Domanda
Il dio rastafariano/rasta Jah è lo stesso Dio cristiano?
Risposta
Il rastafarianesimo, rastafari o rasta è un movimento religioso che ha avuto origine in Giamaica negli anni Trenta. Il rastafarianesimo prende elementi della Bibbia e li combina con l'ideologia di Marcus Garvey e con la convinzione che Haile Selassie I, imperatore d'Etiopia (1930-1975), fosse il secondo avvento del Messia. I rastafariani credono quindi che l'imperatore Selassié fosse Dio.
Il termine Rasta per "Dio", Jah, deriva dalla traduzione della King James Version del Salmo 68:4, che recita, in parte, "Esaltate colui che cavalca i cieli con il suo nome JAH e gioite davanti a lui". Il nome di Dio in questo versetto è una versione abbreviata del tetragramma, YHWH. Il tetragramma viene solitamente traslitterato come "Yahweh" (o "Jehovah" nella KJV) o tradotto "SIGNORE". Nel Salmo 68:4, i traduttori della KJV hanno scelto di traslitterare la parola come "JAH". Quindi, il nome è certamente un nome biblico per Dio. Tuttavia, l'uso da parte di un gruppo di un nome biblico per Dio non garantisce che il gruppo sia biblico. Il fatto che i rasta applichino un nome biblico al loro dio non significa che stiano adorando il Dio della Bibbia. Diversi individui possono chiamarsi "George", ma questo non significa che siano tutti la stessa persona.
Il dio a cui i rasta si riferiscono come "Jah" non è trino e non fornisce la salvezza eterna. Né l'uomo che essi sostengono essere il Messia ritornato ha governato tutta la terra o portato la pace perfetta nel mondo (cfr. Isaia 9:7). Le pratiche religiose rastafariane, pur attingendo alle origini ebraiche e cristiane, non sono ciò che Dio comanda o desidera per il Suo popolo. Il Jah del rastafarianesimo non è certamente il Dio della Bibbia in cui i cristiani ripongono la loro fiducia per la salvezza.
English
Il dio rastafariano/rasta Jah è lo stesso Dio cristiano?
