Domanda
Chi è il re del Sud in Daniele 11?
Risposta
Nei capitoli che precedono Daniele 11, Dio rivela che Israele sarà restaurato; tuttavia, Egli annuncia anche a Daniele un periodo di grande tribolazione per Israele. Il periodo predetto in Daniele 11 ebbe luogo durante quello che è noto come Periodo Intertestamentario — i circa 400 anni tra la fine dell’Antico Testamento e l’inizio del Nuovo. Durante questo periodo non furono scritti libri canonici, ma i libri apocrifi di 1 e 2 Maccabei riportano la storia di quel periodo. Le informazioni contenute in Daniele 11 sono talmente precise che gli studiosi laici sostengono che si tratti necessariamente di una profezia ex eventu, ovvero di una profezia "a posteriori", che in realtà non è affatto una profezia. In effetti, a parte l’onniscienza di Dio e la Sua capacità di rivelare il futuro ai Suoi profeti, questa sarebbe l’unica conclusione razionale.
Daniele 11 inizia con un potente re greco il cui regno sarà disperso ai quattro venti. Tutti concordano sul fatto che si tratti di Alessandro Magno. Egli morì nel 323 a.C. nel fiore degli anni, e il suo impero fu diviso tra i suoi generali, che se ne appropriarono di parti. Uno di questi generali, Tolomeo, si appropriò di un’area a sud di Israele che comprendeva l’Egitto. Un altro generale, Seleuco, assunse il controllo di un’area a nord di Israele che comprendeva la Siria. Il capitolo 11 di Daniele copre centinaia di anni, quindi i re del nord e del sud non sono singoli individui, ma piuttosto i sovrani della dinastia tolemaica (con sede in Egitto) e della dinastia seleucide (con sede in Siria). Queste due dinastie erano ostili l’una verso l’altra, e Israele si trovava letteralmente nel mezzo. Il re del Sud è il re greco d’Egitto, della dinastia tolemaica.
Riprendiamo la storia in Daniele 11:5-6: "Il re del Sud diventerà potente, ma uno dei suoi comandanti diventerà ancora più potente di lui e governerà il proprio regno con grande potere. Dopo alcuni anni, diventeranno alleati. La figlia del re del Sud andrà dal re del Nord per stringere un’alleanza, ma non manterrà il suo potere, e né lui né il suo potere dureranno a lungo. In quei giorni lei sarà consegnata, insieme alla sua scorta reale, a suo padre e a colui che l’aveva sostenuta".
Adempimento: All’inizio, il re seleucide in Siria era stato vassallo di Tolomeo in Egitto, ma col tempo divenne effettivamente più potente. Pertanto, il re del Sud propose un’alleanza matrimoniale per unire i regni. La principessa Berenice del Sud sposò il re seleucide e nacque un figlio. Tuttavia, il re morì improvvisamente e la moglie e il figlio furono assassinati nel 246 a.C. Anziché suggellare un’alleanza, ciò diede inizio a una guerra.
Daniele 11:7-10: "Un discendente della sua stirpe sorgerà per prendere il suo posto. Egli attaccherà le forze del re del Nord ed entrerà nella sua fortezza; combatterà contro di loro e ne uscirà vittorioso. Si impadronirà inoltre dei loro dei, delle loro statue di metallo e dei loro oggetti preziosi d’argento e d’oro, e li porterà via in Egitto. Per alcuni anni lascerà in pace il re del Nord. Poi il re del Nord invaderà il regno del re del Sud, ma si ritirerà nel proprio paese. I suoi figli si prepareranno alla guerra e raduneranno un grande esercito, che si riverserà come un’inondazione irresistibile e porterà la battaglia fino alla sua fortezza".
Adempimento: il fratello della principessa Berenice, il re d’Egitto, condusse con successo una campagna contro il Nord nel 245-241 a.C. In seguito, il regno siriano tentò di vendicarsi e arrivò persino a tentare di invadere l’Egitto.
Daniele 11:11-13: "Allora il re del Sud marcerà con furore e combatterà contro il re del Nord, il quale radunerà un grande esercito, ma sarà sconfitto. Quando l’esercito sarà sbaragliato, il re del Sud si riempirà d’orgoglio e massacrerà molte migliaia di persone, ma non rimarrà trionfante. Infatti il re del Nord radunerà un altro esercito, più grande del primo; e dopo diversi anni, avanzerà con un enorme esercito ben equipaggiato".
