Pertanyaan
Siapakah John Wycliffe?
Jawaban
Pada tahun 1428, Uskup Lincoln di Inggris menjatuhkan hukuman kepada seorang pria yang telah meninggal dunia selama 44 tahun. Uskup tersebut memerintahkan agar jenazahnya digali kembali, dibakar, dan abunya dibuang ke Sungai Swift. Begitulah nasib John Wycliffe, yang sering disebut sebagai “Bintang Fajar Reformasi.” Apa yang telah dilakukan Wycliffe semasa hidupnya sehingga menimbulkan kebencian sedemikian rupa sampai hampir lima dekade setelah kematiannya? Wycliffe, seorang filsuf, pengkhotbah, dan reformator pada Abad Pertengahan, menghabiskan seluruh hidupnya untuk mempromosikan Kitab Suci dan menentang otoritas kepausan.
Pada tahun 1330, John Wycliffe (yang namanya juga dieja Wyclif atau Wicliff) lahir di sebuah peternakan domba yang berjarak sekitar 200 mil dari London. Pada usia 16 tahun, ia mulai menempuh pendidikan di Oxford, tempat ia kemudian menjabat sebagai kepala Balliol College sekitar tahun 1360. Setelah meraih gelar M.A. pada tahun 1361, Wycliffe ditahbiskan dan menjadi pendeta di sebuah gereja di Lincolnshire, meskipun ia tidak menjalankan tugasnya secara langsung di tempat tersebut (*absentee parson*). Sembari melanjutkan studinya, Wycliffe menjadi filsuf dan teolog terkemuka di Oxford. Menjelang tahun 1374, Wycliffe menjabat sebagai rektor gereja di Lutterworth, namun ia tidak tinggal atau bertugas secara langsung di sana. Sekitar tahun 1370, Wycliffe mulai menulis sejumlah materi yang kontroversial. Ia menulis tentang peran pemerintah dan otoritas gereja, dengan argumen bahwa orang yang tidak saleh tidak memiliki hak untuk memerintah. Pandangan ini juga mencakup para penguasa yang tidak adil, baik sekuler maupun religius, sehingga menempatkan Wycliffe dalam posisi yang berseberangan dengan tindakan sewenang-wenang para pemimpin Gereja Katolik Roma. Paus Gregorius XI mengecam 18 pernyataan Wycliffe pada tahun 1377—bahkan menjulukinya sebagai "Sang Guru Kesesatan"—dan pada tahun 1378, Wycliffe dipaksa untuk mundur dari kehidupan publik. Setelah peristiwa Pemberontakan Petani yang turut melibatkan para pengikutnya, Wycliffe mengasingkan diri ke Lutterworth dan terus menulis hingga akhir hayatnya pada tahun 1384.
Mengapa ajaran John Wycliffe begitu kontroversial? Karena ia menyerang otoritas dan doktrin Gereja Katolik, yang saat itu merupakan gereja yang berkuasa di Inggris. Wycliffe dengan tepat meyakini bahwa Kitab Suci adalah standar yang harus digunakan untuk menilai semua tradisi, Paus, dan sumber-sumber lainnya. Kitab Suci, kata Wycliffe, sudah cukup dengan sendirinya untuk keselamatan. Ini berarti otoritas Paus dan doktrin-doktrin gereja harus tunduk pada ajaran Kitab Suci. Apabila doktrin atau Paus bertentangan dengan Kitab Suci, maka harus ditolak. Akhirnya, Wycliffe menyimpulkan bahwa kepausan itu sendiri adalah lembaga buatan manusia dan merupakan Antikristus.
Selain menentang kepausan, pandangan Wycliffe tentang Kitab Suci membawanya untuk menolak ajaran-ajaran seperti transubstansiasi, yang menyatakan bahwa substansi Ekaristi diubah menjadi tubuh dan darah Kristus yang sesungguhnya. Wycliffe tidak menemukan bukti Alkitabiah untuk pandangan Katolik tersebut dan berpendapat bahwa itu hanyalah sebuah penemuan pada abad ke-13. Meskipun ia tetap berpendapat bahwa tubuh dan darah Kristus secara rohani hadir dalam Perjamuan Kudus, Wycliffe dengan tegas menolak transubstansiasi.
