Pytanie
Jakie jest znaczenie słowa Piszon w Biblii?
Odpowiedź
Jedyna wzmianka o słowie Piszon w Biblii znajduje się w Księdze Rodzaju: "Z Edenu wypływała także rzeka. Nawadniała ona sam ogród i dalej rozdzielała się na cztery odnogi. (11) Pierwsza odnoga nosiła nazwę Piszon. Opływała ona cały kraj Chawila. Słynął on ze złota, (12) bardzo czystego, jak również z [żywicy] bdellium oraz kamieni onyksu." (Rdz 2:10-12). Dopiero gdy porównamy bogactwo i piękno rzeki z pięknem samego Ogrodu Eden, jesteśmy w stanie naprawdę dostrzec znaczenie Piszon.
Oprócz samotnego odniesienia biblijnego, Piszon jest wspomniany w Sirach 24:25 Apokryfy. Jest to prawdopodobnie związane z hebrajskim rdzeniem puwsh, który oznacza "rozproszyć, naciskać, oderwać się lub wyskoczyć naprzód". Rzeka Piszon najprawdopodobniej powstała ze źródła i utworzyła deltę. Słownik imion własnych Starego Testamentu Jonesa definiuje Piszon jako "wielkie rozproszenie".
Praktycznie niemożliwe jest ustalenie, gdzie płynęła rzeka Piszon w erze przed Potopem. To samo dotyczy praktycznie każdej lokalizacji w tym czasie, w tym Edenu. Niektórzy naukowcy uważają, że Piszon może być Nilem, Indusem lub Gangesem. Po prostu nie ma współczesnej rzeki, która pasowałaby do opisu podanego w Księdze Rodzaju. Bez wątpienia topografia świata przed ogólnoświatowym potopem (Rdz 6:17) była zupełnie inna niż obecnie.
Chociaż lokalizacja Piszon jest niejasna, jej opis i cel nie są takie. Ogród Eden, który Bóg przygotował, był nie tylko obfity, ale także bujny i piękny. Było to miejsce bogate w życiodajną wodę, kraina obfitująca w metale szlachetne i klejnoty. Złoto i onyks związane z rzeką Piszon przypominają wyposażenie przybytku i szaty kapłańskie (Wj 25:1-9; 1 Kronik 29:2). Złote nakładki wykańczały święte meble przybytku (Wj 25:11). Szczególnie ważny był onyksowy kamień kapłańskiego efodu, na którym wypisane były imiona dwunastu plemion (Wj 28:9-14), oraz onyksowy napierśnik arcykapłana (Wj 28:20).
Ziemia Havilah, otoczona przez Piszon, wskazuje na obecność i błogosławieństwo Boga. Co więcej, Piszon i pozostałe trzy rzeki z Edenu ostatecznie wyznaczyły granice ziemi obiecanej Abrahamowi (Rdz 15:18). Tak jak Bóg przygotował i przydzielił Eden pod opiekę Adama, tak "raj" ziemi Kanaan został dany Abrahamowi i jego potomkom.
English
Jakie jest znaczenie słowa Piszon w Biblii?
