Domanda
Cosa dice la Bibbia riguardo all'abbondanza?
Risposta
Il Concise Oxford English Dictionary definisce l'abbondanza come "una quantità molto grande di qualcosa; lo stato di essere ricco o prospero". Nell'Antico Testamento, Israele viveva con risorse limitate. Pertanto, l'abbondanza era un simbolo della benedizione di Dio in termini di provvidenza materiale e benessere spirituale, nonché un elemento biblico fondamentale della speranza futura di Israele. Nel Nuovo Testamento, l'abbondanza occupa un posto di rilievo nella Nuova Alleanza di salvezza in Gesù Cristo (vedi Giovanni 10:10).
Le traduzioni bibliche più antiche, come la versione di Re Giacomo del 1611, usavano le parole inglesi abundance, abound, abundant e abundantly con grande libertà per tradurre circa venti parole ebraiche e quasi altrettante parole greche. Questi termini erano spesso usati per descrivere aspetti illimitati del carattere di Dio, come il Suo amore e la Sua fedeltà.
Gli autori dell'Antico Testamento dichiarano che Dio è "ricco di amore fedele e di fedeltà" (cfr. Esodo 34:6, ESV; cfr. anche Numeri 14:18; Salmo 86:5, 15; Gioele 2:13). Essi ricordano e confidano nell’"abbondanza del [Suo] amore fedele" e nella "fedeltà salvifica" (Salmo 69:13, ESV; vedi anche Salmo 5:7; Isaia 63:7; Lamentazioni 3:32). Contano sulla misericordia del Signore, "poiché Egli perdonerà abbondantemente" (Isaia 55:7, NKJV).
Dio provvede "pioggia in abbondanza" per il Suo popolo (Salmo 68:9, ESV; vedi anche 1 Re 18:41; Giobbe 36:28; Gioele 2:23), acqua (Salmo 1:3; 78:20; Numeri 24:7), frutta e vegetazione (Ezechiele 47:12; Daniele 4:12; Apocalisse 22:2), cibo (Numeri 13:27; 2 Cronache 31:10; Salmo 37:19; Proverbi 3:10), una terra spaziosa in cui abitare (Genesi 26:22; Esodo 3:8; Salmo 31:8; Salmo 66:12) e benedizioni di ricchezza materiale e prosperità (Genesi 24:35; Deuteronomio 8:8-10).
L'abbondanza materiale era spesso una ricompensa per l'obbedienza al Signore (Levitico 26:3-5; Deuteronomio 30:6-9; Giobbe 42:12), anche se non sempre (vedi Giobbe 1:12; 2:6; Salmo 37:16; Filippesi 4:11-13).
La Bibbia ha molto da dire sull'abbondanza spirituale sia nell'Antico che nel Nuovo Testamento. La potenza divina di Dio è stata riversata in abbondanza a favore del Suo popolo dai giorni della creazione fino alla liberazione di Israele dalla schiavitù in Egitto e in ogni epoca da allora (Deuteronomio 9:26; Salmo 93:4; Gioele 2:29-32; Romani 1:20). Attraverso Gesù Cristo, l’abbondanza della Sua potenza è una benedizione spirituale che ora opera in noi e attraverso di noi come credenti (Efesini 1:18-20; 3:7, 20).
L’apostolo Paolo parla delle "ricchezze incommensurabili della Sua grazia" (Efesini 2:6-7, ESV; vedi anche Romani 5:20). La grazia di Dio è una benedizione spirituale che è stata riversata abbondantemente su coloro che sono in Gesù Cristo: "E Dio è in grado di far abbondare ogni grazia su di voi, affinché, avendo sempre in ogni cosa tutto il necessario, possiate abbondare in ogni opera buona" (2 Corinzi 9:8, ESV). La grazia di Dio abbonda su di noi, provvedendo a ogni nostro bisogno affinché, a nostra volta, possiamo essere generosi e condividere con gli altri (2 Corinzi 9:9-14). Attraverso la grazia traboccante del Signore, siamo stati abbondantemente perdonati (Efesini 1:7) e riempiti "della fede e dell’amore che sono in Cristo Gesù" (1 Timoteo 1:14, ESV).
L’apostolo Pietro descrive l’abbondanza della grazia e della pace di Dio come qualcosa che ci è stata "moltiplicata" (1 Pietro 1:2; 2 Pietro 1:2, ESV). La moltiplicazione o la duplicazione della Sua grazia da noi a sempre più persone porta all’abbondanza o all’"aumento" della gratitudine (2 Corinzi 4:15; 9:11-12).
La Bibbia ispira anche speranza nei credenti assicurando abbondanti benedizioni future da parte del Signore. Sebbene attraversiamo molte prove e difficoltà in questa vita presente, queste esperienze ci stanno preparando (1 Pietro 5:10), ci stanno formando (Giacomo 1:2-3) e "ci stanno producendo" un'abbondanza futura di "gloria che le supera di gran lunga e durerà per sempre!" (2 Corinzi 4:17, NLT; vedi anche Romani 8:18; Isaia 64:4). La promessa di Dio di una vita eterna abbondante va ben oltre le nostre aspettative e persino la nostra immaginazione più sfrenata (Giovanni 10:10; Salmo 31:19; 1 Corinzi 2:9; 2 Pietro 1:11; Apocalisse 21:4).
English
Cosa dice la Bibbia riguardo all'abbondanza?