Pytanie
Jakie są przykłady podobieństw w Biblii?
Odpowiedź
Podobieństwo jest środkiem literackim, który opisuje doświadczenie lub przedmiot poprzez porównanie go do innego doświadczenia lub przedmiotu. Podobieństwa są zawsze wprowadzane za pomocą słowa porównawczego, takiego jak "jak". Jeden z najpiękniejszych przykładów porównania w Biblii znajduje się w Psalmie 42:1: "Jak jeleń pragnie strumieni wody, tak dusza moja pragnie Ciebie, mój Boże". Dawid porównuje intensywną tęsknotę swojej duszy za Bożą obecnością do doświadczenia spragnionego jelenia w desperackiej potrzebie wody.
Podobną figurą retoryczną jest metafora. Podczas gdy porównanie jest wyraźne, metafora jest dorozumiana; nie używa słów takich jak "jak". Na przykład Psalm 119:105 zawiera dwie metafory: "Twoje słowo jest lampą dla moich stóp i światłem na mojej ścieżce" (zob. także Przysłów 18:10). Pomijając użycie słów "jak", porównanie jest zasadniczo tym samym, co metafora. Oba tworzą analogię, rysując porównanie, aby pokazać pewien aspekt podobieństwa między dwiema różnymi rzeczami lub doświadczeniami.
Podobieństwo opiera się w dużej mierze na obrazach i dlatego jest często spotykane w literaturze poetyckiej. Za pomocą porównania Salomon maluje żywy obraz swojej kochanki: "Twoje włosy są jak stado kóz schodzących ze wzgórz Gileadu. Zęby twe są jak stado owiec dopiero co ostrzyżonych... . . . Twoje wargi są jak szkarłatna wstęga; twoje usta są piękne. Twoje skronie za zasłoną są jak połówki granatu" (Pieśń Salomona 4:1-3). Poprzez dwa porównania psalmista wyraża drogocenność jedności ludu Bożego (Psalm 133:1-3).
Symbole pojawiają się często w Biblii, aby nauczyć jakiejś lekcji, naświetlić trudną koncepcję lub lepiej zilustrować jakąś prawdę. Ponieważ charakter i drogi Boga są trudne do zrozumienia dla ludzi, Pismo Święte ukazuje Go jako Pasterza, który prowadzi swój lud jak trzodę (Psalm 78:52; 80:1; Izajasza 40:11; Jeremiasza 31:10; 1 Piotra 2:25). Mądrość Księgi Przysłów jest często wyrażana za pomocą porównania: "Wściekłość króla jest jak ryk lwa, a jego łaska jak rosa na trawie" (Przysłów 19:12; zob. także Przysłów 16:14-15; 20:2; 28:15).
Ponieważ królestwo Boże wykracza poza ludzką zdolność konceptualizacji, Jezus włączył do swoich przypowieści liczne porównania, aby pomóc nam je zrozumieć: "Jak powiemy, jakie jest królestwo Boże, albo jakiej przypowieści użyjemy, aby je opisać? Jest ono jak ziarnko gorczycy, najmniejsze ze wszystkich nasion na ziemi. Lecz gdy zostanie zasiane, wyrasta i staje się największą ze wszystkich roślin ogrodowych, o tak wielkich gałęziach, że ptaki mogą przysiąść w jego cieniu" (Marka 4:30-32; zob. także Mateusza 13:24, 33, 44, 45, 47, 52; 18:23; 20:1; 22:2; 25:1).
Jezus użył porównania, aby przygotować swoich uczniów do stawienia czoła silnej opozycji: "Wysyłam was jak owce między wilki. Bądźcie więc roztropni jak węże i niewinni jak gołębice" (Mt 10:16). Znaczenie tego porównania jest takie, że aby być skutecznymi sługami Jezusa Chrystusa, chrześcijanie muszą łączyć Bożą mądrość, uczciwość i prawdę z Jego łaską, miłością i współczuciem.
Jezus zastosował to porównanie w swoim potępieniu religijnych hipokrytów: "Bo wy jesteście jak groby pobielane - piękne na zewnątrz, ale wewnątrz wypełnione kośćmi umarłych i wszelką nieczystością" (Mateusza 23:27, NLT).
Podobieństwo pomaga przekształcić abstrakcyjne pojęcia w konkretne ilustracje: "Ścieżka sprawiedliwych jest jak poranne słońce, świecące coraz jaśniej aż do pełnego światła dnia" (Przysłów 4:18). Piotr i Jakub (cytując Izajasza) porównali ludzi do "trawy" i "kwiatów", aby wyrazić przemijającą naturę ludzkiej egzystencji (1 Piotra 1:24; Jakuba 1:10-11; Izajasza 40:6-8). Pobożny mężczyzna lub kobieta jest mocno zakorzeniony "jak drzewo zasadzone nad strumieniami wody" (Psalm 1:3).
Słowo Boże jest wypełnione obrazowymi porównaniami, ponieważ takie środki literackie przyciągają naszą uwagę, przyciągają naszą wyobraźnię, pogłębiają nasze zrozumienie i pozostają w naszej pamięci. Pomagają nam pojąć wielkość, moc i miłość Pana, przekazując tajemnice Boga w pełniejszy, bogatszy sposób niż może to zrobić bardziej dosłowny język.
English
Jakie są przykłady podobieństw w Biblii?
