Domanda
Che cos’è il mare di vetro menzionato in Apocalisse 4:6 e 15:2?
Risposta
Due volte nel libro dell’Apocalisse, Giovanni menziona un "mare di vetro" vicino al trono di Dio. Giovanni non entra molto nei dettagli su cosa sia effettivamente questo mare di vetro. Si tratta di acqua che sembra vetro? È liscio o ruvido come il vetro frantumato? Si muove come le onde del mare, oppure è immobile? Per come lo conosciamo, il mare è una forza dinamica e in movimento, ma il "vetro" dà l’impressione di immobilità. Come può un mare essere fatto di vetro? Di cosa sta parlando Giovanni?
Apocalisse 4:6 dice: "Davanti al trono c’era come un mare di vetro, simile a cristallo". E Apocalisse 15:2 dice: "Vidi come un mare di vetro misto a fuoco". In nessuno dei due versetti Giovanni dice di aver visto un vero e proprio mare di vetro; piuttosto, afferma: "C’era come un mare di vetro" e "Vidi ciò che sembrava un mare di vetro". Le parole di paragone fanno una grande differenza. Una cosa è dire che sei stato colpito da un fulmine; un’altra cosa ben diversa è dire che ti senti come se fossi stato colpito da un fulmine.
A quanto pare, ciò che Giovanni vide era impossibile da descrivere: era talmente diverso da qualsiasi cosa avesse mai visto che si sentì costretto a descriverlo ricorrendo a un’affermazione contraddittoria. Esprimere l’inesprimibile può richiedere un ossimoro. Qualunque cosa Giovanni abbia visto, aveva ovviamente le qualità sia del mare che del vetro. Forse aveva il movimento e la vastità del mare e la trasparenza e la purezza del vetro. Se a ciò si aggiungono le parole "cristallo" e "mescolato con il fuoco", è probabile che Giovanni stesse cercando di trasmettere la brillantezza vivida, la vasta distesa e la lucida purezza di ciò che vedeva.
La visione di Daniele delle quattro bestie. La visione di Ezechiele delle ruote dotate di occhi. La visione di Giovanni di un mare di vetro cristallino. Ogni volta che i profeti descrivevano visioni del mondo spirituale, erano costretti a ricorrere a un linguaggio metaforico, e ciò può creare confusione. Il linguaggio umano, essendo finito, non può descrivere appieno cose infinite. La mente umana è troppo limitata per cogliere tutte le realtà del regno spirituale. Ma abbiamo questa certezza: i profeti e gli apostoli scrissero sotto l’ispirazione dello Spirito Santo, e le parole che scelsero rappresentano la migliore comunicazione possibile. Daniele, Ezechiele e Giovanni descrissero fedelmente ciò che videro, e noi dobbiamo cercare fedelmente di "decifrare" le loro descrizioni. Per ora vediamo "attraverso uno specchio e in modo oscuro" e, in una certa misura, il "mare di vetro" e altre verità celesti rimarranno misteri – finché non li vedremo con i nostri occhi e con la nostra mente glorificati.
English
Che cos’è il mare di vetro menzionato in Apocalisse 4:6 e 15:2?