Pytanie
Co oznacza słowo biblia?
Odpowiedź
Słowo biblia oznacza po prostu "księgę". Angielskie słowo biblia pochodzi ostatecznie od greckiego terminu biblia, oznaczającego "książki". Biblia to liczba mnoga od słowa biblion, które oznacza dowolny dokument pisany, ale pierwotnie był to dokument zapisany na papirusie. Nasze słowo Biblia ostatecznie zaczęło być używane w odniesieniu do zbioru 66 ksiąg Starego i Nowego Testamentu uznawanych przez chrześcijan za kanon Pisma Świętego.
Greckie wyrażenie "ta biblia to hagia" oznaczało "święte księgi". Uważa się, że pierwsze chrześcijańskie użycie terminu "ta biblia" lub "księgi" na określenie Pisma Świętego znajduje się w 2 Klemensa 2:14, napisanym około 150 roku n.e.: "Księgi i apostołowie wyraźnie oświadczają, że Kościół był od początku". W języku łacińskim greckie wyrażenie stało się "biblia sacra". W języku starofrancuskim słowo biblia stało się biblią. W języku staroangielskim istniało już słowo oznaczające Pismo Święte, biblioðece, pochodzące od łacińskiego słowa oznaczającego "bibliotekę". Jednak krótsze starofrancuskie słowo biblia zastąpiło je na początku XIV wieku.
Koncepcja zbioru świętych pism rozwinęła się wcześnie zarówno w myśli żydowskiej, jak i chrześcijańskiej. W VI wieku p.n.e. prorok Daniel określił prorocze pisma mianem "ksiąg" (Daniela 9:2). Synonimami Biblii są pisma, Pismo Święte czy Biblia Święta, co oznacza "święte pisma". We wczesnym żydowskim piśmie historycznym 1 Księga Machabejska, autor odnosi się do Starego Testamentu jako "świętych ksiąg" (12:9). Jezus odniósł się do ksiąg Starego Testamentu jako "Pism" w Ewangelii Mateusza 21:42, a apostoł Paweł nazwał je "Pismami Świętymi" w Liście do Rzymian 1:2.
Obecnie słowo Biblia może być używane ogólnie w odniesieniu do dowolnej książki powszechnie uważanej za autorytet w danym temacie. Na przykład, łowcy z łukiem mogą mówić o książce zawierającej porady ekspertów na temat tego, jak wytropić i upolować trofeum jelenia, jako o "Biblii łowcy z łukiem". Z kolei publikacja dla entuzjastów akwarystyki, napisana przez doświadczonego hobbystę, może być nazywana "biblią akwarystów". Biblia, pisana wielką literą, zwykle odnosi się do Pisma Świętego w rozumieniu chrześcijan na całym świecie.
Biblia jest Słowem Bożym; jest to Boża księga napisana dla ludzkości. Biblia jest Bożym przewodnikiem po tym, jak żyć: "Musicie jednak pozostać wierni temu, czego was nauczono. Wiesz, że są one prawdziwe, bo wiesz, że możesz ufać tym, którzy cię uczyli. Od dzieciństwa uczono cię Pism Świętych, które dały ci mądrość, abyś mógł otrzymać zbawienie, które przychodzi przez zaufanie Chrystusowi Jezusowi. Całe Pismo jest natchnione przez Boga i jest użyteczne, aby uczyć nas tego, co jest prawdą i uświadamiać nam, co jest złe w naszym życiu. Poprawia nas, gdy się mylimy i uczy nas, jak postępować właściwie. Bóg używa go, aby przygotować i wyposażyć swój lud do wykonania każdego dobrego dzieła" (2 Tymoteusza 3:14-17, NLT).
Biblia, księga Boga, jest światłem oświetlającym naszą drogę: "Twoje słowo jest lampą dla moich stóp i światłem na mojej ścieżce" (Psalm 119:105, NLT). Jest jak pokarm, który nas odżywia i podtrzymuje (Mateusza 4:4; Hebrajczyków 12:12-14). Biblia nakreśla i rozwija interakcje Boga z ludźmi na przestrzeni dziejów. Dowiadujemy się z niej o Jego odwiecznych celach i pełnym miłości planie zbawienia. Co najważniejsze, Biblia jest osobistym listem miłosnym Boga do nas: "Tak bowiem Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał, aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne. Albowiem Bóg nie posłał swego Syna na świat po to, aby świat potępił, ale po to, by świat został przez Niego zbawiony" (J 3:16-17).