Pandangan tinggi Wycliffe terhadap Kitab Suci juga mendorongnya untuk menerjemahkan Alkitab; melalui karya penerjemahan serta kegiatan berkhotbah keliling yang dilakukan para pengikutnya, Wycliffe memberikan pengaruh yang luas dan bertahan lama. Wycliffe meyakini bahwa Alkitab merupakan otoritas tertinggi bagi doktrin dan praktik keimanan, serta berpendapat bahwa Alkitab harus dapat dibaca oleh semua orang, termasuk rakyat jelata Inggris. Pada masa itu, *Latin Vulgate* (Alkitab berbahasa Latin) adalah satu-satunya versi Alkitab yang tersedia, dan salinannya hanya disimpan di gereja-gereja. Sekalipun berhasil mendapatkan akses ke Alkitab, rakyat jelata Inggris tidak bisa membaca bahasa Latin dan terpaksa bergantung pada imam setempat untuk mengetahui isi Alkitab. Wycliffe memandang hal ini sebagai suatu ketidakadilan dan memperjuangkan adanya terjemahan dalam bahasa Inggris: "Orang Inggris paling baik mempelajari hukum Kristus dalam bahasa Inggris. Musa mendengar hukum Allah dalam bahasanya sendiri; demikian pula para rasul Kristus.”
Mulai tahun 1380, Wycliffe memimpin upaya penerjemahan Kitab Suci dari bahasa Latin ke dalam bahasa Inggris Pertengahan. Semua salinannya ditulis dengan tangan karena mesin cetak belum ditemukan. Kelompok Wycliffe sebenarnya menghasilkan dua versi terjemahan—yang satu lebih idiomatik daripada yang lain—guna menjangkau pembaca dengan berbagai tingkat kemampuan membaca. Meskipun Wycliffe tidak sempat melihat hasil akhirnya, semangatnyalah terhadap Kitab Suci yang mendorong proyek tersebut hingga rampung. Dunia pun akhirnya memiliki terjemahan Alkitab dalam bahasa Inggris untuk pertama kalinya.
Hilangnya monopoli atas Kitab Suci menjadi kekhawatiran serius bagi Roma. Gereja Katolik mengutuk Alkitab Wycliffe. Siapa pun yang kedapatan membacanya akan dikenai denda yang sangat besar. Seiring meningkatnya penganiayaan, beberapa pendukung Wycliffe dibakar di tiang pancang dengan Alkitab Wycliffe digantung di leher mereka. Namun, Firman Tuhan telah tersebar, dan orang-orang dapat membaca sendiri apa yang telah Allah katakan. Masyarakat Abad Pertengahan menjadi lebih tertarik pada Alkitab, dan tingkat literasi meningkat.
Ketika Wycliffe wafat pada tahun 1384, ajaran-ajarannya tidak ikut terkubur bersamanya. Para pengikut Wycliffe—yang secara mengejek dijuluki kaum Lollard (yang berarti "penggumam")—melanjutkan perjuangannya. Bahkan, gagasan-gagasan Wycliffe tersebar hingga ke Bohemia (di wilayah Republik Ceko saat ini), tempat seorang imam bernama John Hus menerapkannya. Hus terus menyebarluaskan gerakan reformasi di Eropa hingga ia gugur sebagai martir demi keyakinannya pada tahun 1415. Pertumbuhan gerakan Lollard yang terus berlanjut serta kegagalan pemberontakan Lollard pada tahun 1414 berujung pada vonis hukuman anumerta terhadap Wycliffe dalam Konsili Konstanz tahun 1415. Konsili tersebut—yang juga menjatuhkan hukuman bakar terhadap Hus—menyatakan Wycliffe bersalah atas 260 tuduhan yang berbeda. Kemudian, pada tahun 1428, jenazah Wycliffe digali kembali, tulang-belulangnya dibakar, dan abunya disebar ke sungai di dekat lokasi tersebut.
Pengaruh Wycliffe tidak dapat dihancurkan. Seorang sejarawan mengamati bahwa, sebagaimana abu Wycliffe dibuang ke Sungai Swift dan akhirnya tersebar ke lautan, demikian pula ajarannya menyebar ke seluruh dunia. John Wycliffe, Bintang Fajar Reformasi, menerangi jalan bagi banyak orang percaya lainnya untuk mengikutinya.
English
Siapakah John Wycliffe?