Pytanie
Co to znaczy być oczarowanym?
Odpowiedź
Często używamy słowa oczarowany w znaczeniu "dotknięty jakby magicznym zaklęciem"; oczarowanie może odnosić się do wpływu innej osoby lub doświadczenia względem kogoś. Na przykład, możemy powiedzieć: "Był oczarowany jej urodą", co oznacza, że był oczarowany ładną dziewczyną. Biblia ostrzega przed innym rodzajem oczarowania.
W Nowym Testamencie istnieją dwa greckie słowa przetłumaczone jako "oczarowany". Pierwsze z nich oznacza "zdumiony, zaskoczony lub przytłoczony zdumieniem". Wersja Króla Jakuba tłumaczy to słowo jako "oczarowany" w Dziejach Apostolskich 8:9-11, aby opisać wpływ, jaki Szymon czarownik wywarł na mieszkańców Samarii. Byli zdumieni jego magicznymi zaklęciami i dawali wielką wiarę jego słowom z powodu jego pozornie nadprzyrodzonych zdolności. Samarytanie byli oczarowani mocami i działalnością Szymona Maga.
Inne greckie słowo czasami tłumaczone jako "oczarowany" oznacza "pod złym wpływem" lub "zauroczony błędem". Paweł używa tego słowa w Liście do Galacjan 3:1, który mówi: "Wy, głupi Galacjanie! Kto was oczarował? Na waszych oczach Jezus Chrystus został wyraźnie przedstawiony jako ukrzyżowany". Paweł próbował przemówić do rozsądku chrześcijanom w Galacji, którzy przyjmowali fałszywe doktryny o zbawieniu przez uczynki. Wyglądało to tak, jakby po tym, jak otrzymali prawdziwą ewangelię łaski, ktoś ich oczarował, aby zmienili zdanie.
W Biblii czarowanie jest często bezpośrednio związane z czarnoksięstwem, praktyką zdecydowanie zakazaną przez Boga (Kpł 20:6; 1 Samuela 15:23; 2 Krl 23:24). Bóg gardzi wszystkim, co ma związek z czarami lub czarnoksięstwem, ponieważ zastępuje Go to w ludzkich uczuciach. Kiedy dajemy się oczarować światowości (1 Jana 2:15-16), czarom (Powtórzonego Prawa 18:14; Objawienie 9:21) lub fałszywym doktrynom (1 Tymoteusza 1:3-6), porzucamy prawdziwego Boga na rzecz podróbki (Jeremiasza 2:13).
Bóg stworzył nas, abyśmy byli żywymi świątyniami dla Jego Ducha Świętego (1 Koryntian 6:19-20). Mamy być Nim napełnieni (Galacjan 5:19), chodzić z Nim (Micheasza 6:8) i oddawać cześć tylko Jemu (Mateusza 4:10). Bycie kontrolowanym lub oczarowanym przez cokolwiek innego jest sprzeczne z naszym przeznaczeniem. Jedynym "oczarowaniem", jakiego powinniśmy doświadczać, jest to w pierwszym znaczeniu, bycie przytłoczonym podziwem dla piękna Pana i zdumionym majestatem Boga Wszechmogącego (Izajasza 6:1-5).
W Nowym Testamencie istnieją dwa greckie słowa przetłumaczone jako "oczarowany". Pierwsze z nich oznacza "zdumiony, zaskoczony lub przytłoczony zdumieniem". Wersja Króla Jakuba tłumaczy to słowo jako "oczarowany" w Dziejach Apostolskich 8:9-11, aby opisać wpływ, jaki Szymon czarownik wywarł na mieszkańców Samarii. Byli zdumieni jego magicznymi zaklęciami i dawali wielką wiarę jego słowom z powodu jego pozornie nadprzyrodzonych zdolności. Samarytanie byli oczarowani mocami i działalnością Szymona Maga.
Inne greckie słowo czasami tłumaczone jako "oczarowany" oznacza "pod złym wpływem" lub "zauroczony błędem". Paweł używa tego słowa w Liście do Galacjan 3:1, który mówi: "Wy, głupi Galacjanie! Kto was oczarował? Na waszych oczach Jezus Chrystus został wyraźnie przedstawiony jako ukrzyżowany". Paweł próbował przemówić do rozsądku chrześcijanom w Galacji, którzy przyjmowali fałszywe doktryny o zbawieniu przez uczynki. Wyglądało to tak, jakby po tym, jak otrzymali prawdziwą ewangelię łaski, ktoś ich oczarował, aby zmienili zdanie.
W Biblii czarowanie jest często bezpośrednio związane z czarnoksięstwem, praktyką zdecydowanie zakazaną przez Boga (Kpł 20:6; 1 Samuela 15:23; 2 Krl 23:24). Bóg gardzi wszystkim, co ma związek z czarami lub czarnoksięstwem, ponieważ zastępuje Go to w ludzkich uczuciach. Kiedy dajemy się oczarować światowości (1 Jana 2:15-16), czarom (Powtórzonego Prawa 18:14; Objawienie 9:21) lub fałszywym doktrynom (1 Tymoteusza 1:3-6), porzucamy prawdziwego Boga na rzecz podróbki (Jeremiasza 2:13).
Bóg stworzył nas, abyśmy byli żywymi świątyniami dla Jego Ducha Świętego (1 Koryntian 6:19-20). Mamy być Nim napełnieni (Galacjan 5:19), chodzić z Nim (Micheasza 6:8) i oddawać cześć tylko Jemu (Mateusza 4:10). Bycie kontrolowanym lub oczarowanym przez cokolwiek innego jest sprzeczne z naszym przeznaczeniem. Jedynym "oczarowaniem", jakiego powinniśmy doświadczać, jest to w pierwszym znaczeniu, bycie przytłoczonym podziwem dla piękna Pana i zdumionym majestatem Boga Wszechmogącego (Izajasza 6:1-5).