Domanda
Qual è il nome di Dio?
Risposta
Il nome di Dio, come rivelato nelle Scritture ebraiche, è YHWH (l'equivalente più vicino alle lettere ebraiche). L'ebraico antico non aveva vocali, quindi la pronuncia esatta di YHWH è incerta. La maggior parte degli studiosi ebraici e cristiani ritiene che il nome sia Yahweh, pronunciato /ˈyä-wā/, mentre Yehowah, pronunciato /yi-ˈhō-və/, è la seconda possibilità più popolare.
Ci sono movimenti che sottolineano fortemente l'uso del nome di Dio nel contesto della preghiera e dell'adorazione (e, naturalmente, solo il nome di Dio che ritengono corretto). Tuttavia, non esiste alcun comando biblico che limiti il nostro vocabolario a Yahweh quando ci rivolgiamo a Dio. Chiunque affermi che Dio debba essere chiamato solo con il nome YHWH parla senza alcun fondamento biblico.
Lo stesso Mosè si riferisce a Dio come "Elohim" in Esodo 3:15. Più tardi, in Esodo 4:13, Mosè si rivolge direttamente a Dio come "Adonai". Quindi, il nome personale di Dio, o il Suo nome dell'alleanza, non è l'unico modo accettabile per riferirsi a Lui o per rivolgersi a Lui. In tutto l'Antico e il Nuovo Testamento, Dio ha ispirato gli autori umani della Scrittura a riferirsi a Lui usando termini generici come "Dio" e "Signore". Oltre a YHWH, Dio ha scelto di rivelarsi usando molti altri nomi e titoli. Chiaramente, l'uso del nome personale di Dio, il nome dell'alleanza, non è richiesto in ogni contesto.
YHWH è il nome più simile a un nome personale che Dio ci abbia rivelato. Il Nome Divino fu rivelato a Mosè ed era sconosciuto prima del suo tempo: "Sono apparso ad Abrahamo, a Isacco e a Giacobbe, come Dio onnipotente; ma non mi ero mai fatto conoscere da loro con il mio nome di Eterno [YHWH]" (Esodo 6:3). Il nome YHWH sembra riferirsi all'esistenza autonoma di Dio, essendo collegato a IO SONO COLUI CHE SONO in Esodo 3:14.
Dio disse a Mosè: "Questo è il mio nome in perpetuo. Questo sarà sempre il mio nome col quale sarò ricordato per tutte le generazioni" (Esodo 3:15; cfr. Esodo 15:3). Questo nome avrebbe distinto il Dio di Israele da tutti i falsi dei. È il nome unico del Dio di Israele in tutta la storia ebraica. Israele non doveva essere indotto a pensare che il nome di Dio potesse essere in realtà Molech o Dagon o Baal Peor.
Tutti gli altri "nomi" di Dio, come Elohim, Adonai, El-Gibhor e Padre Nostro, sono probabilmente da considerarsi titoli piuttosto che nomi propri. È del tutto appropriato rivolgersi a Dio con i Suoi titoli, poiché essi non sostituiscono in alcun modo il Suo nome proprio, YHWH. I riferimenti al "nome del nostro DIO" (ad esempio nel Salmo 44:20) sono riferimenti indiretti al nome personale di Dio, YHWH.
English
Qual è il nome di Dio?