Pytanie
Czy tytuł „wielebny” powinien być nadawany przywódcy kościelnemu?
Odpowiedź
Psalm 111:9 (KJV) mówi o Bogu: „Jego imię jest czcigodne”. Niektórzy interpretują to jako stwierdzenie, że tytuł „czcigodny” należy stosować wyłącznie w odniesieniu do Boga i zdecydowanie sprzeciwiają się nazywaniu jakiegokolwiek ludzkiego przywódcy kościelnego „czcigodnym”. Jednak oryginalne hebrajskie słowo nie odnosi się do tytułu. Oznacza ono, że imię Boga powinno być „czczone i szanowane”. Wersje NIV, NAS, NKJV i ESV tłumaczą to hebrajskie słowo jako „święty i budzący podziw”, zamiast „wielebny”, jak w KJV.
Niezależnie od tego, jeśli nie czujesz się komfortowo używając tytułu „wielebny” czy "czcigodny" w odniesieniu do przywódcy kościelnego, używaj innego tytułu. W większości kościołów/wyznań tytuł „wielebny” nadaje się osobie, która przeszła formalne szkolenie duszpasterskie i została zbadana przez przywódców kościelnych. Jest to powszechnie znane jako „święcenia”. „Wielebny” to osoba, która została formalnie „wyświęcona” do posługi duszpasterskiej. W 1 Liście do Tymoteusza 5:17 czytamy: „Starsi, którzy dobrze kierują sprawami kościoła, są godni podwójnego szacunku, zwłaszcza ci, których pracą jest głoszenie kazań i nauczanie”. Pobożny człowiek, który jest przykładem opisanym w 1 Liście do Tymoteusza 3:1-13 i daje pobożny przykład słowem i czynem, jest godny „szacunku”. To, czy należy używać tytułu „wielebny”, jest kwestią osobistych przekonań i preferencji.
English
Czy tytuł „wielebny” powinien być nadawany przywódcy kościelnemu?
