Pytanie
Jakie jest imię Boga?
Odpowiedź
Imię Boga objawione w Pismach Hebrajskich to YHWH (najbliższy angielski odpowiednik hebrajskich liter). Starożytny hebrajski nie miał samogłosek, więc dokładna wymowa YHWH jest niepewna. Większość hebrajskich i chrześcijańskich uczonych uważa, że imię to brzmi Jahwe, wymawiane /ˈyä-wā/, a Yehowah, wymawiane /yi-ˈhō-və/, jest drugą najpopularniejszą możliwością.
Istnieją ruchy, które kładą silny nacisk na używanie imienia Boga w kontekście modlitwy i uwielbienia (i oczywiście tylko tego imienia Boga, które uważają za poprawne). Nie ma jednak biblijnego nakazu, który ograniczałby nasze słownictwo do Jahwe, gdy zwracamy się do Boga. Każdy, kto twierdzi, że do Boga należy zwracać się wyłącznie imieniem Jahwe, mówi bez biblijnego uzasadnienia.
Sam Mojżesz odnosi się do Boga jako "Elohim" w Księdze Wyjścia 3:15. Później, w Księdze Wyjścia 4:13, Mojżesz zwraca się do Boga bezpośrednio jako "Adonai". Tak więc osobiste imię Boga lub Jego imię przymierza nie jest jedynym akceptowalnym sposobem odnoszenia się do Niego lub zwracania się do Niego. Zarówno w Starym, jak i Nowym Testamencie Bóg natchnął ludzkich autorów Pisma Świętego, aby odnosili się do Niego, używając ogólnych określeń "Bóg" i "Pan". Poza YHWH, Bóg postanowił objawić się przy użyciu wielu innych imion i tytułów. Oczywiście używanie osobistego imienia Boga nie jest wymagane w każdym kontekście.
YHWH jest tak bliskie osobistemu imieniu, jakie Bóg nam objawił. Boskie Imię zostało objawione Mojżeszowi i było nieznane przed jego czasami: "Ukazałem się Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi jako Bóg Wszechmogący, lecz imienia mego Pan [YHWH] nie objawiłem im w pełni" (Wj 6:3). Imię YHWH wydaje się odnosić do samoistnego istnienia Boga, będąc powiązanym z JESTEM, KTÓRY JESTEM w Księdze Wyjścia 3:14.
Bóg powiedział Mojżeszowi, że "to jest moje imię na wieki, którym będziesz mnie nazywał z pokolenia na pokolenie" (Wj 3:15; por. Wj 15:3). Imię to miało odróżniać Boga Izraela od wszystkich fałszywych bogów. Jest to wyjątkowe imię Boga Izraela w całej historii Żydów. Izrael nie miał dać się zwieść myśleniu, że imieniem Boga może być Molech, Dagon lub Baal Peor.
Wszystkie inne "imiona" Boga, takie jak Elohim, Adonai, El-Gibhor i Ojcze nasz, są prawdopodobnie najlepiej postrzegane jako tytuły, a nie imiona osobiste per se. Zwracanie się do Boga za pomocą Jego tytułów jest całkiem właściwe, ponieważ w żaden sposób nie zastępują one Jego osobistego imienia YHWH. Odniesienia do "imienia naszego Boga" (na przykład w Psalmie 44:20) są odniesieniami do osobistego imienia Boga, JHWH.
English
Jakie jest imię Boga?