Pytanie
Kim jest jest wszetecznik w Biblii?
Odpowiedź
Słowo "wszetecznik" w Biblii odnosi się do tych, którzy zadają się z prostytutkami lub ogólnie wykazują rozpustne zachowania seksualne. Wszetecznik to staromodne słowo, które można znaleźć głównie w Biblii Gdańskiej czy Biblii Warszawskiej. We współczesnym języku powiedzielibyśmy, że jest to "cudzołożnik" lub "cudzołożnica". Ogólnie rzecz biorąc, wszetecznik to każdy, kto angażuje się w stosunki seksualne poza małżeństwem.
Przykład słowa wszetecznik znajduje się w Liście do Efezjan 5:5 w Biblii Gdańskiej: "Bo to wiecie, iż żaden wszetecznik, albo nieczysty, albo łakomca, (który jest bałwochwalcą), nie ma dziedzictwa w królestwie Chrystusowem i Bożem". Większość innych tłumaczeń mówi po prostu "cudzołożnik". Greckie słowo w tym wersecie to pornos, spokrewnione z porneia, od którego pochodzi słowo pornografia. Zasadniczo wszelka niemoralność seksualna należy do tej kategorii, ale słowo to zmienia się w zależności od osoby popełniającej czyn i jej płci. Na przykład kobieta, która angażuje się w niemoralność seksualną, jest zwykle nazywana "prostytutką" (porne), ale mężczyzna, który robi to samo, jest nazywany "cudzołożnikiem" (pornos).
Te greckie słowa są interesujące, ponieważ nie wprowadzają rozróżnienia między a) niemoralnością seksualną dla zysku pieniężnego, b) niemoralnością seksualną dla pożądania i c) seksem pozamałżeńskim między dwojgiem kochających się partnerów. Jest to dla nas trudne do zrozumienia, ponieważ nasza kultura uważa płacenie nieznajomemu za seks za coś zupełnie innego niż "pójście na całość". Mamy tendencję do rozróżniania mężczyzny, który korzysta z usług prostytutki (i samej prostytutki) zupełnie inaczej niż chłopaka i dziewczynę mieszkających razem. Bóg jednak klasyfikuje obie te sytuacje jako porneię. Według Biblii mężczyzna sypiający ze swoją długoletnią dziewczyną jest takim samym "wszetecznikiem" jak mężczyzna podrywający prostytutki.
Trwająca bez skruchy niemoralność seksualna wskazuje na to, że dana osoba nie jest zbawiona (Efezjan 5:5). Niemoralni seksualnie w kościele - ci, którzy twierdzą, że są zbawieni, ale żyją jak wszetecznicy - muszą stawić czoła dyscyplinie kościelnej, zgodnie z Biblią: "Lecz teraz napisałem wam, abyście nie przestawali z tym, który się mieni bratem, a jest wszetecznikiem lub ..., żebyście z takim nawet nie jadali." (1 Koryntian 5:11). Grzech seksualny pociąga za sobą poważne konsekwencje i nie powinno być nawet cienia niemoralności wśród ludu Bożego (Efezjan 5:3).
English
Kim jest jest wszetecznik w Biblii?
