Pytanie
Czym jest Wniebowzięcie Mojżesza?
Odpowiedź
Wniebowzięcie Mojżesza to księga datowana na pierwszy wiek, rzekomo odnosząca się do proroctw przekazanych Jozuemu przez Mojżesza. Księga ta jest czasami określana jako Testament Mojżesza. Do jej treści odnosi się kilku wczesnych ojców Kościoła, w tym Orygenes, ale księga ta nie była i nie jest uważana za część kanonu biblijnego. W przeciwieństwie do Biblii, Wniebowzięcie Mojżesza jest słabo zachowane, istnieje tylko w jednym manuskrypcie, przetłumaczonym na łacinę, który pochodzi z okresu po 500 r. n.e. i brakuje w nim dużej części tekstu.
Mimo że Wniebowzięcie Mojżesza jest prawie zaginione i wyraźnie pochodzi z późniejszego okresu, ma pewien związek ze współczesną nauką biblijną. Fakt, że Wniebowzięcie Mojżesza jest wspominane - choć nie kanonizowane - przez wczesnych chrześcijan, czyni je historycznie interesującym. Możliwe jest również, że Juda nawiązuje do incydentu z Wniebowzięcia Mojżesza, gdy wspomina o Michale i Szatanie spierających się o ciało Mojżesza (Judy 1:9). Historia w Księdze Judy pasuje do tradycyjnej historii żydowskiej, która jest również opisana we Wniebowzięciu Mojżesza. Oznacza to, że dzieło z I wieku nie jest źródłem tej historii, ale innym jej opowiadaniem.
Cytowanie przez Judę Wniebowzięcia Mojżesza - jeśli w rzeczywistości cytował on to konkretne dzieło - niekoniecznie jest poparciem dla samego dzieła. Na przykład Paweł zacytował niechrześcijańskiego poetę w Dziejach Apostolskich 17:28 i niebiblijną narrację w 2 Tymoteusza 3:8. Oba odniesienia miały na celu poparcie konkretnego punktu, który Paweł przedstawił. Podobnie, ewentualna aluzja Judy do Wniebowzięcia Mojżesza miała pomóc w pogłębieniu jego uwagi na temat fałszywych nauczycieli.
English
Czym jest Wniebowzięcie Mojżesza?