pośrodku tronu, będzie ich pasterzem i poprowadzi ich do źródeł wody żywej. I Bóg otrze z ich oczu wszelką łzę”. Inne tłumaczenia odnoszą się do źródeł wody żywej jako „żywe fontanny wody” (NKJV) lub „źródła wody życia” (CSB).
Źródło (lub fontanna) to element krajobrazu, w którym wody gruntowe znajdujące się pod ziemią naturalnie wypływają na powierzchnię. Biblia często używa obrazu źródła, aby opisać obfite życie, które Bóg zapewnia swojemu ludowi. Psalm 36:9 mówi: „U Ciebie jest źródło życia”, a Księga Izajasza 49:10b mówi: „Ten, który ma litość nad nimi, poprowadzi ich i zaprowadzi nad źródła wody”.
W Objawieniu 7:17 wyrażenie „źródła wody żywej” odnosi się do życia wiecznego, które znajduje się w Jezusie.
Kontekst Objawienia 6-7 obejmuje otwarcie siedmiu pieczęci sądu i listę 144 000 żydowskich ewangelistów, którym obiecano ochronę w czasie ucisku (Objawienie 7:1-8). W Objawieniu 7:9 Jan wspomina o „wielkiej rzeszy, której nikt nie mógł zliczyć, z każdego narodu, plemienia, ludu i języka”, odzianej w białe szaty i trzymającej gałązki palmowe. Jeden ze starszych obecnych na miejscu mówi: „To są ci, którzy wyszli z wielkiego ucisku; wyprali swoje szaty i wybielili je we krwi Baranka” (Objawienie 7:14). Starszy kontynuuje, opisując tych ludzi w poetycki sposób i mówi, że Baranek – który jest również Pasterzem – poprowadzi ich do „żywych źródeł wód”.
W kontekście Objawienia 7:17 „oni” odnosi się więc do tego wielkiego tłumu złożonego z ludzi z całego świata, którzy zostali obmyci we krwi Baranka. Są oni odkupieni. Są prowadzeni do „źródeł wody żywej” i każda łza zostanie otarta z ich oczu.
W Ewangelii Jana 4 Jezus rozmawia z Samarytanką, która czerpie wodę z lokalnej studni. Mówi jej: „Każdy, kto pije tę wodę, znów będzie pragnął, ale kto pije wodę, którą Ja mu dam, nigdy nie będzie pragnął. Woda, którą Ja mu dam, stanie się w nim źródłem wody tryskającej ku życiu wiecznemu” (J 4,13-14).
Jezus jest żywym źródłem wody, które prowadzi do życia wiecznego wszystkich, którzy w Niego wierzą. Woda, która pochodzi z wnętrza ziemi, daje życie wszystkim, którzy przychodzą i piją z niej. W ten sam sposób „woda”, która pochodzi z wnętrza Chrystusa, daje zaspokojenie i życie wieczne wszystkim, którzy przychodzą i piją z Niego.
English
Czym są źródła wody żywej z Objawienia 7:17?
