Domanda
Che cos’è la Lettera di Geremia?
Risposta
La Lettera di Geremia, detta anche Epistola di Geremia, è uno dei libri apocrifi. Spesso è inserita come capitolo 6 del libro di Baruch, sebbene in alcune versioni compaia occasionalmente come testo a sé stante. I libri apocrifi sono quelli che generalmente non sono considerati ispirati. La parola apocrifa significa "cose nascoste". Questi libri non sono mai stati inclusi nel canone ebraico, non sono mai stati accettati come canonici da Gesù o dagli apostoli e non sono mai stati accettati come Scrittura dai primi scrittori ebrei. Molti di questi libri contengono anche errori storici, geografici o cronologici. Sono classificati come "deuterocanonici", ovvero parte del canone "secondario", da alcune denominazioni.
I manoscritti più antichi della Lettera di Geremia sono in greco, compreso uno trovato tra i rotoli di Qumran. Tuttavia, la maggior parte degli studiosi ritiene che l'originale possa essere stato composto in ebraico o aramaico. Si ritiene generalmente che sia stata scritta tra il 307 e il 317 a.C. Il fatto che gran parte del materiale sembri dipendere da alcuni passaggi biblici di Isaia avvalora la data più tardiva.
Sebbene il documento sia chiamato Lettera di Geremia, non è né una lettera, né è di Geremia. La data di composizione lo colloca quasi 300 anni dopo la chiamata di Geremia alla profezia. Il testo è in gran parte costituito da denunce contro l'idolatria. Inizia con un avvertimento agli esuli riguardo all'idolatria che avrebbero visto a Babilonia, seguito da una serie di descrizioni vivide su quanto siano inefficaci e impotenti gli idoli. Si conclude con un ultimo avvertimento ed esortazione a evitare l'idolatria. Come tutti i libri apocrifi, questo non può essere considerato la Parola ispirata di Dio. Tuttavia, ciò non significa che sia un libro cattivo; gran parte del materiale in esso contenuto è vero e utile. Può contenere buoni consigli, persino consigli divini, ma non può essere considerato infallibile.
English
Che cos’è la Lettera di Geremia?