Domanda
Che cos’è l’Apocalisse di Mosè?
Risposta
L’Apocalisse di Mosè, nota anche come Vita di Adamo ed Eva, appartiene a una categoria letteraria denominata Pseudepigrafi, che significa "scritti falsi". Nonostante il titolo del libro attribuisca la paternità dell’opera a Mosè, gli storici concordano sul fatto che essa sia stata composta da un autore anonimo nel I secolo d.C. Il libro contiene storie romanzate su Adamo ed Eva. Di conseguenza, a differenza dei libri della Bibbia, l’Apocalisse di Mosè non dimostra di essere ispirata da Dio (2 Timoteo 3:16-17). Né la tradizione ebraica né quella cristiana hanno mai riconosciuto l’Apocalisse di Mosè come autorevole.
I 66 libri della Bibbia hanno tutti soddisfatto lo standard del canone — un termine derivato da una parola latina che significa “regola”. Ciascuno di essi mostra prove che Dio ne ha ispirato le parole. Sebbene il Cristianesimo protestante, il Cattolicesimo romano e l’ortodossia orientale a volte non siano d’accordo su quali libri soddisfino lo standard del canone, nessuno di questi tre rami del Cristianesimo storico ritiene che l’Apocalisse di Mosè sia ispirata o autorevole. Nessun ramo del Cristianesimo utilizza il libro per stabilire dottrine o pratiche.
L'Apocalisse di Mosè è uno dei numerosi libri pseudepigrafici i cui titoli contengono la parola apocalisse, come l'Apocalisse di Esdra, l'Apocalisse di Sofonia e l'Apocalisse di Abramo. Mentre molti cristiani moderni associano questo termine alla fine dei tempi, gli scrittori pseudepigrafici lo usavano in senso generale, riferendosi a una rivelazione o a una divulgazione. Pertanto, la parola apocalisse nel titolo indica che l'autore anonimo sta "svelando" ai lettori nuove informazioni che si presume siano state tramandate da Mosè.
Inoltre, il titolo dell’Apocalisse di Mosè attribuisce falsamente la paternità dell’opera a Mosè. Il personaggio storico Mosè, noto per aver guidato gli Israeliti fuori dalla schiavitù in Egitto (Esodo 12:31-42), per aver ricevuto i Dieci Comandamenti da Dio (Esodo 20:1-17) e per aver scritto i primi cinque libri della Bibbia (Esodo 17:14; Numeri 33:1-2; cfr. Matteo 19:8) visse approssimativamente dal 1520 al 1400 a.C. L’Apocalisse di Mosè apparve circa 1.500 anni dopo la sua morte e quindi non ha alcun legame diretto con lui.
Il titolo falso dell’Apocalisse di Mosè non è unico, poiché molti libri degli Pseudepigrafi attribuiscono la paternità a personaggi ben noti dell’Antico e del Nuovo Testamento. Altri libri pseudepigrafici ben noti includono 1 Enoch, il Testamento di Giobbe e il Vangelo di Tommaso. Gli autori anonimi speravano che le loro attribuzioni ingannevoli inducessero le persone a leggere le loro opere e diffondessero così idee non bibliche. Oltre a fare riferimento a figure popolari dell’Antico e del Nuovo Testamento nei loro titoli, gli scritti pseudepigrafici spesso citano storie bibliche ben note, ma le distorcono in modi che ne alterano il significato.
Ad esempio, l'Apocalisse di Mosè aggiunge alla vita di Adamo ed Eva elementi narrativi che non si trovano nella Genesi. Uno di questi dettagli riguarda la loro morte. Mentre Adamo sta morendo, manda Eva e Seth a prendere l'olio curativo dall'Albero della Vita (9:3), ma l'arcangelo Michele interviene e nega la sua richiesta (13:2). Senza l’olio, Adamo muore e il suo spirito ascende al terzo livello del cielo mentre il suo corpo viene sepolto accanto a quello di Abele sulla terra, e sette angeli "portarono molte spezie profumate e le posero nella terra" (40:7, trad. di Charles, R. H., 1913). Il testo afferma poi che Eva morì poco dopo Adamo (42:8) e tre angeli la seppellirono accanto al marito (43:1).
L’Apocalisse di Mosè distorce le vere storie di Adamo ed Eva raccontate nella Bibbia e vi aggiunge elementi, cosa che la Scrittura proibisce severamente (Proverbi 30:5-6; Apocalisse 22:18-19). Per questo motivo, i lettori interessati alle vite di Adamo ed Eva trarrebbero beneficio dallo studio del libro della Genesi, ispirato da Dio, per conoscere il primo uomo e la prima donna.
English
Che cos’è l’Apocalisse di Mosè?
