Pytanie
Czy rastafariański / rasta bóg Jah jest tym samym co chrześcijański Bóg?
Odpowiedź
Rastafarianizm, Rastafari lub Rasta to ruch religijny wywodzący się z Jamajki w latach 30. XX wieku. Rastafarianizm bierze elementy Biblii i łączy je z ideologią Marcusa Garveya oraz wiarą, że Hajle Sellasje I, cesarz Etiopii (1930-1975) był drugim przyjściem Mesjasza. Rastafarianie wierzą więc, że cesarz Selassie był Bogiem.
Rasta zaczerpnęła swój termin "bóg", Jah, z tłumaczenia Psalmu 68: 4 w King James Version, który brzmi: "Śpiewajcie Bogu, grajcie Jego imieniu! Torujcie drogę Temu, który mknie na obłokach! Jego imię brzmi JHWH — radujcie się przed Nim!". Imię Boga w tym wersecie (w wersji King James Version) jest skróconą wersją tetragramu YHWH. Tetragramaton jest zwykle transliterowany jako "Jahwe" (lub "Jehowa" w KJV) lub tłumaczony jako "PAN". W Psalmie 68:4 tłumacze KJV wybrali transliterację tego słowa jako "JAH". Tak więc imię to jest z pewnością biblijnym imieniem Boga. Jednak używanie przez grupę biblijnego imienia Boga nie gwarantuje, że grupa jest biblijna. To, że Rastas używają biblijnego imienia dla swojego boga, nie oznacza, że czczą Boga Biblii. Różne osoby mogą mieć na imię "George", ale to nie znaczy, że wszystkie są tą samą osobą.
Bóg, którego Rastas nazywają "Jah", nie jest trójjedyny i nie zapewnia wiecznego zbawienia. Ani też człowiek, o którym twierdzą, że był Mesjaszem, który powrócił, nie rządził całą ziemią ani nie przyniósł światu doskonałego pokoju (por. Izajasza 9: 7). Praktyki religijne Rastafari, choć wywodzą się z żydowskiego i chrześcijańskiego tła, nie są tym, co Bóg nakazuje lub pragnie dla swego ludu. Jah rastafarianizmu z pewnością nie jest Bogiem Biblii, w którym chrześcijanie pokładają ufność w zbawienie.
Rasta zaczerpnęła swój termin "bóg", Jah, z tłumaczenia Psalmu 68: 4 w King James Version, który brzmi: "Śpiewajcie Bogu, grajcie Jego imieniu! Torujcie drogę Temu, który mknie na obłokach! Jego imię brzmi JHWH — radujcie się przed Nim!". Imię Boga w tym wersecie (w wersji King James Version) jest skróconą wersją tetragramu YHWH. Tetragramaton jest zwykle transliterowany jako "Jahwe" (lub "Jehowa" w KJV) lub tłumaczony jako "PAN". W Psalmie 68:4 tłumacze KJV wybrali transliterację tego słowa jako "JAH". Tak więc imię to jest z pewnością biblijnym imieniem Boga. Jednak używanie przez grupę biblijnego imienia Boga nie gwarantuje, że grupa jest biblijna. To, że Rastas używają biblijnego imienia dla swojego boga, nie oznacza, że czczą Boga Biblii. Różne osoby mogą mieć na imię "George", ale to nie znaczy, że wszystkie są tą samą osobą.
Bóg, którego Rastas nazywają "Jah", nie jest trójjedyny i nie zapewnia wiecznego zbawienia. Ani też człowiek, o którym twierdzą, że był Mesjaszem, który powrócił, nie rządził całą ziemią ani nie przyniósł światu doskonałego pokoju (por. Izajasza 9: 7). Praktyki religijne Rastafari, choć wywodzą się z żydowskiego i chrześcijańskiego tła, nie są tym, co Bóg nakazuje lub pragnie dla swego ludu. Jah rastafarianizmu z pewnością nie jest Bogiem Biblii, w którym chrześcijanie pokładają ufność w zbawienie.