Domanda
Chi ha scritto il libro degli Atti? Chi è l’autore degli Atti?
Risposta
Il libro degli Atti — noto anche come Atti degli Apostoli — racconta la nascita e la crescita della Chiesa primitiva, a partire dalla risurrezione di Gesù fino a Paolo a Roma. Il titolo deriva dal termine greco praxis, che significa "azione". Il libro degli Atti è stato scritto da Luca, autore del Vangelo che porta il suo nome.
Sebbene gli Atti fungano da documento storico, il loro scopo va oltre la semplice esposizione di una storia della Chiesa impersonale. Gli Atti descrivono vividamente la diffusione vivace del Vangelo da parte dello Spirito Santo, dagli ebrei ai samaritani ai gentili (Atti 2:1-4; 8:14-17; 10:44-48), in linea con l’affermazione di Gesù: "Ma voi riceverete potenza quando lo Spirito Santo verrà su di voi, e mi sarete testimoni in Gerusalemme e in tutta la Giudea, in Samaria e fino all'estremità della terra" (Atti 1:8).
La frase iniziale degli Atti rivela che si tratta di un seguito del Vangelo di Luca, con Teofilo come destinatario di entrambe le opere. Di conseguenza, Luca e gli Atti formano un'opera coerente in due volumi nota come Luca-Atti. La tradizione cristiana sostiene che Luca, medico e compagno di Paolo, abbia scritto entrambe le opere. Un antico prologo rivelava che Luca accompagnò dapprima gli apostoli prima di diventare compagno di Paolo, il che spiega la traiettoria della storia negli Atti. La Chiesa primitiva era unanime nell’attribuire il libro degli Atti a Luca. Abbiamo anche prove interne che l’autore sia stato testimone di alcuni degli eventi e abbia partecipato al secondo e al terzo viaggio missionario di Paolo (Atti 16:10-17; 20:5-6; 21:1-18).
Un'obiezione comune alla paternità degli Atti è la presunta contraddizione tra gli Atti e le Lettere paoline. Un esempio di presunta contraddizione è la differenza tra Galati 1:16-20 e Atti 9:19-30 riguardo al periodo immediatamente successivo alla conversione di Paolo. Paolo trascorse tre anni prima di andare a incontrare gli apostoli a Gerusalemme, come afferma in Galati? Oppure si recò direttamente a Gerusalemme, come sembra suggerire Luca? Un esame più attento di Atti 9 rivela che Luca non disse che Paolo andò direttamente a Gerusalemme da Damasco. Nei versetti 19-22, Paolo rimase a Damasco, proprio come afferma in Galati. Nei versetti 23-25, Luca scrive: "Molti giorni dopo, i Giudei si consultarono assieme per ucciderlo. Ma il loro complotto venne a conoscenza di Saulo. Or essi facevano la guardia alle porte, giorno e notte, per poterlo uccidere; allora i discepoli lo presero di notte e lo calarono giù dalle mura dentro una cesta". Qualche tempo dopo, Paolo si recò a Gerusalemme. La presunta contraddizione si risolve semplicemente riconoscendo che Luca ha abbreviato la sua versione della narrazione utilizzando la frase "Molti giorni dopo" per coprire l’intero viaggio di Paolo in Arabia e il tempo trascorso a Damasco. Pertanto, Luca non contraddice Paolo; omette semplicemente i dettagli che ha ritenuto non necessari per il suo racconto.
Naturalmente, le presunte contraddizioni non invalidano la paternità di Luca degli Atti. Nel peggiore dei casi, mettono in discussione la sua affidabilità come storico. Ma ci sono risposte ragionate a tutte le cosiddette contraddizioni (vedi https://crossexamined.org/is-bart-ehrman-right-when-he-says-that-acts-contradicts-pauls-letters/), e Luca è ampiamente considerato uno storico acuto.
English
Chi ha scritto il libro degli Atti? Chi è l’autore degli Atti?