Pertanyaan
Ketika Yesus dipaku di kayu salib, apakah paku-paku itu menembus tangan atau pergelangan tangan-Nya?
Jawaban
Pertanyaan tentang di mana paku-paku itu diletakkan mengarah pada pertanyaan apakah Yesus disalibkan di atas kayu salib, tiang, atau patok. Beberapa ilmuwan berpendapat bahwa jika Dia disalibkan di atas kayu salib, seperti yang dikatakan oleh tradisi, maka tangan-Nya tidak akan cukup kuat untuk menahan berat badan-Nya. Oleh karena itu, mereka berpendapat bahwa paku-paku itu sebenarnya berada di pergelangan tangan-Nya, yang dianggap lebih kuat dan lebih mampu menahan berat badan-Nya. Ada juga yang berpendapat bahwa tangan-Nya akan cukup kuat, mengingat kaki-Nya juga dipaku dan akan menopang sebagian berat badan-Nya. Ada juga beberapa bukti sejarah bahwa terkadang salib memiliki semacam pijakan penahan untuk membantu menopang berat badan orang yang disalibkan.
Meskipun para ahli sejarah tidak yakin dengan penempatan paku pada penyaliban Yesus, atau siapa pun dalam hal ini, Alkitab hanya mengatakan bahwa Yesus memiliki luka di tangan-Nya (Yohanes 20:25-27). Kata Yunani yang diterjemahkan "tangan" adalah cheir, yang secara harfiah berarti "tangan". Tidak ada kata Yunani untuk "pergelangan tangan" dalam Perjanjian Baru, meskipun beberapa versi menerjemahkan Kisah Para Rasul 12:7 dengan mengatakan bahwa rantai-rantai itu terlepas dari pergelangan tangan Petrus. Tetapi kata Yunani dalam ayat ini juga adalah cheir.
Ada kemungkinan paku-paku tersebut telah dibuat miring untuk masuk melalui tangan dan keluar melalui pergelangan tangan, tetapi ada kemungkinan juga bahwa paku-paku tersebut ditancapkan lurus melalui tangan di suatu tempat di dekat pangkal ibu jari. Eksperimen telah menunjukkan bahwa kedua cara tersebut dapat digunakan atau salah satu dari kedua cara tersebut dapat digunakan dalam penyaliban Yesus.
Secara rohani, luka-luka Kristus memiliki arti yang tak terhingga bagi kita dan merupakan bagian dari kemuliaan-Nya, tetapi lokasi persisnya adalah masalah kecil. Kita tahu bahwa ada lima luka-tangan, lambung, dan kaki. Meskipun kita tidak tahu persis di mana tepatnya luka di tangan, lambung, dan kaki, kita tahu bahwa melalui luka-luka-Nya, kita disembuhkan (Yesaya 53:5; 1 Petrus 2:24). Luka-luka di tubuh-Nya membawa kesembuhan rohani dari dosa bagi semua orang yang percaya kepada-Nya.
English
Ketika Yesus dipaku di kayu salib, apakah paku-paku itu menembus tangan atau pergelangan tangan-Nya?