Greckie wyrażenie "ta biblia to hagia" oznaczało "święte księgi". Uważa się, że pierwsze chrześcijańskie użycie terminu "ta biblia" lub "księgi" na określenie Pisma Świętego znajduje się w 2 Klemensa 2:14, napisanym około 150 roku n.e.: "Księgi i apostołowie wyraźnie oświadczają, że Kościół był od początku". W języku łacińskim greckie wyrażenie stało się "biblia sacra". W języku starofrancuskim słowo biblia stało się biblią. W języku staroangielskim istniało już słowo oznaczające Pismo Święte, biblioðece, pochodzące od łacińskiego słowa oznaczającego "bibliotekę". Jednak krótsze starofrancuskie słowo biblia zastąpiło je na początku XIV wieku.
Koncepcja zbioru świętych pism rozwinęła się wcześnie zarówno w myśli żydowskiej, jak i chrześcijańskiej. W VI wieku p.n.e. prorok Daniel określił prorocze pisma mianem "ksiąg" (Daniela 9:2). Synonimami Biblii są pisma, Pismo Święte czy Biblia Święta, co oznacza "święte pisma". We wczesnym żydowskim piśmie historycznym 1 Księga Machabejska, autor odnosi się do Starego Testamentu jako "świętych ksiąg" (12:9). Jezus odniósł się do ksiąg Starego Testamentu jako "Pism" w Ewangelii Mateusza 21:42, a apostoł Paweł nazwał je "Pismami Świętymi" w Liście do Rzymian 1:2.
Obecnie słowo Biblia może być używane ogólnie w odniesieniu do dowolnej książki powszechnie uważanej za autorytet w danym temacie. Na przykład, łowcy z łukiem mogą mówić o książce zawierającej porady ekspertów na temat tego, jak wytropić i upolować trofeum jelenia, jako o "Biblii łowcy z łukiem". Z kolei publikacja dla entuzjastów akwarystyki, napisana przez doświadczonego hobbystę, może być nazywana "biblią akwarystów". Biblia, pisana wielką literą, zwykle odnosi się do Pisma Świętego w rozumieniu chrześcijan na całym świecie.
Biblia jest Słowem Bożym; jest to Boża księga napisana dla ludzkości. Biblia jest Bożym przewodnikiem po tym, jak żyć: "Musicie jednak pozostać wierni temu, czego was nauczono. Wiesz, że są one prawdziwe, bo wiesz, że możesz ufać tym, którzy cię uczyli. Od dzieciństwa uczono cię Pism Świętych, które dały ci mądrość, abyś mógł otrzymać zbawienie, które przychodzi przez zaufanie Chrystusowi Jezusowi. Całe Pismo jest natchnione przez Boga i jest użyteczne, aby uczyć nas tego, co jest prawdą i uświadamiać nam, co jest złe w naszym życiu. Poprawia nas, gdy się mylimy i uczy nas, jak postępować właściwie. Bóg używa go, aby przygotować i wyposażyć swój lud do wykonania każdego dobrego dzieła" (2 Tymoteusza 3:14-17, NLT).
Biblia, księga Boga, jest światłem oświetlającym naszą drogę: "Twoje słowo jest lampą dla moich stóp i światłem na mojej ścieżce" (Psalm 119:105, NLT). Jest jak pokarm, który nas odżywia i podtrzymuje (Mateusza 4:4; Hebrajczyków 12:12-14). Biblia nakreśla i rozwija interakcje Boga z ludźmi na przestrzeni dziejów. Dowiadujemy się z niej o Jego odwiecznych celach i pełnym miłości planie zbawienia. Co najważniejsze, Biblia jest osobistym listem miłosnym Boga do nas: "Tak bowiem Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał, aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne. Albowiem Bóg nie posłał swego Syna na świat po to, aby świat potępił, ale po to, by świat został przez Niego zbawiony" (J 3:16-17).