Pertanyaan
Apa artinya bahwa Tuhan adalah Tuhan dari Yesyurun?
Jawaban
Dalam Yesaya 44:1-2, Tuhan menghibur umat-Nya dengan kata-kata ini:
"Tetapi sekarang, dengarlah, hai Yakub, hamba-Ku,
dan hai Israel, yang telah Kupilih!
Beginilah firman TUHAN
yang menjadikan engkau, yang membentuk engkau sejak dari kandungan
dan yang menolong engkau:
Janganlah takut, hai hamba-Ku Yakub,
dan hai Yesyurun, yang telah Kupilih!"
Nama Yesyurun berarti "yang jujur" atau "yang diberkati". Dalam paralelisme puisi Yesaya, Yesyurun adalah sinonim dari Yakub di baris sebelumnya. Jadi kita melihat bahwa Yesyurun adalah referensi puitis untuk bangsa Israel. Ini adalah istilah yang menunjukkan kasih sayang; Septuaginta Yunani menerjemahkan Yesyurun sebagai "yang dikasihi," menggunakan bentuk kata agape. Nama Yesurun digunakan empat kali dalam kitab Ulangan dan Yesaya. Dalam setiap kasus, nama ini muncul dalam suasana puitis dan merujuk kepada Israel, umat yang dikasihi Tuhan.
Dalam Ulangan 32, Musa menceritakan kembali sejarah Israel hingga saat itu, termasuk saat bangsa Israel tidak setia kepada Tuhan di padang gurun:
"Lalu menjadi gemuklah Yesyurun, dan menendang ke belakang,
--bertambah gemuk engkau, gendut dan tambun
--dan ia meninggalkan Allah yang telah menjadikan dia,
ia memandang rendah gunung batu keselamatannya" (Ulangan 32:15).
Ketika Musa memulai berkat terakhirnya untuk suku-suku Israel, dia berkata,
"Ia [TUHAN] menjadi raja di Yesyurun,
ketika kepala-kepala bangsa datang berkumpul,
yakni segala suku Israel bersama-sama" (Ulangan 33:5).
Kemudian, saat Musa mengakhiri rangkaian berkat yang sama, dia berkata,
"Tidak ada yang seperti Allah, hai Yesyurun.
Ia berkendaraan melintasi langit sebagai penolongmu
dan dalam kejayaan-Nya melintasi awan-awan.
Allah yang abadi adalah tempat perlindunganmu,
dan di bawahmu ada lengan-lengan yang kekal." (Ulangan 33:26-27).
Israel dapat disebut "Yesyurun" karena belas kasihan dan pengampunan Tuhan. Yesaya memulai kitabnya dengan mengutuk dosa Israel, menyebut bangsa itu sebagai "bangsa yang berdosa, kaum yang sarat dengan kesalahan" dan "keturunan yang jahat-jahat, anak-anak yang berlaku buruk!" (Yesaya 1:4). Namun, Tuhan masih dengan lembut menyebut mereka "Yesyurun," yang "baik." Orang Israel meninggalkan Tuhan: "Mereka meninggalkan TUHAN, menista Yang Mahakudus, Allah Israel, dan berpaling membelakangi Dia" (ayat 4). Namun, Tuhan masih dengan penuh kasih menyebut mereka "Yesyurun," "yang dikasihi." Yesyurun adalah kasih karunia Tuhan yang dinyatakan.
"Tidak selalu Ia menuntut,
dan tidak untuk selama-lamanya Ia mendendam.
Tidak dilakukan-Nya kepada kita setimpal dengan dosa kita,
dan tidak dibalas-Nya kepada kita setimpal dengan kesalahan kita,
tetapi setinggi langit di atas bumi,
demikian besarnya kasih setia-Nya atas orang-orang yang takut akan Dia;
sejauh timur dari barat,
demikian dijauhkan-Nya dari pada kita pelanggaran kita" (Mazmur 103:9-12).
English
Apa artinya bahwa Tuhan adalah Tuhan dari Yesyurun?