Pytanie
Jakie jest pochodzenie zajączka wielkanocnego i pisanek?
Odpowiedź
Powszechnie uważa się, że słowo Wielkanoc (ang. Easter) pochodzi od pogańskiej postaci zwanej Eastre (lub Eostre), która była obchodzona jako bogini wiosny przez Sasów z północnej Europy. Jedynym problemem tej teorii jest to, że nie ma ona podstaw w historii. Istnienie bogini o imieniu Eastre lub wiosennego festiwalu na jej cześć opiera się na czystych domysłach. To samo dotyczy pochodzenia zajączka wielkanocnego i pisanek - nikt nie wie na pewno, w jaki sposób te rzeczy stały się częścią wielkanocnych obrzędów. Możemy jedynie powiedzieć, że słowo Wielkanoc jest prawdopodobnie związane ze słowem wschód (ost w języku niemieckim) i że Sasi mieli miesiąc, który nazywali Eosturmononath.
Legenda o zajączku wielkanocnym przynoszącym jajka została przywieziona do Stanów Zjednoczonych przez osadników z Niemiec. Niemiecka tradycja zajączka wielkanocnego (lub Oschter Haws) migrowała do Ameryki w 1700 roku, towarzysząc niemieckim imigrantom, z których wielu osiedliło się w Pensylwanii. W ciągu ostatnich 200 lat zajączek wielkanocny stał się najbardziej rozpoznawalnym symbolem Wielkanocy w Stanach Zjednoczonych. W innych krajach symbolem Wielkanocy są inne zwierzęta, takie jak kukułka (w Szwajcarii).
W legendzie zajączek wielkanocny, zwany także zającem wielkanocnym lub zającem wiosennym, przynosi do domów dzieci koszyki wypełnione kolorowymi jajkami, słodyczami, a czasem zabawkami w noc poprzedzającą Wielkanoc, podobnie jak Święty Mikołaj dostarcza prezenty w Wigilię Bożego Narodzenia. Zajączek Wielkanocny umieszcza koszyki w wyznaczonym miejscu lub ukrywa je gdzieś w domu lub ogrodzie, aby dzieci mogły je znaleźć po przebudzeniu rano, dając początek tradycji polowania na jajka wielkanocne. Oczywiście nic z tego nie pochodzi z Biblii.
Czy chrześcijańscy rodzice powinni pozwalać swoim dzieciom na udział w tradycyjnych czynnościach związanych z zajączkiem wielkanocnym? Jest to pytanie, z którym zmagają się zarówno rodzice, jak i przywódcy kościelni. Nie ma nic zasadniczo złego w zajączku wielkanocnym. Ważne jest to, na czym się skupiamy. Jeśli skupimy się na Chrystusie, a nie na zajączku wielkanocnym, nasze dzieci zrozumieją, że podobnie jak Święty Mikołaj, zajączek wielkanocny jest tylko symbolem. Wielkanoc powinna być czasem refleksji i świętowania zmartwychwstania Chrystusa.
English
Jakie jest pochodzenie zajączka wielkanocnego i pisanek?