Adempimento: la Siria fu sconfitta dall’Egitto nel 217 a.C.; il re del Sud, greco-egiziano, massacrò circa il 20 per cento delle forze siriane, ma la vittoria fu di breve durata poiché la Siria invase nuovamente con un esercito più numeroso e ebbe successo.
Daniele 11:14-16: "In quei tempi molti si solleveranno contro il re del Sud. Gli uomini violenti del tuo stesso popolo si ribelleranno in adempimento della visione, ma senza successo. Allora il re del Nord verrà, erigerà rampe d’assedio e conquisterà una città fortificata. Le forze del Sud saranno incapaci di resistere; persino le loro truppe migliori non avranno la forza di resistere. L’invasore farà ciò che vorrà; nessuno potrà opporsi a lui. Si insedierà nella Terra Bella e avrà il potere di distruggerla".
Adempimento: Israele era inizialmente sotto il dominio più tollerante dei re tolemaici del Sud. Ma con la vittoria siriana, nel 200 a.C. Israele passò sotto il controllo del re seleucide del Nord. Alcuni in Israele, ritenendo di essere oppressi dai Tolomei, sostennero i Seleucidi contro i Tolomei. All’interno di Israele sorsero divisioni e fazioni, poiché la popolazione si schierò in fazioni opposte. A Gerusalemme, la "città fortificata", erano di stanza truppe egiziane (del Sud), che furono sconfitte dal re del Nord.
Daniele 11:17-19: "Egli deciderà di avanzare con tutta la potenza del suo regno e stringerà un’alleanza con il re del Sud. Gli darà in sposa una figlia per rovesciare il regno, ma i suoi piani non avranno successo né gli saranno di aiuto. Poi rivolgerà la sua attenzione alle isole e ne conquisterà molte, ma un comandante porrà fine alla sua arroganza e la farà ricadere su di lui. Dopo ciò, tornerà verso le fortezze del proprio paese, ma inciamperà e cadrà, per non essere più visto".
Adempimento: Ci fu un altro tentativo di alleanza matrimoniale. La figlia del re seleucide (del Nord) sposò il re tolemaico (del Sud) nel 193 a.C. Il piano non era in realtà quello di stringere un’alleanza, bensì di minare il re del Sud, poiché la figlia avrebbe dovuto fungere da agente di suo padre. Tuttavia, dopo il matrimonio, ella si schierò invece dalla parte del marito. Poiché lo stratagemma non funzionò, il re seleucide del Nord attaccò diverse isole greche e parte dell’Asia Minore. Era stato avvertito dai Romani di tenersi alla larga dalla Grecia, ma ignorò l’avvertimento e i Romani lo attaccarono e lo sconfissero alle Termopili nel 191 a.C. Fu umiliato e dovette iniziare a pagare un tributo a Roma.
Daniele 11:20: "Il suo successore manderà un esattore delle tasse per mantenere lo splendore regale. Nel giro di pochi anni, tuttavia, sarà distrutto, ma non per ira né in battaglia".
Adempimento: Il successore seleucide era ossessionato dal reperire denaro per tenere a bada Roma. Non riuscì nel tentativo di saccheggiare il tempio di Gerusalemme per ottenere il denaro del tributo. Questo re ebbe un regno breve e insignificante.
Questo ci porta ad Antioco IV Epifane, uno dei re del Nord più famigerati e brutali.
Daniele 11:21-24 sembra essere una sintesi del regno di Antioco IV, e il versetto 25 inizia a fornire dettagli, ma non necessariamente in ordine cronologico.
Daniele 11:21-24: "Gli succederà un uomo spregevole, a cui non è stato concesso l’onore della regalità. Invaderà il regno quando il suo popolo si sentirà al sicuro e se ne impadronirà con l’inganno. Allora un esercito schiacciante sarà spazzato via davanti a lui; sia esso che un principe dell’alleanza saranno distrutti. Dopo aver stretto un accordo con lui, agirà con inganno e, con poche persone, salirà al potere. Quando le province più ricche si sentiranno al sicuro, le invaderà e realizzerà ciò che né i suoi padri né i suoi antenati fecero. Distribuirà bottino, saccheggi e ricchezze tra i suoi seguaci. Tramerà per rovesciare le fortezze — ma solo per un certo tempo".
