Pytanie
Czy nigdy nie powinniśmy wymawiać imion innych bogów (Księga Wyjścia 23:13)?
Odpowiedź
W Księdze Wyjścia 23:13 czytamy: „Bądźcie bardzo uważni na wszystko, co wam powiedziałem, i nie wymawiajcie imion innych bogów, ani nie pozwólcie, aby pojawiły się one na waszych ustach” (ESV). Czy oznacza to, że powinniśmy całkowicie unikać wymawiania imion innych bogów? Aby odpowiedzieć na to pytanie, musimy rozważyć kontekst, w jakim zostało wydane to przykazanie, jak łączy się ono z pozostałą częścią Pisma Świętego i co oznacza dla współczesnych chrześcijan.
Księga Wyjścia opisuje wyzwolenie Izraelitów z Egiptu przez Boga i zawarcie z nimi przymierza na górze Synaj. Księga Wyjścia 23:13 jest częścią sekcji praw, które Bóg dał Izraelitom, znanej jako Księga Przymierza (Księga Wyjścia 20:22—23:33). Prawa te miały na celu odróżnienie Izraela jako świętego ludu Bożego od otaczających go narodów, które czciły innych bogów.
W tym kontekście nakaz unikania wymieniania imion innych bogów był zabezpieczeniem przed bałwochwalstwem. Starożytny świat był pełen fałszywych bogów, z których każdy był związany z różnymi aspektami życia. Zakazując wymieniania tych bogów, Bóg chronił swój lud, Izrael, przed pokusą czczenia lub wielbienia tych fałszywych bóstw. Takie czczenie odciągałoby ich od jedynego prawdziwego Boga.
W czasach przed niewolą babilońską lud Izraela zmagał się z bałwochwalstwem, często zwracając się ku bogom otaczających go narodów. Próbował nawet czcić jednocześnie zarówno Boga, jak i obce bożki. Na przykład w 1 Księdze Królewskiej 18:21 Eliasz konfrontuje Izraelitów, mówiąc: „Jak długo będziecie chwiejnie chodzić między dwoma opiniami? Jeśli Pan jest Bogiem, idźcie za Nim, a jeśli Baal, to idźcie za nim” (ESV). Walka z bałwochwalstwem nie polegała jedynie na unikaniu fizycznych bożków, ale na utrzymaniu oddania Jahwe.
Nowy Testament przenosi punkt ciężkości z dosłownego oddawania czci bożkom na podstawową kwestię bałwochwalstwa w sercu. W 1 Liście do Koryntian 10:14 Paweł ostrzega Kościół: „Umiłowani, unikajcie bałwochwalstwa” (ESV). Bałwochwalstwo może przejawiać się w różnych formach, w tym w miłości do pieniędzy, pragnieniu władzy lub czymkolwiek, co ma pierwszeństwo przed Bogiem.
Nowy Testament nie powtarza wprost nakazu unikania wymieniania imion innych bogów. Zamiast tego podkreśla supremację Chrystusa nad wszystkimi mocami i władzami. Na przykład w Liście do Filipian 2:9-11 czytamy: „Bóg wywyższył Go i obdarzył Go imieniem ponad wszelkie imiona, aby na imię Jezusa zgięło się każde kolano w niebie, na ziemi i pod ziemią, a każdy język wyznał, że Jezus Chrystus jest Panem, ku chwale Boga Ojca” (BSB). Imię Jezusa jest ponad wszelkimi imionami, więc jest On godny naszej chwały.
Biorąc pod uwagę kontekst i szersze nauczanie biblijne, czy chrześcijanie powinni dziś powstrzymywać się od wymieniania imion innych bogów? Czy na przykład niewłaściwe jest wymawianie imienia Baala podczas głośnego czytania artykułu o Baalu na tej stronie internetowej? Nie, przykazanie z Księgi Wyjścia 23:13 odnosiło się konkretnie do Izraelitów w ich historycznym kontekście, a Chrystus uwolnił nas od Prawa Mojżeszowego (Rz 6:15). Zasada ta pozostaje jednak aktualna. Chrześcijanie są wezwani do strzeżenia swoich serc przed bałwochwalstwem i do zachowania wyłącznego oddania Bogu.
W praktyce oznacza to, że jesteśmy ostrożni w odniesieniu do imion i pojęć innych bogów. W dyskusjach akademickich lub międzywyznaniowych konieczne może być odwołanie się do imion innych bogów dla jasności lub zrozumienia. Należy to jednak robić z rozwagą i świadomością, że imiona te nie mają mocy ani władzy. „Wiemy, że «bożek nie jest niczym w świecie» i że «nie ma innego Boga poza jednym»” (1 Kor 8,4). Jednocześnie nasze słowa powinny odzwierciedlać naszą wiarę w Chrystusa i nasze zobowiązanie do czczenia Go ponad wszystko.
Chrześcijanie powinni być czujni na subtelne formy bałwochwalstwa, które mogą wkradać się do ich życia. Współczesne bałwochwalstwo może nie polegać na dosłownym czczeniu innych bogów, ale może przejawiać się w nadmiernym oddaniu pieniądzom, sukcesowi, związkom lub osobistym pragnieniom. List do Kolosan 3:5 ostrzega wierzących: „Umartwiajcie więc to, co ziemskie w was: niemoralność seksualną, nieczystość, namiętności, złe pragnienia i chciwość, które są bałwochwalstwem” (ESV). Dla wierzących unikanie imion innych bogów oznacza zachowanie w sercach „imienia ponad wszelkie imiona”.
English
Czy nigdy nie powinniśmy wymawiać imion innych bogów (Księga Wyjścia 23:13)?