Pytanie
Czym są wyrocznie Boga?
Odpowiedź
Jest kilka miejsc w Biblii, które wspominają o wyroczniach Bożych. W Nowym Testamencie termin wyrocznia Boża odnosi się do Słowa Bożego; w Starym Testamencie czasami odnosi się do części świątyni. Nie wszystkie angielskie tłumaczenia zawierają wyrażenie oracles of God, więc zależy to od wersji, z której czytamy.
Greckie wyrażenie z Nowego Testamentu czasami tłumaczone jako "wyrocznie Boga" to logion Theou (logion to liczba mnoga od logos). "Słowa Boga" to dobre tłumaczenie. KJV, ESV, NASB i niektóre inne wersje podają "oracles of God" ("wyrocznie Boga"). Jest to również dobre tłumaczenie, o ile właściwie zdefiniujemy wyrocznię.
We współczesnym użyciu słowo wyrocznia często odnosi się do osoby, w szczególności kapłana lub medium, przez które przemawiają bogowie lub duchy. Wyrocznia może być również miejscem, w którym kapłan lub medium otrzymuje boskie przesłania. Jednak starszą definicją wyroczni, używaną przez niektórych tłumaczy Biblii, jest "wiadomość od Boga". "Wyrocznie Boże" w Nowym Testamencie to przesłania lub słowa Boga. W Dziejach Apostolskich 7:38 Szczepan mówi o tym, jak Mojżesz otrzymał "żywe wyrocznie, aby nam je dać" (ESV) - odniesienie do życiodajnej natury Słowa Bożego.
List do Rzymian 3:2 wspomina o wyroczniach Bożych w ESV: "Na początku Żydom powierzono wyrocznie Boże". Paweł podkreśla fakt, że Żydom, którzy otrzymali, skopiowali i zachowali Tanach, powierzono samo Słowo Boże. Było to korzystne dla Żydów, ponieważ oznaczało, że ewangelia będzie głoszona najpierw im, a następnie poganom. Oczywiście ta korzyść dotyczyła tylko tych, którzy uwierzyli w ewangelię, jak stwierdza Paweł w kolejnych wersetach. Dobrą nowiną, jak kontynuuje Paweł, jest to, że zarówno Żydzi, jak i poganie mają teraz dostęp do sprawiedliwości przez wiarę w Jezusa Chrystusa (Rz 3:21-22).
List do Hebrajczyków 5:12 również mówi o wyroczniach Bożych w NASB: "Znowu potrzebujecie kogoś, kto by was nauczył elementarnych zasad wyroczni Bożych". Ponownie, "wyrocznie Boże" są tutaj słowami Boga. Autor Listu do Hebrajczyków mówi, że jego czytelnicy powinni byli wyjść poza podstawowe zasady Słowa Bożego i przejść do "bardziej mięsistych" tematów; zamiast tego są jak dzieci, które nie są gotowe na stały pokarm (wersety 13-14).
Pierwszy List Piotra 4:11 wspomina o wyrokach Bożych w KJV: "Jeśli kto mówi, niech mówi jako wyrocznie Boże". W tym kontekście Piotr instruuje nas, abyśmy byli niezwykle ostrożni z darami, które otrzymujemy od Boga (werset 10). Nasze słowa powinny być wybierane mądrze i wypowiadane tak, jakbyśmy wypowiadali słowa (wyrocznie) Boga. Kiedy cytujemy Pismo Święte i objaśniamy jego znaczenie, w rzeczywistości mówimy wyroczniami Boga. Piotr określa cel naszego używania słów: "Aby we wszystkim był chwalony Bóg przez Jezusa Chrystusa. Jemu niech będzie chwała i moc na wieki wieków. Amen" (werset 11).
W 2 Samuela 16:23 "wyrocznia Boża" (KJV), która dała Achitofelowi mądrość, oznacza "Słowo Boże", a dokładniej "boską wypowiedź przekazaną człowiekowi". W innych miejscach Starego Testamentu "wyrocznia Boża" odnosi się do miejsca, w którym mieszkał Bóg - Najświętszego Miejsca w świątyni, w którym znajdowała się Arka Przymierza - a tym samym do miejsca, w którym można było zapytać o Bożą mądrość, wolę i słowo (zob. 1 Krl 6:5 i 19 w KJV).
English
Czym są wyrocznie Boga?