Adempimento: Antioco Epifane non era un erede legittimo al trono, ma riuscì a procurarsi un esercito e a impadronirsi del trono con la forza nel 187 a.C. Sembrava nutrire una vendetta particolare contro Gerusalemme. Fu lui a orchestrare l’omicidio del sommo sacerdote. Era un delinquente e un pazzo. Sebbene avesse assunto il nome di Epifane ("Dio manifestato"), alcuni, senza dubbio alle sue spalle, lo chiamavano "Epimane" ("pazzo").
Daniele 11:25-28: "Con un grande esercito egli mobiliterà la sua forza e il suo coraggio contro il re del Sud. Il re del Sud muoverà guerra con un esercito numeroso e molto potente, ma non potrà resistere a causa delle trame ordite contro di lui. Coloro che mangiano dalle provviste del re cercheranno di distruggerlo; il suo esercito sarà spazzato via e molti cadranno in battaglia. I due re, con il cuore incline al male, siederanno alla stessa tavola e si mentiranno a vicenda, ma invano, perché la fine arriverà comunque al tempo stabilito. Il re del Nord tornerà nel proprio paese con grandi ricchezze, ma il suo cuore sarà ostile al santo patto. Agirà contro di esso e poi tornerà nel proprio paese".
Adempimento: Antioco invase l’Egitto nel 169 a.C. Il re d’Egitto era giovane e inesperto, si affidava a consiglieri che non lo servivano bene, e fu sconfitto. Nei negoziati, nessuno dei due re si comportò con onore. Antioco lasciò l’Egitto da vincitore. Durante il viaggio di ritorno, saccheggiò il tempio di Gerusalemme e vi stanziò una guarnigione. Inoltre profanò il tempio sacrificandovi animali impuri.
Daniele 11:29-30: "Al tempo stabilito invaderà di nuovo il Sud, ma questa volta l’esito sarà diverso da quello precedente. Le navi delle terre costiere occidentali gli si opporranno, ed egli si scoraggerà. Allora tornerà indietro e sfogherà la sua ira contro il santo patto. Tornerà e mostrerà favore a coloro che abbandonano il santo patto".
Adempimento: Dopo essere tornato a casa, Antioco decise di invadere nuovamente il Sud. Fu accolto dai Romani, che gli intimarono di "cessare e desistere". Non ebbe altra scelta che obbedire, ma l’episodio lo lasciò completamente umiliato, il che sembrò renderlo ancora più incline alla violenza altrove.
Daniele 11:31-32: "Le sue forze armate si solleveranno per profanare la fortezza del tempio e aboliranno il sacrificio quotidiano. Poi erigeranno l’abominio che causa desolazione. Con l’adulazione corromperà coloro che hanno violato l’alleanza, ma il popolo che conosce il proprio Dio gli resisterà con fermezza".
Adempimento: Nel suo secondo tentativo di saccheggiare il tempio, Antioco cercò di corrompere i funzionari ebrei e interruppe i sacrifici quotidiani, ma questa volta incontrò la resistenza degli ebrei. Ne seguì la rivolta dei Maccabei nel 167 a.C.
Daniele 11:33-35: "I saggi istruiranno molti, anche se per un certo tempo cadranno sotto la spada, saranno bruciati, catturati o saccheggiati. Quando cadranno, riceveranno un piccolo aiuto, e molti che non sono sinceri si uniranno a loro. Alcuni dei saggi inciamperanno, affinché possano essere raffinati, purificati e resi immacolati fino al tempo della fine, poiché essa verrà comunque al momento stabilito".
Adempimento: La rivolta ebbe un successo misto e un sostegno variegato tra la popolazione ebraica, con un certo aiuto da parte di Roma — che in seguito divenne una potenza occupante.
