Pytanie
Czy Boże Narodzenie jest powiązane z Saturnaliami?
Odpowiedź
Boże Narodzenie, dzień, w którym chrześcijanie świętują narodziny Jezusa Chrystusa, jest czasami łączony z pogańskim świętem znanym jako Saturnalia. Może istnieć starożytny związek - jednak nie z powodów, które zakładają niektórzy sceptycy. Chrześcijaństwo zawsze było świadome, że 25 grudnia prawie na pewno nie jest faktyczną datą narodzin Jezusa. Wczesny kościół nie obchodził 25 grudnia jako dnia o jakimkolwiek znaczeniu i nie był związany z narodzinami Jezusa aż do czasów panowania Konstantyna, kilkaset lat później.
Saturnalia były trwającym tydzień rzymskim świętem ku czci boga Saturna; ponieważ rozpoczynały się 17 grudnia, przypadały na okres, który obecnie nazywamy Bożym Narodzeniem. Co ciekawe, relacje historyczne różnią się co do tego, czy obchody Saturnaliów były przykładem rozpusty czy dobroczynności. Niektóre relacje wspominają o bogatych płacących czynsz za biednych, panach i niewolnikach wymieniających się ubraniami i tak dalej podczas Saturnalii. Jednak przez większość historii rozpusta zdawała się dominować w obchodach tego święta; w rzeczywistości słowo Saturnalia stało się synonimem niemoralności i hulanek.
Współczesnym oczom niektóre zwyczaje związane z Saturnaliami jawią się jako hedonistyczne wypaczenia tradycji bożonarodzeniowych. Na przykład śpiewanie nago od domu do domu, nadmierne ucztowanie, jedzenie wypieków w kształcie ludzi i wymienianie się sprośnymi prezentami. W rzeczywistości istnieją pewne historyczne dowody sugerujące, że wydarzenia te zostały zreformowane, wchłonięte i przekształcone z biegiem czasu w wyniku popularności Bożego Narodzenia nad Saturnaliami. Chrześcijanie mogli "przejąć" część obchodów.
Wczesny motyw świętowania narodzin Jezusa 25 grudnia mógł być podobny do tego, który inspiruje współczesne kościoły do organizowania "jesiennych festiwali" lub "biblijnych imprez kostiumowych" 31 października. Oznacza to, że chrześcijanie pragną zapewnić duchowo pozytywną alternatywę dla tego, co postrzegają jako pogańskie święto. Z biegiem czasu, gdy Imperium Rzymskie zostało schrystianizowane, zwyczaje związane z Saturnaliami zostały "oczyszczone" i wchłonięte przez obchody Bożego Narodzenia.
Jest jeszcze jedno rzymskie święto, Sol Invictus, które również zostało stopniowo wchłonięte przez Boże Narodzenie. Sol Invictus ("Niezwyciężone Słońce") obchodzono 25 grudnia, odnawiając Króla Słońce i było związane z przesileniem zimowym (chociaż samo przesilenie nigdy nie przypada na 25 grudnia). Konstantyn, pierwszy chrześcijański cesarz, został wychowany w kulcie Niepokonanego Boga Słońca i miał swój udział w zwróceniu rzymskiej kultury ku Chrystusowi i odejściu od pogaństwa. Pierwsze wiarygodne historyczne dowody na obchodzenie Bożego Narodzenia 25 grudnia pochodzą z jego panowania.
Tak więc chrześcijanie chętnie i ze spokojem przyznają, że data i historia Bożego Narodzenia mogą mieć związek z pogańskimi świętami Saturnalia i Sol Invictus. Ale znaczenie każdego zwyczaju kulturowego, w tym obchodów Bożego Narodzenia, jest określane przez obecne użycie, a nie pochodzenie. Podobnie jak w przypadku rodziny świętującej 31 października przyjęcie w kostiumach biblijnych, to ludzie świętujący decydują o znaczeniu obchodów. Chrześcijanie sprzed wieków wybrali 25 grudnia jako dzień świętowania narodzin Jezusa Chrystusa, prawdziwego "Niepokonanego Króla". Data ta jest używana do dziś. Boże Narodzenie i Saturnalia mogą być historycznymi sąsiadami z pośrednimi powiązaniami, ale nie są tym samym świętem i nigdy nim nie były.
English
Czy Boże Narodzenie jest powiązane z Saturnaliami?
