Domanda
Che cos’è la remissione dei peccati?
Risposta
“Remettere” significa “perdonare”. “Remissione” è un termine correlato e significa “perdono”. La “remissione dei peccati”, quindi, è semplicemente il “perdono” dei peccati. L’espressione è utilizzata in otto punti della Bibbia nella versione di Re Giacomo.
Matteo 26:28, ad esempio, dice: "Poiché questo è il mio sangue del nuovo testamento, che è versato per molti per la remissione dei peccati". Traduzioni moderne come la English Standard Version rendono la frase "per il perdono dei peccati".
Luca riporta tre esempi di questa frase. Luca 1:77 dice: "Per dare al suo popolo la conoscenza della salvezza mediante la remissione dei loro peccati". Giovanni Battista "venne in tutta la regione del Giordano, predicando il battesimo di pentimento per la remissione dei peccati" (Luca 3:3). Quando Gesù apparve ai Suoi discepoli dopo la Sua risurrezione, disse che "il pentimento e la remissione dei peccati dovevano essere predicati nel Suo nome a tutte le nazioni, a cominciare da Gerusalemme" (Luca 24:47).
Negli Atti, Pietro dice a un romano di nome Cornelio che "chiunque crede in [Cristo] riceverà la remissione dei peccati" (Atti 10:43). Cornelio e coloro che erano nella sua casa credettero, e ricevettero il perdono in Cristo.
Dio perdona i peccati sulla base del sacrificio di Gesù sulla croce (Romani 3:24-25). L'insegnamento della Scrittura è che la remissione viene solo per grazia mediante la fede (Efesini 2:8-9).
English
Che cos’è la remissione dei peccati?