Daniele 11:36-39 sembra riassumere il regno di Antioco: "Il re agirà a suo piacimento. Si esalterà e si magnificherà al di sopra di ogni dio e dirà cose inaudite contro il Dio degli dei. Avrà successo fino a quando il tempo dell’ira non sarà compiuto, poiché ciò che è stato stabilito deve avvenire. Non avrà alcun riguardo per gli dei dei suoi padri né per colui che è desiderato dalle donne, né avrà riguardo per alcun dio, ma si esalterà al di sopra di tutti loro. Al loro posto, onorerà un dio delle fortezze; onorerà con oro e argento, con pietre preziose e doni costosi un dio sconosciuto ai suoi padri. Attaccherà le fortezze più possenti con l’aiuto di un dio straniero e onorerà grandemente coloro che lo riconosceranno. Li nominerà governatori su molti popoli e distribuirà il territorio a pagamento".
Adempimento: Antioco fece tutto ciò che volle. Si proclamò persino dio assumendo il titolo di Epifane. Scelse il sabato come giorno per adorarlo. Superò di gran lunga i suoi predecessori in arroganza. Non si affidò agli dei pagani, ma alla propria potenza finanziaria e militare.
Daniele 11:40-45 ha rappresentato un piccolo problema. Questi versetti non corrispondono a ciò che sappiamo di Antioco. La soluzione scettica è che l’autore di Daniele fosse in vita durante il regno di Antioco (scrivendo una pseudo-profezia dopo che gli eventi avevano avuto luogo), quindi riuscì a descrivere correttamente tutto fino a un certo punto, mentre i versetti finali rappresentano la sua unica previsione di eventi futuri, e in questo caso si sbagliò. Tuttavia, per coloro che considerano la Bibbia la Parola autorevole di Dio, questa visione è inaccettabile.
Daniele 11:40-45: "Nel tempo della fine il re del Sud lo affronterà in battaglia, e il re del Nord si scaglierà contro di lui con carri, cavalleria e una grande flotta di navi. Invaderà molti paesi e li travolgerà come un’inondazione. Invaderà anche la Terra Bella. Molti paesi cadranno, ma Edom, Moab e i capi di Ammon saranno liberati dalla sua mano. Egli estenderà il suo potere su molti paesi; l’Egitto non sfuggirà. Si impadronirà dei tesori d’oro e d’argento e di tutte le ricchezze dell’Egitto, con i Libici e i Nubiani sottomessi. Ma notizie provenienti dall’oriente e dal nord lo allarmeranno, ed egli partirà in preda a grande ira per distruggere e annientare molti. Pianterà le sue tende regali tra i mari, presso il bellissimo monte santo. Eppure giungerà alla fine, e nessuno lo aiuterà".
Adempimento: Non c’è dubbio che il protagonista del capitolo 11 sia Antioco Epifane, ma egli è solo uno dei tanti re del Nord. Dopo di lui, ci furono ancora un re del Sud e un re del Nord, ed è prassi comune nelle profezie condensare gli eventi, soffermandosi solo sui punti salienti. Molti ritengono che questo paragrafo finale si riferisca a un ultimo re del Nord che supererà persino Antioco in superbia e bestemmia. Egli sarà l’Anticristo finale alla fine della storia ("nel tempo della fine"). In questo scenario, l’identità specifica dei due re deve ancora essere rivelata.
Altri ritengono che gli eventi riportati in Daniele 11:40-45 si riferiscano al successore di Antioco (Antioco V) e alla fine dell’Impero greco. I Romani, che conquistarono la Siria, divennero il nuovo "re del Nord" e poi sconfissero il re greco in Egitto (il re del Sud) e il resto del mondo mediterraneo, distruggendo infine il tempio di Gerusalemme nel 70 d.C. Tuttavia, anche il potente Impero Romano cadde e non poté essere salvato. Altri ancora vedono un duplice adempimento: la profezia si riferisce sia agli eventi degli anni prima di Cristo sia agli eventi della fine dei tempi prima della Sua seconda venuta.
Daniele 12 continua a condensare gli eventi fino alla fine stessa della storia, alla risurrezione e al giudizio finale.
Ancora una volta, il re del Sud è il sovrano in carica in Egitto, chiunque egli fosse all’epoca, non un individuo specifico. Se gli ultimi versetti del capitolo si riferiscono alla "fine dei tempi" ancora futura, allora l’identità di questo re deve ancora essere rivelata e il suo territorio potrebbe includere o meno l’Egitto.
English
Chi è il re del Sud in Daniele 11?