Domanda
È sbagliato evidenziare e/o scrivere appunti sulla Bibbia?
Risposta
Alcuni evidenziano i passaggi della Bibbia mentre leggono, altri prendono appunti dettagliati su ciò che imparano, scrivendo nei margini, nelle colonne, tra le righe — ovunque riescano a infilare qualche parola. Altri invece considerano tali annotazioni sconsiderate o forse addirittura peccaminose.
Coloro che considerano sbagliato prendere appunti sulla propria Bibbia molto probabilmente assumono questa posizione per un sano rispetto della Parola di Dio e per un'abbondante cautela contro il sacrilegio. Potrebbero anche nutrire preoccupazioni a causa di avvertimenti biblici come questo: "Io dichiaro ad ognuno che ode le parole della profezia di questo libro che, se qualcuno aggiunge a queste cose, Dio manderà su di lui le piaghe descritte in questo libro" (Apocalisse 22:18).
Che le preoccupazioni derivino dalla paura del giudizio o dall’amore per Dio, la risposta breve è: no, non è peccato evidenziare o prendere appunti nella Bibbia. Ecco alcuni motivi:
• Le nostre Bibbie sono già piene di “evidenziazioni” e “note” aggiunte dall’uomo sotto forma di capitoli e versetti. Le divisioni in capitoli furono aggiunte alla Parola scritta di Dio nel 1227 d.C. dall’arcivescovo di Canterbury. Le divisioni in versetti furono aggiunte all’Antico Testamento da un rabbino ebreo nel 1448 e al Nuovo Testamento da un cristiano nel 1555.
• Le Bibbie di studio contengono commenti e riferimenti a versetti correlati. Alcuni di questi commenti contengono errori, o almeno esprimono opinioni divergenti tra cristiani sinceri. Questo però non è un peccato; le note in una Bibbia di studio rappresentano gli sforzi per spiegare la Parola di Dio e per aiutare tutti i cristiani a raggiungere l’obiettivo dell’unità (Giovanni 17:23; Efesini 4:13)—in questo caso, l’unità della conoscenza delle Scritture.
• Prendere appunti per aiutare se stessi a crescere nella conoscenza di ciò che Dio ha rivelato non significa aggiungere qualcosa alle Scritture. Le note personali di una persona si distinguono facilmente dal testo delle Scritture. Scrivere "Lode al Signore!" a margine accanto a Giovanni 1:12 non rende nessuno un apostolo, e nessuna persona ragionevole scambierà quella nota per un tentativo di ampliare la Parola di Dio.
Alcune edizioni della Bibbia hanno ampi margini bianchi su ogni pagina, o pagine completamente bianche di fronte alle pagine di testo, proprio allo scopo di aggiungere note personali. Le note che le persone scelgono di scrivere nella loro Bibbia includono:
- Punti principali di uno schema
- Definizioni di parole
- Evidenziazione di temi o parole ricorrenti
- Riferimenti incrociati ad altri versetti
- Indicatori di passaggi chiave relativi alle principali dottrine cristiane
- Riferimenti al passaggio successivo in una sequenza
Non c’è alcun peccato in nessuno di questi tipi di ausili per lo studio personale.
Non è peccato evidenziare o prendere appunti in una Bibbia. Il peccato sarebbe ignorare o trascurare la Bibbia e non studiarla affatto. L'unico modo in cui scrivere in una Bibbia sarebbe peccaminoso è se chi scrive fosse intenzionalmente sacrilego o distorcesse il significato della Bibbia per ingannare gli altri, come fa Satana (vedi Matteo 4:1-10).
Se coloro che prendono appunti sulla Bibbia stanno cercando di obbedire al comando di "presentare te stesso approvato davanti a Dio, operaio che non ha da vergognarsi, che esponga rettamente la parola della verità" (2 Timoteo 2:15), devono essere lodati.
È sbagliato evidenziare e/o scrivere appunti sulla Bibbia?
