Domanda
Qual è il significato della parola "meravigliarsi" nella Bibbia?
Risposta
La parola "meravigliarsi" nella Bibbia può essere sia un verbo che un sostantivo, a seconda del contesto. Il termine è solitamente associato a un miracolo, a una rivelazione di Dio, a un oggetto o a un'esperienza che sembra trascendere ogni possibilità naturale o umana.
L'uso verbale di "meravigliarsi" esprime un senso di stupore, soggezione, meraviglia o sbalordimento. Meravigliarsi significa provare un impatto emotivo di sorpresa travolgente, soggezione e stupore. Quando Mosè vide il roveto ardente, "si meravigliò di quella vista" (Atti 7:31, NASB95). Nel Salmo 48:5, i re terreni si meravigliano dell'imponente e inespugnabile fortezza del santo Monte Sion di Dio.
Nel Nuovo Testamento, il verbo "meravigliarsi" è usato in relazione ai miracoli, alle azioni e agli insegnamenti di Cristo per mostrare i loro effetti sulle persone. Le folle si meravigliarono delle numerose guarigioni compiute da Gesù e "glorificarono il Dio d’Israele" (Matteo 15:31, NASB95). I discepoli si meravigliarono della capacità del Signore di calmare la tempesta (Matteo 8:27; Luca 8:25). Rimasero stupiti dalla Sua disponibilità a parlare con una donna samaritana (Giovanni 4:27). Gli oppositori di Cristo si meravigliarono della saggezza divina dei Suoi insegnamenti e della Sua capacità soprannaturale di vedere nelle motivazioni del loro cuore (Matteo 22:22; Marco 12:17; Luca 20:26).
Gesù stesso si meravigliò dell’eccezionale fede di un centurione gentile (Matteo 8:10) che credeva che Gesù potesse guarire il suo servo dalla paralisi (vedere Matteo 8:5-13). Pilato si meravigliò del rifiuto di Gesù di difendersi davanti ai Suoi accusatori (Matteo 27:14).
Quando Gesù Cristo tornerà, sarà "glorificato nel suo popolo santo" e "ammirato da tutti coloro che hanno creduto" (2 Tessalonicesi 1:10). Nel libro dell’Apocalisse, l’apostolo Giovanni si meravigliò delle cose incredibili che Dio gli rivelò (Apocalisse 17:6-7).
Quando è usato come sostantivo, "meraviglia" si riferisce a una persona o a un’opera meravigliosa, sorprendente o straordinaria. La parola trasmette l’emozione della sorpresa generata da quella persona o da quell’opera, segnalando in particolare una rivelazione futura speciale o un elemento soprannaturale. Ad esempio, un bambino prodigio è una meraviglia; è così meravigliosamente dotato che non si può dire cosa potrebbe realizzare da adulto. Nel Salmo 71, il salmista dice: "Sono diventato una meraviglia per molti" (versetto 7, NASB95), intendendo che le persone erano scioccate e stupite dalle estreme difficoltà in cui si trovava.
Le opere e le vie meravigliose di Dio sono spesso chiamate "meraviglie" nell’Antico Testamento: "Ricordate le opere meravigliose che Egli ha compiuto, le Sue meraviglie e i giudizi dalla Sua bocca" (1 Cronache 16:12, NASB95; vedi anche Salmo 78:43; 105:5). Sono meraviglie nel senso di essere segni e segnali, come una dimostrazione di credenziali che ratificano le parole di Dio e identificano l’adempimento dei Suoi propositi e delle Sue profezie. Quando Dio rinnovò la Sua alleanza con Israele, disse: "Ecco, io sto stringendo un’alleanza. Davanti a tutto il tuo popolo farò meraviglie, come non sono state create in tutta la terra né in alcuna nazione. E tutto il popolo in mezzo al quale ti trovi vedrà l’opera del Signore, poiché è una cosa terribile quella che farò con te" (Esodo 34:10, ESV).
Abbiamo davvero un Dio meraviglioso, un Dio sorprendente che suscita meraviglia e stupore. Nella Sua meraviglia, Egli compie prodigi: opere miracolose e soprannaturali che vanno oltre ogni comprensione umana. "Sia lodato il Signore Dio, il Dio d'Israele, che solo compie prodigi" (Salmo 72:18).
English
Qual è il significato della parola "meravigliarsi" nella Bibbia?
