Domanda
Che cos'è un'oblazione?
Risposta
Un'oblazione è un'offerta, una donazione, un dono o un sacrificio; oppure l'atto di presentare un'offerta. Nello specifico, un'oblazione è un'offerta solennemente presentata a Dio. Il termine "oblazione" si riferisce più specificatamente alle offerte non cruente, come quella di Caino rispetto a quella di Abele; l'offerta delle primizie è un chiaro esempio di oblazione (Esodo 23:16). Quindi, un'offerta di carne sarebbe un sacrificio, un'offerta di cereali o frutta sarebbe un'oblazione, e un'offerta di liquidi (vino o olio) sarebbe una libagione, sebbene le tre cose potessero essere combinate (come nelle focacce di olio e farina) o offerte insieme. La parola oblazione deriva dal latino oblatus, che significa "sacrificio", ed è etimologicamente correlata a offerta.
Nella Chiesa cattolica primitiva, la gente offriva un'oblazione di pane. Una parte del pane veniva consacrata per l'Eucaristia, mentre il resto veniva dato ai poveri o conservato per il clero. Ancora oggi, la Chiesa cattolica parla di oblazione eucaristica: durante la Messa, il sacerdote consacra il pane e il vino, che si ritiene diventino il corpo e il sangue di Cristo. Il sacerdote offre quindi letteralmente “la Vittima” al Padre come oblazione, e il Padre a Sua volta restituisce l’oblazione ai fedeli affinché “ricevano” Cristo e si “uniscano” a Lui. La liturgia eucaristica include una preghiera di oblazione in cui i partecipanti si impegnano a consegnarsi a Dio come sacrificio vivente.
Il termine "oblazione", quindi, può riferirsi anche all’offerta di sé da parte delle persone. Nel cattolicesimo romano, un laico o un membro del clero può scegliere di mettersi al servizio di un ordine monastico specifico, mantenendo una vita privata ma impegnandosi a seguire il più fedelmente possibile le regole dell’ordine. Una persona del genere viene chiamata "oblato". Gli oblati possono risiedere nel monastero e partecipare alla vita monastica, ma la loro mancanza di voti formali permette loro di andarsene in qualsiasi momento. In passato, un oblato poteva anche essere un bambino consacrato dai genitori alla vita monastica.
English
Che cos'è un'oblazione?
