Pertanyaan
Apakah tiang/ dasar/ alas bumi (terjemahan bahasa Inggris: pilar-pilar bumi) yang disebutkan dalam Alkitab?
Jawaban
Pilar-pilar bumi adalah frasa puitis yang digunakan beberapa kali dalam Alkitab. Melihat penggunaan istilah ini dalam konteksnya akan menjelaskan apa yang dimaksud dengan "pilar-pilar bumi".
Pertama, kita harus mencatat bahwa frasa itu sendiri adalah metafora dan tidak dapat diartikan secara harfiah. Sama seperti orang zaman sekarang yang mungkin berbicara tentang "empat penjuru bumi" tanpa mengartikan bumi berbentuk persegi, Alkitab berbicara tentang "pilar-pilar bumi" tanpa mengartikan bahwa bumi itu datar atau ditopang oleh pilar-pilar yang sebenarnya. Sementara beberapa terjemahan seperti NKJV, ESV, dan NASB menggunakan frasa pilar-pilar bumi, terjemahan lainnya hanya menggunakan "dasar-dasar bumi" (NIV, CSB, BSB).
Dalam doa syukur Hana, ia berkata, "TUHAN mempunyai alas bumi (pilar-pilar bumi); dan di atasnya Ia menaruh daratan" (1 Samuel 2:8). Dengan cara ini, Hana melihat bahwa Tuhan telah mengatur dan menata dunia sebagaimana adanya, dan Dia mengendalikan unsur-unsur pembentuk bumi. Kata-katanya mengingatkan kita akan pembangunan sebuah rumah yang kokoh: Pembangun bumi adalah Tuhan sendiri, dan Dia menegakkan dan mendukung keberadaannya. Sebagai Pencipta dan Penopang "pilar-pilar" bumi, Tuhan memegang kendali atas setiap makhluk hidup.
Pilar-pilar bumi juga muncul dalam kitab Ayub. Dalam menjawab temannya, Bildad, Ayub berbicara tentang bagaimana kuasa Tuhan yang besar membuat siapa pun tidak dapat melawan-Nya: "Jikalau ia ingin beperkara dengan Allah satu dari seribu kali ia tidak dapat membantah-Nya" (Ayub 9:3). Ayub menggambarkan Tuhan sebagai Pribadi yang menjungkirbalikkan gunung-gunung dan "menggeserkan bumi dari tempatnya, sehingga tiangnya bergoyang-goyang" (ayat 6). Ayub menggunakan kata tiang/ pilar untuk merujuk pada dasar-dasar bumi yang berbatu. Hanya Tuhan yang memiliki semua itu dalam kuasa-Nya, dan Dia dapat mengguncangkan segala sesuatu jika Dia menghendakinya.
Dalam Mazmur 75:4, Asaf mengutip perkataan Tuhan: "Bumi hancur dan semua penduduknya; tetapi Akulah yang mengokohkan tiang-tiangnya." Konteksnya adalah penghakiman Tuhan atas orang fasik pada waktu yang dipilih-Nya, ketika Dia akan menjatuhkan orang fasik dan meninggikan orang benar. "Tiang-tiang" bumi yang berguncang dalam mazmur ini tampaknya merujuk pada kegoyahan dan keresahan dalam masyarakat, karena serangan orang-orang jahat. Tuhan berjanji untuk turun tangan dan mengembalikan masyarakat kepada kestabilan. Atau bisa juga "tiang-tiang" dalam Mazmur 75:3 adalah orang-orang benar, yang Tuhan janjikan untuk dijaga agar tidak jatuh. Untuk contoh-contoh orang yang digambarkan sebagai "pilar/ tiang", lihat Mazmur 144:12, Galatia 2:9, dan Wahyu 3:12.
Ketika orang-orang di dalam Alkitab menggunakan frasa pilar-pilar bumi, mereka tidak sedang memberikan deskripsi ilmiah tentang bentuk dunia. Alkitab tidak mengajarkan bahwa bumi berada di atas pilar-pilar, tiang-tiang, atau kutub-kutub. Berbicara tentang "pilar-pilar bumi" hanyalah sebuah cara puitis untuk menunjukkan fondasi.
English
Apakah tiang/ dasar/ alas bumi (terjemahan bahasa Inggris: pilar-pilar bumi) yang disebutkan dalam Alkitab?
