Pertanyaan
Apa kitab terpanjang dalam Alkitab?
Jawaban
Ada lebih dari satu cara untuk menentukan kitab terpanjang dalam Alkitab. Misalnya, apakah kita menghitung ayat atau kata? Beberapa ayat jauh lebih panjang daripada yang lain, jadi kemungkinan lebih akurat untuk menghitung jumlah kata.
Namun, jika kita menghitung jumlah kata, apakah kita menghitung kata-kata dalam bahasa Inggris atau kata-kata dalam bahasa Ibrani/Yunani? Karena dokumen asli Alkitab yang diilhami, ditulis dalam bahasa Ibrani dan Yunani (lihat 2 Timotius 3:16–17), dan karena terkadang lebih dari satu kata dalam bahasa Inggris diperlukan untuk menerjemahkan satu kata dalam bahasa Ibrani atau Yunani (atau terkadang bahasa Inggris memerlukan lebih sedikit kata daripada bahasa aslinya), menghitung berdasarkan jumlah kata dalam bahasa Ibrani atau Yunani tampaknya menjadi yang paling akurat.
Dengan menghitung jumlah kata dalam bahasa Ibrani atau Yunani, kitab terpanjang dalam Alkitab adalah Yeremia, dengan 33.002 kata. Kitab terpanjang kedua dalam Alkitab adalah Kejadian dengan 32.046 kata. Meskipun merupakan kitab terpanjang dalam Alkitab berdasarkan jumlah bab, kitab Mazmur hanya menjadi kitab terpanjang ketiga dalam Alkitab berdasarkan jumlah kata: 30.147. Kitab terpanjang keempat dalam Alkitab adalah Yehezkiel dengan 29.918 kata. Kitab terpanjang kelima dalam Alkitab adalah Keluaran dengan 25.957 kata Ibrani. Kitab terpanjang dalam Perjanjian Baru, dan kitab terpanjang ke-12 dari seluruh Alkitab, adalah Injil Lukas dengan 19.482 kata Yunani.
Ucapan terima kasih khusus disampaikan kepada Logos Bible Software karena telah memudahkan penentuan kitab terpanjang dalam Alkitab berdasarkan jumlah kata Ibrani atau Yunani.
English
Apa kitab terpanjang dalam Alkitab?
