Kérdés
Mi a qi a hagyományos kínai orvoslásban és filozófiában betöltött szerepe?
Válasz
A Qi (chi, ch'i vagy ki, ejtsd: "csí") szó szerinti fordításban "levegő"-t, vallási/filozófiai értelemben viszont "életerőt" vagy "energiát" jelent. Egyesek szerint a qi a teljes világegyetem éltető esszenciája, amely egészen a szubatomi szintig terjed. A qigong (más néven belső alkímia) voltaképp a qi manipulálásának gyakorlata. A qi koncepciója pop-kulturális vonalon a Star Wars-filmekben az Erő néven jutott el a nyugati világba, de a Kung Fu Panda 3 animációs filmben is hangsúlyos szerephez jut.
A qi célzott manipulálásán alapulnak a hagyományos harcművészetek, de egyben a kínai orvoslás is. A hagyományos kínai orvoslás megkülönböztetése szerint többféle qi létezik, köztük az ősi qi, amellyel születünk, és más, járulékos qi, amelyet idővel a környezetből veszünk fel.
Ezen energia manipulálása által állítólag gyógyulás érhető el, de legalábbis enyhülnek a különböző fizikai kórtünetek. Az akupunktúra például segítheti a qi áramlását a különböző nyomáspontok között, ahová a tűket szúrják, és így szünteti meg az egyensúlyhiányt. A feng shui az épületek és berendezési tárgyak olyan irányba történő tájolását jelenti, ami által lehetővé válik az energia kedvezőbb áramlása, ami a házban lakók javát szolgálja, és ezáltal megszünteti a spirituális egyensúlyhiányt.
A qi koncepciója mögött álló filozófia/vallás a taoizmus. A Tao állítólag az az egyetemes energia, amelyből minden dolog származik. Ebből az energiából keletkezik az Egy, de ez az Egy rögtön jinre és jangra oszlik fel. A jin és a jang közötti energiaáramlás folyamatos. Gyakorlatilag pont ez az energiatranszfer hozza létre a fizikai/anyagi világegyetemet - állítják.
Mindezek tükrében mégis mit mondhatunk, hogyan viszonyuljon a keresztény hívő a kínai orvosláshoz? Minden esetre alapos körültekintéssel.
A kínai orvoslás mögött meghúzódó vallási/filozófiai elvek egyértelműen Biblia-ellenesek. A keleti filozófia tagadja, hogy a Teremtő Isten egy személy volna, és azt sem ismeri el, hogy az ember Isten képmására lett teremtve. A keleti filozófia és a qi vagy chi fogalma szerint minden létező az univerzum ezen "egyetlen energiájának" a része. Amennyiben a qigong művelője már a qi kiegyensúlyozására törekszik, a gyakorlat Biblia-ellenesnek minősül, ezzel pedig a keresztény hívő számára kerülendő.
A fentieket egybevetve mégis azt mondhatjuk, hogy amiképp a kínai harcművészetek is hatékony önvédelmi módszerek lehetnek, már ha a qi manipulációjától eltekintünk, lehetséges, hogy a kínai orvoslás egyes elemeinek, így például az akupunktúrának is jótékony egészségügyi hatásai vannak, amelyek az idegpályák és izomszövetek tűk általi célzott stimulálására vezethető vissza. Az ilyen jótékony fizikai hatásoknak semmi közük nincs semmilyen feltételezett qihez. Ugyanakkor a tudományos közösség berkein belül vitatott, hogy az akupunktúrának és a hasonló gyakorlatoknak van-e valódi hasznuk vagy sem. A kiropraktika eredetileg erősen spirituális/metafizikai jellegű gyógymódként indult, de mára elfogadottá vált, mivel a test fizikai síkon történő befolyásolása kísérletileg igazoltan hasznos. A hagyományos kínai orvoslás ezzel szemben még nem bizonyult ilyen sikeresnek. Végső soron az, hogy a gyógyulásunk érdekében milyen orvosi eljárásoknak vetjük alá magunk, szellemi differenciálásunkon (értsd különböző szellemi vonulatok megkülönböztetésének képessége) és Isten-hitünkön múlik.
English
Mi a qi a hagyományos kínai orvoslásban és filozófiában betöltött szerepe?
