Domanda
Cosa significa "tarry"?
Risposta
"Tarry" significa attendere intenzionalmente un evento previsto. I sinonimi di "tarry" sono "wait", "linger" e "delay". Il termine è usato per la prima volta nella Bibbia KJV in Genesi 19:2, quando Lot invitò i due visitatori a Sodoma a "entrare, vi prego, nella casa del vostro servo, e soffermarvi tutta la notte, e lavarvi i piedi, e vi alzerete presto, e andrete per la vostra strada". "Soffermarsi" a casa di Lot significava trascorrervi la notte.
In molti passaggi, il termine "tarry" può avere un significato più sottile e può essere sia positivo che negativo, a seconda delle circostanze. "Tarry" implica un'esitazione più permanente, come se una persona si accampasse in un luogo per un certo periodo. Se indugiamo perché il Signore o i Suoi servitori ci hanno detto di farlo, allora è giusto indugiare. Ma se indugiamo per procrastinare e disobbedire, l'indugiare può essere peccato.
In tutta la Scrittura ci viene detto di "sperare nel Signore" (Salmo 27:14; 37:34). Questo tipo di attesa significa che non anticipiamo i tempi di Dio. Se cerchiamo saggezza e guida (Giacomo 1:5), non dobbiamo lanciare frettolosamente una preghiera al cielo prima di correre dietro alle nostre idee. Dobbiamo affidare la nostra via al Signore (Salmo 37:5), aspettare che ci venga presentata un’opzione saggia e poi camminare verso di essa con fiducia perché abbiamo indugiato davanti al Signore.
Davide "si sedette davanti al Signore", indugiando in preghiera dopo che Dio aveva stabilito con lui l’Alleanza davidica (2 Samuele 7:18). Non si trattò di un indugiare ozioso. Davide trascorse quel tempo in preghiera concentrata e in ringraziamento.
Sostare davanti al Signore implica calmare i nostri cuori, pregare per le nostre preoccupazioni, meditare sulla Sua Parola e ascoltare la Sua voce. Gesù disse: "Le mie pecore ascoltano la mia voce... e mi seguono" (Giovanni 10:27, ESV). Impariamo a distinguere la voce del Signore dalle altre voci che echeggiano nella nostra mente trascorrendo del tempo alla Sua presenza. Quando saturiamo la nostra mente e il nostro spirito con la Parola di Dio, l’adorazione e la preghiera fervente, la Sua voce è facilmente riconoscibile. Soffermarsi davanti al Signore implica la disponibilità a obbedire al Suo comando. Possiamo pensare al soffermarsi come a un corridore sulla linea di partenza, vigile e pronto per il colpo di pistola. Il corridore si ferma dietro la linea, ma aspetta con impazienza il permesso di correre. Se parte troppo presto, viene squalificato. Quindi si ferma in attesa.
Spesso abbiamo un problema con l’attesa peccaminosa quando ritardiamo dopo aver ricevuto istruzioni. Alcune persone che volevano seguire Gesù volevano anche indugiare prima di impegnarsi completamente. Luca 9:57-62 riporta tre casi in cui alcune persone dissero di voler seguire Gesù, ma chiesero un po’ di tempo per indugiare. In altre parole, volevano ciò che Gesù offriva, ma la loro indugio indicava una mancanza di impegno. Ognuno voleva rimandare la propria obbedienza a tempo indeterminato fino a quando non si fosse sentito pronto. Gesù non fece eccezioni per nessuno di loro. La sua risposta finale fu: "Nessuno che abbia messo mano all’aratro e guardi indietro è adatto al servizio nel regno di Dio" (Luca 9:62).
Per il nostro bene, Gesù indugia nel Suo ritorno: "Il Signore non ritarda nell’adempiere la sua promessa, come alcuni intendono la lentezza. Al contrario, è paziente con voi, non volendo che nessuno perisca, ma che tutti giungano al ravvedimento" (2 Pietro 3:9-12).
È pericoloso indugiare nell’obbedire a Dio. Gesù potrebbe tornare in qualsiasi momento, e saremo colti in qualunque situazione Egli ci trovi (2 Pietro 3:10). Non ci saranno scuse. Nessuna giustificazione. Nessuna seconda possibilità. Egli indugia per darci il tempo di obbedirgli, ma non indugerà per sempre. Romani 13:11-14 dice: "È già giunta l’ora di svegliarvi dal sonno, perché la nostra salvezza è ora più vicina di quando abbiamo creduto. La notte è quasi finita; il giorno è quasi arrivato. Mettiamo dunque da parte le opere delle tenebre e rivestiamoci dell’armatura della luce. Comportiamoci con decenza, come di giorno, non in gozzoviglie e ubriachezza, non in immoralità sessuale e dissolutezza, non in dissensi e gelosie. Rivestitevi piuttosto del Signore Gesù Cristo e non pensate a come soddisfare i desideri della carne". Non c’è alcuna ragione per indugiare nel seguire queste istruzioni.
English
Cosa significa "tarry"?
