Domanda
Cosa significa che non consideriamo più nessuno secondo la carne (2 Corinzi 5:16)?
Risposta
Prima che l’apostolo Paolo incontrasse Gesù Cristo sulla strada per Damasco, guardava se stesso, gli altri e persino Cristo stesso da un punto di vista umano. Conoscere Cristo personalmente cambiò completamente la visione dell’apostolo: "D’ora in poi, dunque, non consideriamo più nessuno secondo la carne. Anche se un tempo consideravamo Cristo secondo la carne, ora non lo consideriamo più così. Perciò, se qualcuno è in Cristo, è una nuova creatura. Le cose vecchie sono passate; ecco, sono venute cose nuove" (2 Corinzi 5:16-17, ESV).
L’affermazione "Non consideriamo più nessuno secondo la carne", in 2 Corinzi 5:16, si riferisce al rifiuto di Paolo di valutare le persone sulla base di standard umani e mondani o di categorie non spirituali. Il sostantivo "carne" (sarx in greco) in questo contesto non riguarda l’esistenza fisica, ma piuttosto un modo di pensare e di giudicare incentrato sull’uomo, egocentrico e mondano. La New Living Translation aiuta a chiarire: "Così abbiamo smesso di valutare gli altri da un punto di vista umano. Un tempo consideravamo Cristo semplicemente da un punto di vista umano. Quanto diversamente lo conosciamo ora!"
La nuova prospettiva di Paolo era il risultato della conoscenza di Cristo — la Sua vita, morte, risurrezione e ascensione, che inaugurarono una nuova era di salvezza per l’umanità (cfr. 2 Corinzi 6:2). Ora che ne comprendeva le implicazioni dell’opera redentrice di Cristo, Paolo guardava tutti in modo diverso. Non misurava più gli altri in base a criteri umani (cfr. Galati 3:28; Colossesi 3:11). Si impegnava a valutare le persone alla luce dell’eternità, della salvezza e come parte della nuova creazione (cfr. Galati 2:20). Guardava le persone dal punto di vista di Dio e non "giudicava secondo la carne" (Giovanni 8:15, ESV) né in base all’"aspetto esteriore" (1 Samuele 16:7; cfr. anche Isaia 11:3; Giovanni 7:24).
Non consideriamo nessuno secondo la carne quando guardiamo ai nostri fratelli e sorelle nella fede in relazione alla loro posizione davanti a Gesù Cristo. Smettiamo di condannare e giudicare i nostri fratelli e sorelle nel Signore (Romani 14:8-12), ricordando che il giudizio di Dio sul peccato ci condanna tutti allo stesso modo e che nessuno è migliore di un altro (Romani 3:9-10). Non giudichiamo nessuno secondo la carne quando mettiamo da parte le nostre idee preconcette e i nostri pregiudizi, anche nei confronti delle persone non salvate, ricordando che Gesù le ama, è morto per loro e vuole che siano salvate. Un tempo, eravamo tutti smarriti e morti nei nostri peccati, e avevamo bisogno della riconciliazione con Dio (cfr. Isaia 53:6; Romani 3:23; 5:8; Efesini 2:1-5; 1 Timoteo 1:15; 2:3-4; 2 Pietro 3:9).
Allo stesso modo, Paolo afferma che conoscere Cristo cambia il modo in cui i credenti vedono se stessi: "Ciò significa che chiunque appartiene a Cristo è diventato una persona nuova. La vecchia vita è finita; una nuova vita è iniziata!" (2 Corinzi 5:17, NLT). Poiché siamo stati "sepolti con [Cristo] mediante il battesimo nella morte", ora camminiamo in una vita nuova proprio come Gesù è risorto dai morti (Romani 6:4).
Paolo estende questo principio di non considerare nessuno "secondo la carne" a Cristo stesso. Egli afferma che un tempo conosceva Cristo "secondo la carne", ma che ora non lo fa più. Paolo non stava dicendo di aver ignorato il Gesù storico; piuttosto, non valutava più Cristo né nessun altro in base a criteri mondani. Probabilmente si riferiva al periodo precedente alla sua conversione, quando si opponeva violentemente al nome di Gesù e perseguitava i seguaci di Cristo fino al punto di arrivare alla prigionia e alla morte (cfr. Atti 8:1-3; 9:1-5; 22:4-5; 26:9-11; Galati 1:13-14; 1 Corinzi 15:9; 1 Timoteo 1:13). Prima della sua esperienza di salvezza, Paolo aveva guardato a Gesù attraverso una lente non spirituale e lo aveva giudicato in modo errato.
Una volta che accettiamo Gesù come Salvatore e comprendiamo che la Sua morte sulla croce ha preso il posto della nostra, allora tutti i nostri precedenti giudizi e le nostre convinzioni sugli altri devono essere abbandonati. Dobbiamo guardare tutte le persone attraverso una lente incentrata su Cristo, riconoscendo la nuova realtà che Dio ha stabilito attraverso l’opera redentrice di Cristo. Concordiamo con Paolo quando afferma: "D’ora in poi […] non consideriamo più nessuno secondo la carne".
English
Cosa significa che non consideriamo più nessuno secondo la carne (2 Corinzi 5:16)?