Domanda
Chi ha scritto la Lettera agli Ebrei? Chi è l'autore della Lettera agli Ebrei?
Risposta
Dal punto di vista teologico, gli studiosi generalmente considerano il libro degli Ebrei secondo per importanza solo alla Lettera di Paolo ai Romani nel Nuovo Testamento. Nessun altro libro definisce in modo così eloquente Cristo come sommo sacerdote del Cristianesimo, superiore al sacerdozio di Aronne e adempimento della Legge e dei Profeti. Questo libro presenta Cristo come autore e perfezionatore della nostra fede (Ebrei 12:2). Tuttavia, sia la paternità che il destinatario sono oggetto di discussione.
Il titolo "Agli Ebrei", che appare nella più antica copia conosciuta dell’epistola, non fa parte del manoscritto originale. Non c’è alcun saluto; la lettera inizia semplicemente con l’affermazione che Gesù, il Figlio di Dio, è apparso, ha espiato i nostri peccati ed è ora seduto alla destra di Dio in cielo (Ebrei 1:1-4).
La lettera si conclude con le parole "La grazia sia con tutti voi" (Ebrei 13:25), che è la stessa chiusura che si trova in ciascuna delle lettere conosciute di Paolo (vedi Romani 16:20; 1 Corinzi 16:23; 2 Corinzi 13:14; Galati 6:18; Efesini 6:24; Filippesi 4:23; Colossesi 4:18; 1 Tessalonicesi 5:28; 2 Tessalonicesi 3:18; 1 Timoteo 6:21; 2 Timoteo 4:22; Tito 3:15; e Filemone 25). Tuttavia, va notato che Pietro (1 Pietro 5:14; 2 Pietro 3:18) usò chiusure simili, sebbene non identiche. È possibile che in quel periodo fosse semplicemente consuetudine chiudere le lettere in questo modo con le parole "La grazia sia con tutti voi".
La tradizione della Chiesa insegna che Paolo scrisse il libro degli Ebrei, e fino al XIX secolo la questione era chiusa. Tuttavia, sebbene alcuni studiosi cristiani credano ancora che Paolo abbia scritto il libro, ci sono alcune ragioni allettanti per pensare il contrario.
Innanzitutto, la mancanza di un saluto. In tutte le sue lettere compare una sorta di saluto personale da parte di Paolo. Sembrerebbe quindi che scrivere in forma anonima non fosse il suo metodo abituale; pertanto, secondo questo ragionamento, la Lettera agli Ebrei non può essere una delle sue lettere. In secondo luogo, la composizione e lo stile complessivi sono quelli di una persona che è uno scrittore molto sofisticato. Anche se era certamente un comunicatore sofisticato, Paolo affermò di non aver usato intenzionalmente un vocabolario altisonante (1 Corinzi 1:17; 2:1; 2 Corinzi 11:6).
Il libro degli Ebrei cita ampiamente l’Antico Testamento. Paolo, in quanto fariseo, avrebbe avuto familiarità con la Scrittura nella sua lingua originale, l’ebraico. In altre lettere, Paolo cita il Testo Masoretico (l’ebraico originale) o lo parafrasa. Tuttavia, tutte le citazioni in questa epistola sono tratte dalla Septuaginta (l’Antico Testamento greco), il che è incoerente con l’uso di Paolo. Infine, Paolo era un apostolo che affermava di ricevere le sue rivelazioni direttamente dal Signore Gesù (1 Corinzi 11:23; Galati 1:12). L’autore di Ebrei dice specificamente di essere stato istruito da un apostolo (Ebrei 2:3).
Se Paolo non ha scritto la lettera, chi l’ha fatto? L’ipotesi più plausibile è che si tratti in realtà di un sermone tenuto da Paolo e trascritto in seguito da Luca, una persona che avrebbe avuto la padronanza della lingua greca che l’autore dimostra. Barnaba è un altro candidato probabile, poiché era un levita e avrebbe parlato di un argomento che conosceva bene. Martin Lutero suggerì Apollo, poiché avrebbe avuto l’istruzione che l’autore di questa lettera doveva avere. Priscilla e Clemente di Roma sono stati suggeriti da altri studiosi.
Tuttavia, ci sono ancora molte prove che Paolo abbia scritto la lettera. La più convincente proviene dalla Scrittura stessa. Ricordate che Pietro scrisse agli Ebrei (vedi Galati 2:7, 9 e 1 Pietro 1:1). Pietro scrisse: "come anche il nostro caro fratello Paolo vi ha scritto, secondo la sapienza che gli è stata data" (2 Pietro 3:15). In quell’ultimo versetto, Pietro conferma che anche Paolo aveva scritto una lettera agli Ebrei!
La teologia presentata in Ebrei è coerente con quella di Paolo. Paolo era un sostenitore della salvezza per sola fede (Efesini 2:8, 9), e quel messaggio è fortemente comunicato in questa epistola (Ebrei 4:2, 6:12, 10:19-22, 10:37-39 e 11:1-40), indicando che o Paolo scrisse l’epistola o l’autore fu istruito da Paolo. Sebbene si tratti di un piccolo dettaglio, questa epistola menziona Timoteo (Ebrei 13:23), e Paolo è l'unico apostolo di cui si sappia che lo abbia mai fatto in una lettera.
Allora, chi ha scritto effettivamente Ebrei? La lettera colma una lacuna necessaria nella Scrittura e delinea la nostra fede e definisce la fede stessa allo stesso modo in cui Romani definisce i principi della vita cristiana. Chiude i capitoli sulla sola fede e funge da preludio ai capitoli sulle buone opere costruite sul fondamento della fede in Dio. In breve, questo libro appartiene alla Bibbia. Pertanto, il suo autore umano non è importante. Ciò che è importante è trattare il libro come Scrittura ispirata, come definito in 2 Timoteo 3:16-17. Lo Spirito Santo è stato l'autore divino di Ebrei e di tutta la Scrittura, anche se non sappiamo chi abbia messo la penna sulla carta e tracciato le parole.
English
Chi ha scritto la Lettera agli Ebrei? Chi è l'autore della Lettera agli Ebrei?
