Domanda
Che cos'è la Bhagavad Gita?
Risposta
Considerata una delle scritture sacre dell'induismo, la Bhagavad Gita, o semplicemente Gita, è un poema di 700 versi contenuto nel Mahabharata, una delle due principali epopee sanscrite dell'India antica. La Bhagavad Gita, il cui titolo significa "Il canto di Dio", fu scritta nella seconda metà del primo millennio. Gli studiosi variano sulla datazione, ma in genere si accetta il 500-200 a.C.
La Bhagavad Gita tratta di credenze indù come la rettitudine o i doveri morali, la devozione alle divinità indù e le pratiche spirituali, fisiche e mentali dello yoga che portano all'emancipazione. Altri argomenti della Bhagavad Gita sono la conoscenza, la preghiera indù e l'azione disinteressata.
Nel suo commento in lingua inglese, lo studioso indù Swami Mukundananda fornisce una breve panoramica della Bhagavad Gita: "Incapace di affrontare il problema immediato, Arjuna (il personaggio principale del racconto) si rivolse a Shree Krishna (un'incarnazione di una delle principali divinità indù) per ottenere un palliativo per superare l'angoscia che stava vivendo. Shree Krishna non si limitò a consigliarlo sul suo problema immediato, ma si dilungò in un profondo discorso sulla filosofia della vita. Quindi, lo scopo della Bhagavad Gita, sopra ogni altra cosa, è quello di impartire la Brahma Vidya, la scienza della realizzazione di Dio" (www.holy-bhagavad-gita.org).
I titoli dei 18 capitoli della Bhagavad Gita sono i seguenti:
Capitolo 1: Il lamento per le conseguenze della guerra
Capitolo 2: La realtà eterna dell'immortalità delle anime
Capitolo 3: I doveri eterni degli esseri umani
Capitolo 4: L’avvicinamento alla verità ultima
Capitolo 5: Azione e rinuncia
Capitolo 6: La scienza della realizzazione del sé
Capitolo 7: La conoscenza della Verità Ultima
Capitolo 8: Il raggiungimento della salvezza
Capitolo 9: La conoscenza riservata della Verità Ultima
Capitolo 10: Le infinite glorie della Verità Ultima
Capitolo 11: La visione della Forma Universale
Capitolo 12: Il sentiero della devozione
Capitolo 13: La coscienza individuale e la coscienza ultima
Capitolo 14: Le tre qualità della natura materiale
Capitolo 15: Realizzazione della verità ultima
Capitolo 16: Definizione delle nature divina e demoniaca
Capitolo 17: Le tre divisioni dell'esistenza materiale
Capitolo 18: Rivelazioni finali della Verità Ultima
Di seguito è riportato un campione di versetti chiave contenuti nella Bhagavad Gita:
"Come l'anima incarnata passa continuamente, in questo corpo, dalla fanciullezza alla giovinezza alla vecchiaia, allo stesso modo l'anima passa in un altro corpo alla morte. L'anima autorealizzata non è sconcertata da questo cambiamento" (capitolo 2, versetto 13).
"Cercate di imparare la verità avvicinandovi a un maestro spirituale. Chiedete a lui con sottomissione e rendetegli servizio. L'anima autorealizzata può impartirvi la conoscenza perché ha visto la verità" (Capitolo 4, versetto 34).
"Dopo molte nascite e morti, colui che è effettivamente in conoscenza si arrende a Me, sapendo che Io sono la causa di tutte le cause e di tutto ciò che è. Un'anima così grande è molto rara" (capitolo 7, versetto 19).
"Gli uomini di scarsa intelligenza adorano i semidei e i loro frutti sono limitati e temporanei. Coloro che adorano i semidei vanno sui pianeti dei semidei, ma i Miei devoti alla fine raggiungono il Mio pianeta supremo" (capitolo 7, versetto 23).
"Ma coloro che Mi adorano con devozione, meditando sulla Mia forma trascendentale, portano ciò che manca loro e conservano ciò che hanno" (capitolo 9, versetto 22).
"Io sono la fonte di tutti i mondi spirituali e materiali. Tutto emana da Me. I saggi che lo sanno perfettamente si impegnano nel mio servizio devozionale e mi adorano con tutto il cuore" (capitolo 10, versetto 8).
"Si può comprendere la Personalità Suprema così com'è solo attraverso il servizio devozionale. E quando si è in piena coscienza del Signore Supremo grazie a tale devozione, si può entrare nel regno di Dio" (capitolo 18, versetto 55).
Il fascino dell'induismo nella cultura occidentale
Sebbene la roccaforte dell'induismo sia l'India, il Nepal e l'Indonesia, il suo fascino si è diffuso ben oltre i confini del sud-est asiatico. Negli anni '60, la musica dei Beatles introdusse i giovani ascoltatori ai rudimenti dell'induismo. In seguito, con l'aumento della popolarità del vegetarianismo e del veganismo, è cresciuto anche il fascino dell'induismo. Inoltre, celebri scrittori come T. S. Elliott, William Wordsworth e John Keats sono stati influenzati dall'induismo e dalla Bhagavad Gita (www.newsgram.com/why-the-westerners-are-attracted-to-hinduism-find-out, accesso 1/3/22). Mentre il cristianesimo continua a diminuire in Occidente, il vuoto spirituale dei non credenti viene spesso colmato da ciò che è di tendenza e alla moda. L’induismo ha poche pretese nei confronti dei suoi seguaci; del resto, ci sono atei che praticano l’induismo. L'induismo è pieno di contraddizioni, quindi i devoti non sono vincolati da un insieme rigido di dottrine. Inoltre, alcune persone sono attratte dalle credenze religiose orientali solo per motivi di novità. Grazie alla cultura popolare, l'induismo è in voga.
Conclusione sulla Bhagavad Gita
Dal punto di vista letterario, la Bhagavad Gita non è priva di fascino, ma i suoi insegnamenti non dovrebbero essere presi più seriamente di quelli di qualsiasi altra opera mitica antica. Come cristiani, dobbiamo rifiutare categoricamente la credenza nella reincarnazione che, nel suo senso più puro, è una forma di salvezza basata sulle opere. Ancora più preoccupante è la posizione dell'induismo sulla persona e sulla natura di nostro Signore Gesù. Secondo alcuni studiosi indù, Gesù è solo uno dei tanti avatar, o messaggeri illuminati, inviati dal Divino sulla terra come insegnante. Come cristiani, dobbiamo seguire le istruzioni e i comandamenti del Signore Gesù, ma dobbiamo considerarlo molto di più di un semplice insegnante o filosofo. Crediamo che Egli sia, innanzitutto, l'unica incarnazione di Dio e l'unico Salvatore del mondo. Gesù è la pietra angolare della nostra fede e l'autore della nostra salvezza (Ebrei 12:2). In definitiva, la Bibbia, non la Bhagavad Gita, è la nostra fonte di verità.
English
Che cos'è la Bhagavad Gita?
