Domanda
Che cos'è un dizionario biblico?
Risposta
Un dizionario biblico è uno strumento di consultazione utile per lo studio della Bibbia. Contiene le definizioni delle parole chiave presenti nelle Scritture. I dizionari biblici elencano tutte le parole principali della Bibbia, come nomi di persone, luoghi, concetti, animali e piante. I dizionari biblici si basano solitamente su traduzioni specifiche.
Molte edizioni della Bibbia contengono piccoli dizionari in fondo al volume per fornire il contesto quando il lettore desidera trovare informazioni immediate. Sono disponibili copie cartacee dei dizionari biblici, nonché versioni online che spesso sono gratuite. I dizionari biblici più popolari sono l’Easton’s Bible Dictionary, lo Smith’s Bible Dictionary, il Vine’s Complete Expository Dictionary, l’Holman Illustrated Bible Dictionary e il Lexham Bible Dictionary.
Organizzati in ordine alfabetico, i dizionari biblici offrono un facile accesso ai nomi e ai luoghi presenti nella Bibbia. Ad esempio, se qualcuno sta leggendo delle attività missionarie di Paolo a Filippi (Atti 16:12) e desidera saperne di più sulla città, può andare alla lettera F in un dizionario biblico per trovare informazioni sintetiche alla voce "Filippi". Il dizionario lo aiuterà a conoscere meglio l’antica città, la sua cultura e il suo significato nella Bibbia. Sono elencati anche i versetti relativi all’argomento. Alcuni dizionari biblici contengono anche concordanze, sintesi dei libri della Bibbia e altre informazioni di contesto storico.
Un dizionario biblico è prezioso per approfondire la comprensione di quanto segue:
• il contesto storico e culturale di un passo
• il contesto delle parole chiave
• i personaggi e gli eventi chiave
• i significati originali delle parole greche ed ebraiche che sono state tradotte in inglese
Ecco la voce "Figlio di Dio" nel Dizionario biblico dell'American Tract Society, una risorsa concisa ma informativa: "Un appellativo peculiare di Cristo, che esprime la sua relazione eterna con il Padre, Salmo 2:7, Daniele 3:25, Luca 1:35, Giovanni 1:18, 34. Cristo ha sempre affermato di essere il Figlio unigenito del Padre, Matteo 4:3, 8:29, 27:54, Giovanni 3:16-18; e gli ebrei lo interpretarono giustamente come se si fosse reso uguale a Dio, Giovanni 5:18, 10:30-33" (William Rand, ed., ATS, 1859).
La Bibbia è la Parola di Dio, e qualsiasi risorsa che possa aiutare un cristiano nello studio delle Scritture è preziosa. Pastori, insegnanti e altri studiosi della Parola possono trarre beneficio da un dizionario biblico. Come strumento di consultazione rapido e facile, i dizionari biblici possono migliorare l’esperienza dello studio della Parola di Dio.
English
Che cos'è un dizionario biblico?
