Pytanie
Czym są Ewangelie Rossano?
Odpowiedź
Ewangelie Rossano są najstarszym znanym ilustrowanym rękopisem Ewangelii. Dokument pochodzi z VI wieku i jest przechowywany w Rossano we Włoszech. Manuskrypt powstał po odzyskaniu przez Cesarstwo Bizantyjskie kontroli nad Półwyspem Apenińskim. Ewangelie z Rossano są również nazywane Codex Purpureus Rossanensis ze względu na czerwono-fioletowe strony kodeksu.
Ewangelie Rossano są niekompletne, a większość oryginalnego tekstu zaginęła w historii. Zachowało się jedynie 188 z oryginalnych 400 arkuszy pergaminu. Obecnie dysponujemy materiałem wprowadzającym, w tym spisem treści i Listem Euzebiusza; całą Ewangelią Mateusza i większością Ewangelii Marka. Istnieje jednak luka, w której Textus Receptus umieszcza Marka 16: 14-20. Uważa się, że kiedyś istniał dodatkowy tom zawierający Ewangelie Łukasza i Jana.
Cechą wyróżniającą Ewangelie Rossano są jaskrawo malowane ilustracje. Sceny z życia apostołów i Chrystusa są rozmieszczone w dwóch poziomych rzędach na każdej stronie. Pod tymi scenami znajdują się miniaturowe portrety proroków Starego Testamentu. Ilustracje przedstawiają między innymi Marka piszącego na zwoju, wskrzeszenie Łazarza, oczyszczenie świątyni i Jezusa stojącego przed Piłatem.
Tekst Ewangelii Rossano jest ułożony w dwóch kolumnach, z dwudziestoma wierszami na stronę i jest napisany srebrnym atramentem. Strony są wykonane z cielęcej skóry welinowej. Sama książka jest duża, prawie 12 x 10 cali (około 25 x 30 cm).
Dokładne pochodzenie Ewangelii Rossano pozostaje nieznane. Rękopis datowany jest na VI wiek, ale naukowcy nie są pewni co do miejsca jego powstania. Historyk sztuki Kathleen Maxwell sugeruje Konstantynopol jako miejsce jego pochodzenia (Smarthistory Guide to Byzantine Art, rozdz. 28, British Library, 2021). Rękopis został odkryty przez Oskara von Gebhardta i Adolfa Harnacka w 1879 roku. W dniu 9 października 2015 r. UNESCO wpisało Codex Purpureus Rossanensis do rejestru Pamięć Świata.
Bogactwo i kunszt Ewangelii z Rossano ukazuje religijne oddanie bizantyjskich twórców. Ewangelie z Rosano są arcydziełem sztuki wczesnochrześcijańskiej.
English
Czym są Ewangelie Rossano?